What is the translation of " FLEXED " in Hebrew?

• מכווץ
• כיפוף
• גמיש
• flexed

Examples of using Flexed in English and their translations into Hebrew

Head flexed.
הראש מכופף.

Arms flexed, muscles are contracted.
Arms מכווצת, השרירים מתכווצים.

Were they flexed?
הן היו משוחררות?

He flexed, you shot?
הוא התכופף ואתה ירית?

Toes should be flexed.
ה-ERP צריך להיות גמיש.

Tom flexed his muscles.
תום כיווץ את שריריו.

The finger here will be completely flexed.
הביקוש אליו יהיה גמיש לחלוטין.

Their muscles flexed and my tears flowed.
השרירים אכזבו והדמעות זלגו.

But how do you explain that flexed arm?
אבל איך אתה מסביר כי מכווצת זרוע?

Tiny muscles flexed against her skin, warm from the morning light.
שרירים זעירים התגמשו כנגד עורה, חמים באור הבוקר.

Below the bottom one, two individuals were buried in a flexed position(Loci 986, 998; Fig. 3).
תחת הרצפה התחתונה נקברו שני פרטים בתנוחה מכווצת(לוקוסים 986, 998; איור 3).

Keep your ankle flexed as your foot rolls forward to create more force for push-off.
שמור את הקרסול מכווץ כמו הרגל שלך מתגלגל קדימה כדי ליצור יותר כוח כשאתה לדחוף.

The signs often first appear in one or both hands at night, since a lot of of people sleep with flexed wrists.
התסמינים מופיעים לרוב לראשונה ביד אחת או בשתיהן בלילה כוון שרוב האנשים ישנים עם כיפוף במפרק היד.

Four, when you cleaned the wound, she flexed into the cleaner instead of away from it.
ארבע, כשניקית את הפצע, היא התכווצה לתוך הפד במקום להתרחק ממנו.

The child was lying on its right side, with the head in the west, facing south, the feet in the east, the hands outstretched above the pelvis and the legs flexed.
הילד שוכב על צדו הימני, ראשו במערב, הפנים פונות דרומה, והרגליים במזרח, הידיים פשוטות קדימה מעל האגן והרגליים מכווצות.

The left arm is close to the body. The forearm flexed at a right angle, resting across the abdomen.
הזרוע השמאלית קרובה לגוף אמת היד מכופפת בזוית ימינה, נחה לאורך הבטן.

Every muscle, ligament and tendon, every neurochemical to mix and initiate the motion in the motor cortex, and then synchronize how everything flexed, turned, and twisted.
פעולת כל שריר, גיד ורצועה, להפעיל כל עצב כך שיזום את התנועה בקורטקס המוטורי, ואז לסנכרן כל סיבוב, מתיחה ותזוזה.

I clenched my fists, flexed my fingers wide as though I could expel the rage like Spider-Man's web.
אני מאגרפת את הידיים ומותחת את האצבעות כאילו אני מסוגלת לסלק את הזעם כמו קורי ספיידרמן.

Any bend with this brush to achieve does not work, and even if you hold the eyelashes on the brush for a few seconds in the flexed position, they are under the weight of the carcass down.
לכופף עם מברשת כדי להשיג לא עובד, וגם אם אתה מחזיק את הריסים על המברשת לכמה שניות flexed, הם נמצאים תחת המשקל של הפגר למטה.

When the string is released, the potential energy of the flexed stick is transformed into the velocity of the arrow.
כאשר המחרוזת הוא שוחרר, en הפוטנציאלergy של המקל מכווץ הופך למהירות של החץ.

The people can do the patella tracking assessment by making a single leg squat and standing, or by lying on his or her back with knee extended from flexed position. A patella that slips laterally on early flexion is called the J sign, and indicates imbalance between the VMO and lateral structures.[14].
אנשים יכולים לבצע בדיקת מעקב למצב הפיקה על ידי ביצוע סקווט על רגל אחת ועמידה, או על ידי שכיבה על הגב כאשר הברך נמתחת ממצב מכופף. פיקה שמחליקה לרוחב נראה סימן ג׳יי(J) אשר מצביע על חוסר איזון בין השריר הנרחב התיכון המלוכסן והמבנים הרוחביים.[14].

You flexing' on me?
אתה מכופף אותי?

As long as it makes your toes flex.
כל עוד זה מכופף את האצבעות שלך.

What is a Flex Fuel Vehicle you ask?
מהו מנוע דלק גמיש אתם שואלים?

Just practice flexing it.
פשוט תרגלי כיפוף שלה.

And when I flex my feet it makes you guys fatter.
וכשאני מכווץ את הרגליים, אתם נראים שמנים יותר.

And less flex means better handling.
ופחות גמיש משמעות טיפול טוב יותר.

The digitorum tendon… when functioning normally, flexes and extends the finger.
הגיד של שרירי האצבע… כשהוא עובד תקין, מכופף ופושט את האצבע.

A Flex Fuel Vehicle.
מנוע דלק גמיש.