Examples of using Foreclosures in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bank foreclosures?
עיקולי בנק?They profit selling foreclosures?
הם מרוויחים ממכירת נכסים מעוקלים?Foreclosures are rare.
I got a list of foreclosures.
השגתי רשימה של נכסים מעוקלים.Foreclosures at an all-time high.
העיקולים גבוהים מתמיד.Jim works in mortgages, foreclosures.
ג'ים עובד במשכנתאות, עיקולים.They turn foreclosures into profits.
הם פונים עיקולים לרווחים.No wonder there 're so many foreclosures.
לא הגיוני שפתאום היא מקבלת כל כך הרבה לייקים".Foreclosures would rise dramatically.
מספר העיקולים יעלה דרמטית.I got a list of empty White-Phillips foreclosures.
זו רשימה של הבתים המעוקלים של וייט-פיליפס שעדיין ריקים.Foreclosures have hit this neighborhood really hard.
עיקולים ש פגעו שכונה זו ממש קשה.Fair market value's off the table if we turn foreclosures into rentals.
ערך שוק סביר ירד מהפרק אם נסב עיקולים להשכרות.Nine suspicious foreclosures, and you're the common denominator.
תשעה עיקולים חשודים, ואת המכנה המשותף לכולם.This is especially true for investors who buy bank foreclosures.
הדבר נכון במיוחד עבור משקיעים שקונים נכסים מעוקלים מהבנק.Property foreclosures, putting people out of their home for profit.
עיקולי רכוש, להוציא אנשים מביתם למטרות רווח.Believe me, I would like nothing better than to push these foreclosures through as quick as I can.
האמן לי, אין דבר שארצה יותר מאשר לקדם את העיקולים האלה מהר ככל שאוכל.There are fewer foreclosures because the government is trying to prevent them.
יש פחות מחוסרי בית כי הממשלה מנסה לטפל בהם.Since September 2008- the start of the financial crisis-about 4.4 million foreclosures have been completed.
So… There are several hundred foreclosures in the Ashburn/Morgan park areas that would be ideal for--.
אם כך… יש כמה מאות נכסים מעוקלים באזורי אשבורן ומורגן פארק.Because he's running on his father's platform… Bank reform,a freeze on foreclosures, massive defense cuts.
בגלל שהוא פועל על הפלטפורמה של אביו… בנק רפורמה,על הקפאת עיקולים, חתכים הגנה מסיביים.Many of the foreclosures you will find today will be in poor condition, some vacant for a year or more.
רבים מן העיקולים אתה תמצא היום יהיו במצב גרוע, כמה ריק במשך שנה או יותר.In May,only 18 percent of existing home sales were foreclosures or short-sales, down from 25 percent a year ago.
בחודש מאי,רק 18 אחוזים של עסקאות הבית הקיים היו נישולים או עסקאות קצרות, ירידה מ-25 אחוזים בשנה לאחור.Foreclosures, providing at least two sureties, and insurance risks are necessary conditions for hire-purchase.
העיקולים, מתן לפחות שני ערבים ועל הסיכונים הביטוחיים הם תנאי הכרחי חכירה עם אופציה לרכישה.What they do is they sign a thousand foreclosures, and they bet that the homeowners don't have the money to fight the case.
מה שהם עושים זה לחתום על אלף עיקולים, והם מהמרים שלבעלי הבתים אין כסף כדי להילחם בתיק.We have a situation where people are in need of places to live and your banks,which hold title on hundreds of foreclosures, are in need of financial relief.
יש לנו מצב בו אנשים זקוקים למקומות מגורים, והבנקים שלכם,שבבעלותם מאות נכסים מעוקלים, זקוקים להקלה כספית.All nine of judge Clark's suspicious foreclosures Have the same criteria-- The target is a recently deceased elderly person.
לכל תשעת העיקולים החשודים של השופטת קלארק יש את אותו קריטריון… המטרה היא קשיש שנפטר לאחרונה.Community banks typically rely on real estate-related or small business lending for income,which evaporated as home sales sunk, foreclosures skyrocketed and the worst recession since the Great Depression began.
הבנקים הקהילתיים נסמכים לרוב על הלוואות נדל"ן או הלוואות לעסקים קטנים להכנסה שלהם,דבר שנעלם ברגע שקניית הבתים צנחה, העיקולים הרקיעו שחקים והחל המיתון הגרוע ביותר מהאז ימי השפל הכלכלי הגדול.It's feeling like the U.S. hasbeen able to avoid the second wave of foreclosures that was predicted after the robo-signing scandal broke.
זה מרגיש כאילו לארה"ביש את היכולת להתחמק המבול השני של נטישות כי היה צפוי לאחר המבוכה סימון שבר.Major institutions like Bank of America,JPMorgan and GMAC Mortgage have halted foreclosures in many states, and have not said when they would resume.
בנקים גדולים כמו בנק אוף אמריקה,ג'יי פי מורגן ו-GMAC עצרו את העיקולים במדינות רבות, ולא דיווחו מתי יחדשו אותם.While this trend is expected to reverse direction, with rates slowly increasing in 2015,more people may qualify for home loans as issues like foreclosures or short sales age out of their credit reports and Freddy Mac and Fannie Mae ease mortgage eligibility.
בעוד שיעורי המשכנתא לא יכול להישאר על השפל ההיסטורי לראות לאחרונה,יותר אנשים עשויים להעפיל הלוואות הביתה כמו בעיות כמו עיקולים או מכירות קצר גיל מתוך דוחות האשראי שלהם פרדי מק ופאני מא קלות משכנתא הזכאות.
