Examples of using Has worked in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Everybody has worked hard.
Why change something that has worked?
The team has worked day and night.
הצוותים עבדו יום ולילה.Do you think the move has worked?
The College has worked in collaboration.
People also translate
You are saying the experiment has worked?
היית אומר שהניסוי הצליח?She has worked in the shop for two years.
הם עבדו בחנות במשך שנתיים.Tell me if this plan of mine has worked.
Judy has worked in our office for 26 years.
There is nowhere in the world where that has worked.
אין שום מקום בעולם שזה הצליח.He has worked lately in the Foreign Ministry.
הם עבדו במשרד החוץ עד לאחרונה.Whan is confident that his strategy has worked.
קרי ממש הרגיש שהאסטרטגיה שלו הצליחה.Everyone has worked so so hard they deserve it.
Why should we change now when it has worked so well?”.
למה לשנות מדיניות עכשיו אחרי שהיא הצליחה כל כך יפה?".It has worked. You have given everything away.
זה הצליח, סיפרת לי הכול.This is a Fix that has worked for us, so far.
That has worked in other countries, but not here.
במקומות אחרים זה הצליח, אבל לא כאן.In fact, in the United States, the teaching system has worked fairly well.
למעשה, בארה"ב שיטת ההוראה פועלת טוב למדי.Frugal living has worked for my husband and me.
It's the first time the municipality of Tel Aviv has worked with this model.
זוהי הפעם הראשונה שעיריית תל אביב פועלת במודל זה.The team has worked very hard and they deserve it.
השחקנים עבדו קשה, וזה מגיע להם.It has worked for me and thousands of other people.
הן עבדו אצלי ואצל אלפי אנשים אחרים.The plan has worked very well for many years.
התכנית פועלת בהצלחה רבה במשך שנים רבות.He has worked everywhere and with almost everyone.
הם עובדים בכל מקום כמעט, עם כל אחד ואחת.This guy has worked in the factory for over 30 years.
האנשים האלה עובדים במפעל למעלה משלושים שנה.She has worked at the opera houses of Leipzig, Vienna and in the Netherlands.
היא עובדת בבתי האופרה של לייפציג, וינה ובהולנד.My mom has worked at the same place for 35 years.”.
הוא נגר שעובד באותו מקום 35 שנה".He has worked tirelessly to keep our country and our people safe.
הם עבדו ללא לאות כדי לשמור על המדינה ועל הקהילות שלנו בבטחה.He has worked in this field for years, honing his skills and abilities.
היא פועלת בנישה זו כבר שנים ורכשה המון יכולות ומיומנות.Banks has worked on major drama series for all of Australia's television networks.
הבנקים עבדו על סדרת דרמה גדולה עבור כל רשתות הטלוויזיה של אוסטרליה.
