Examples of using Having started in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Having started the process.
I would regret not having started at a young age.
Having started soon after the….
די מהר אחרי שהתחלנו את….After a moment I remembered having started watching a movie.
אחרי חצי שעה התחלתי להבין שאני צופה בסרט.Having started, it seemed he could not stop.
People also translate
A year from now, you may regret not having started today.
היום, בעוד שנה, תצטערו על כך שלא התחלתם כבר עכשיו.Only not having started travelling sooner.
As of January 2019, it is the oldest web browser still in general use andactive development, having started in 1992.
נכון לשנת 2015 הוא הדפדפן הישן ביותר שבשימוש כללי, ובפיתוח,שהחל בשנת 1992.Of your eyes having started on a long journey….
העיניים שלך אחרי שהתחיל למסע ארוך….Organized cheerleading, which started out as an all-male activity,is traditionally credited as having started on the 2nd of November 1898.
Having started the process, my father did not continue.
אחרי שהחל את התהליך, אבי לא המשיך.Paul was right about Cassandra having started to see Tyler again.
Having started, I really had no option but to continue.
For more information, you know, having started tanki online play.
Having started practicing equipment, the state will improve. Trainings will bring benefit.
לאחר שהתחלת לתרגל טכניקה, המצב ישתפר. אימון יהיה שימושי.In their initial report,Army officials made a vague claim of having started the recovery ofthe debris"sometime last week.".
בדו"ח הראשוני שלהם,פקידי הצבא עשו תביעה מעורפלת של אחרי שהתחיל ההתאוששות של פסולת"מתישהו בשבוע שעבר.".Having started actively learning a new language from scratch, I came across three main problems.
לאחר שהתחלתי ללמוד שפה חדשה מאפס, נתקלתי בשלוש בעיות עיקריות.In other words, some people have gotten married and had children whilst some are still single,not yet having started their own families.
Having started in the second century B.C., the Tiwanakan culture developed at the southern end of Lake Titicaca.
What will happenis that you will think the trouble you are having started when you began the new step of the computer program, when you first started feeling confused and experiencing the reelingness.
מה שיקרה זה שאתה תחשוב שהבעיות שאתה חווה התחילו כשהתחלת את הצעד החדש של תוכנת המחשב, כשהתחלת לראשונה להרגיש מבולבל ולחוות את הטשטוש.The results show that 53.9 percent of the patients smoked at a rate which is 2.36 higher than the smoking rate among the general population,with 70.9 percent of them having started to smoke before they became ill.
מהנתונים עולה כי 53.9% מהחולים עישנו בשיעור גדול פי 2.36 מהעישון בקרב האוכלוסיה הכללית,כאשר 70.9% מהם החלו לעשן לפני התפרצות המחלה.But still, even after having started to practise and study the Fa, I could not understand this principle.
אבל עדיין, אפילו אחרי שהתחלתי לתרגל וללמוד את הפא לא יכולתי להבין את העיקרון הזה.Having started looking for a new"trance" in auto shops and markets, I came to the conclusion that in this way it will not be possible to check the presence or absence of important functions- no devices will be opened in the package and opened for me.
לאחר שהתחיל בחיפוש אחר"טראנס" חדש בסוכנויות רכב ובשווקים, הגעתי למסקנה כי דרך זו לבדוק נוכחות או היעדר פונקציות חשובות לא תעבוד- כל המכשירים בחבילה ואף אחד לא יפתח עבורי.The Marquis de Condorcet listed 10 stages, or"epochs",the final one having started with the French Revolution, which was destined, in his eyes, to usher in the rights of man and the perfection of the human race.
המרקיז דה קונדורסה מצא עשרה שלבים, או"תקופות",כשהאחרונה החלה במהפכה הצרפתית, שהייתה מיועדת, לדעתו, להתחיל תקופה של זכויות אדם ושל שלמות האנושות.England, he said, having started the Industrial Revolution, led the rest of the world down the path toward pollution, environmental degradation, and global warming.
אנגליה, אמר, התחילה במהפכה התעשייתית, ובכך הובילה את כל שאר העולם בדרך הזיהום, הפגיעה בסביבה וההתחממות הגלובלית.Then, the legendary commander, having started a war with the Persian king Darius,“casually” looked into Egypt.
לפני הספירה ואז, המפקד האגדי, לאחר שהתחיל במלחמה עם המלך הפרסי דריוס,"כבדרך אגב" הביט לתוך מצרים.CEO Dr. Privman also added:“Despite having started as a private endeavor, a competitor in the Google Lunar XPRIZE competition, we have already stretched the boundaries and have become a national project, in terms of both the technological accomplishment of launching a first Israeli spacecraft to the Moon, and our wide-scale educational values and activities.
פריבמן הוסיף:"למרות שהתחלנו כמיזם פרטי במסגרת תחרות של גוגל, הפרויקט כבר פרץ גבולות והפך לפרויקט לאומי, הן מבחינת ההישג הטכנולוגי של שיגור חללית ישראלית ראשונה לירח והן מבחינת הערכים והפעילות החינוכית הענפה שיצרנו.Remarkably, he is self taught, having started his tattooing career back in 1984, during military service in Berlin.
