What is the translation of " I CALLED " in Hebrew?

• התקשרתי
• קראתי
• צלצלתי
• הזמנתי
• טלפנתי
• הזעקתי
• אתקשר
• טילפנתי
• צילצלתי
• נקרא
• כיניתי
• אני אקרא
• זימנתי

Examples of using I called in English and their translations into Hebrew

I called the police.
הזעקתי משטרה.

What if I called her?
מה אם אתקשר אליה?

I called them back.
טלפנתי אליהם חזרה.

You think if I called back after 9:00--.
אתה חושב שאם אתקשר שוב אחרי 9.

I called her at the office.
צילצלתי אליה למשרד.

I was afraid if I called, you might not pick up.
חששתי שאם אתקשר את לא תעני.

I called the police immediately.
הזעקתי את המשטרה מייד.

You're probably wondering why I called you in for an unscheduled meeting.
אתה בטח תוהה למה הזמנתי אותך לפגישה לא מתוכננת.

I called the police and he left.
הזמנתי משטרה והוא עזב.

I called it‘The Museum.'.
זה נקרא מוזיאון"(ההדגשה שלי).

I called Jenna. She's on her way.
טילפנתי לג'אנה, היא בדרך.

I called a few times, but you, uh, didn't pick up.
צלצלתי כמה פעמים, אבל לא ענית.

I called the company, and no one came to get me.
צלצלתי לחברה, ואף אחד לא בא לקחת אותי.

I called artillery, gave them the coordinates.
הזעקתי ארטילריה, נתתי להם את נקודות הציון.

I called work and told them we wouldn't be in for a few days.
טלפנתי לעבודה ואמרתי שלא נהיה כמה ימים.

I called the cops as soon as I saw them breaking in.
צלצלתי למשטרה ברגע שראיתי אותם פורצים.

I called this restaurant and asked to talk to the manager.
צלצלתי למסעדה המזרחית וביקשתי לדבר עם הבעלים.

I called Bill B. His wife told me he was in the shower.
טלפנתי לבן גוריון, ופולה אשתו אמרה לי שהוא באמבטיה.

I called her so she could explain this credit thing better.
טלפנתי אליה כדי שתסביר לי טוב יותר את עניין ההלוואה.

I called so you would see the photo before I paint it.
צלצלתי כדי שתראי את התמונה לפני שאני אצייר אותה.

I called NYPD gang unit, and they're trying to get a current address.
טלפנתי למשטרת ניו יורק והם מנסים להשיג כתובת.

I called you here tonight to share some important news with you.
הזמנתי אתכם לכאן הלילה כדי לחלוק אתכם חדשות חשובות.

I called you all to my office because there may be some changes.
הזמנתי את כולכם למשרד שלי כי ייתכן שיהיו כמה שינויים.

I called you here early so we can go over some guidelines. Guidelines?
הזמנתי אתכן מוקדם יותר, כדי לעבור על כמה הנחיות?

I called the sheriff's office because I wanted them to hear this too.
הזמנתי את המשטרה כי רציתי שגם הם ישמעו.

Yeah, I called her to get some baby pictures of you for our book.
כן, טילפנתי אליה להשיג כמה תמונות שהיית תינוק לספר שלנו.

I called my brother and asked if I could overnight at his place.
צלצלתי להורים ושאלתי אם אוכל לישון אצלם לילה אחד.

But I called two hours ago and a lady said that this was a walk-in clinic day.
אבל צלצלתי לפני שעתיים ומישהי אמרה שהיום יום פתוח.

I called the restaurant last night… and told them it was a very special occasion.
טילפנתי למסעדה אתמול… אמרתי להם שזה ערב מאוד מיוחד.

I called 911, the cops came, searched the entire house, but there was nothing.
הזעקתי משטרה, השוטרים הגיעו, חיפשו בכל הבית, אבל לא מצאו כלום.