What is the translation of " INTOLERANT " in Hebrew?

• סובלני
• חסרי סובלנות
• חוסר סובלנות
• חסרת סבלנות
• את חוסר הסובלנות
• סובלנות
• סובלניים
• סובלניות
• חסר סובלנות
• סובלנית

Examples of using Intolerant in English and their translations into Hebrew

How intolerant of you.
איזה לא סובלני מצידך.

Ilana, you're being… intolerant.
אילנה, אתה להיות… סובלני.

Intolerant of Intolerance.
חוסר לחוסר לחוסר סובלנות.

I think I'm baloney intolerant.
אני חושב שאני שטויות סובלניות.

Freaky, intolerant tea parties.
מפחיד, מסיבות תה סובלניות.

Yeah, and I'm theme restaurant intolerant.
כן, ואני נושא מסעדה סובלנית.

It's an intolerant culture, Mulder.
זהו תרבות סובלנית, מאלדר.

Wait, I thought you were lactose intolerant.
חכה, חשבתי שאתה סובלני לקטוז.

Completely intolerant of the other person.
חוסר סובלנות מוחלט לדעה של האחר.

In fact, she made everything political… intolerant.
למעשה, היא עשתה הכל פוליטי… סובלנית.

I am critical and intolerant of others.
ביקורתי מדי וחסר סובלנות לאחרים.

Glad I have a blog to refer folks to that are gluten intolerant.
שמח שיש לי בלוג כדי להפנות אנשים שלגלוטן סובלניים.

They become intolerant in different ways.
הם נעשים לא סובלניים בדרכים אחרות.

He was unusually rigid and intolerant.
הוא היה גזעני במידת-מה וחסר סובלנות באופן יוצא דופן.

Is Islam intolerant of other religions?
האם האסלאם סובלני כלפי אמונות אחרות?

Mrs Crawley, I hope you don't see me as an intolerant person.
גברת קרולי, אני מקווה שאתה לא רואה אותי כ אדם סובלני.

Why be so assnine intolerant of other people's opinion?
משום מה יחס כל כך בלתי סובלני לדעתו של השני?

The atmosphere in the education system has become authoritarian and intolerant.
האקלים במערכת החינוך נעשה סמכותי וחסר סובלנות.

Feeling irritable and intolerant towards others.
תחושת עצבנות וחוסר סובלנות כלפי אחרים.

Dear intolerant rednecks, we sympathize with you all losing your jobs.
פועלים לא סובלניים יקרים, אנחנו מצדיקים על העבודות שנאבדו.

Scoffs Isn't that a little intolerant, coming from you?
Scoffs הוא לא קצת סובלני, מגיע לך?

It was intolerant, ignorant, mutant-hating fools like you who took your daughter!
אלו היו בורים בלתי נסבלים טפשים שונאי מוטנטים כמוך, שלקחו את הבת שלך!

Some bottle-fed babies might be intolerant of proteins in the formula.
כמה תינוקות שאוכלים בבקבוקים עלולים להיות חסרי סובלנות של חלבונים בנוסחה.

We should therefore claim, in the name of tolerance, the right to not tolerate the intolerant.
לכן עלינו לטעון, בשם הסובלנות, לא לסבול את חוסר הסובלנות.

One thought on“Intolerant of Intolerance”.
מחשבות על“חוסר סובלנות לחוסר סובלנות לחוסר סובלנות”.

Sure, folks can be intolerant around people like you.
בטח, אנשים יכולים להיות חסרי סובלנות בסביבות אנשים כמוך.

If you are lactose intolerant mothers, soy milk is good for you.
אם אתה לקטוז אמהות סובלנות, חלב סויה הוא טוב בשבילך.

Do you get upset and intolerant or do you listen with patience?
האם אתם מתרגזים והופכים חסרי סבלנות, או שאתם מקשיבים בסבלנות?

We should start being intolerant to those who are intolerant to us.
שלא יצפו מאיתנו להיות סובלניים כלפי אלו שאינם מוכנים להיות סובלניים כלפינו.