What is the translation of " IS PREFERABLE " in Hebrew?

• עדיף
• שעדיף
• ה עדיפה
• להעדיף
• עדיפה

Examples of using Is preferable in English and their translations into Hebrew

Cold water is preferable.
לא- המים הקרים עדיפים.

It is preferable for you not to choose on price.
יודעים עליה- לא כדאי לבחור אותו לפי המחיר.

Some college is preferable.
הייתי מעדיף אוניברסיטה מסויימת.

Butter is preferable over margarine.
חמאה עדיפה על פני מרגרינה.

Sure and steady growth is preferable.
עדיפה צמיחה יציבה ובטוחה.

That lie is preferable to truth.
תעמולת השקר עדיפה על האמת.

I don't say that dictatorship is preferable.
אני לא אומרת שדיקטטורה עדיפה.

Even death is preferable to that.
אפילו המוות כבר עדיף ביניהם.

If you can get comfortable in B, it is preferable.
אולי תערוך לפי א-ב, זה יותר נוח….

Which Death Is Preferable To Every Other?
איזה מוות עדיף על פני האחרים?

I do not see any aspect in which 7 is preferable.
אני לא רואה אף לא אספקט בו 7 עדיפה.

Death is preferable to subjugation under Scarran rule.
מוות עדיף מאשר שעבוד תחת שלטון סקאראני.

Sometimes probate is preferable.
הבחירה הבטוחה לפעמים עדיפה.

Now, it is preferable in the eyes of our potential customer?
עכשיו זה עדיפה בעיני הלקוח הפוטנציאלי שלנו?

It is not a mandatory thing, but it is preferable.
זאת לא חובה, אבל מותר להעדיף.

A live donor nerve is preferable, and it's definitely easier to find.
עצב מתורם חי זה מועדף ובטוח שיותר קל להשגה.

No, I just think eight years is preferable to life.
לא, אבל שמונה שנים עדיפות על מאסר עולם.

The second option is preferable for kitchens of non-standard planning.
האפשרות השנייה עדיפה על מטבחים של תכנון לא סטנדרטי.

Excellent information on how intrinsic motivation is preferable to exterior motivation.
הרי מוטיבציה פנימית עדיפה על פני מוטיבציה חיצונית.

That is preferable to leaving politics in the hands of the irreligious…".
דבר זה עדיף על פני השארת הפוליטיקה בידיהם של אנשים חסרי דת…".

So even 10 minutes a day is preferable to not doing at all.
כך שגם 10 דק' ביום עדיפות על לא לעשות בכלל.

This is preferable for those who are wishing to achieve a more natural appearance.
זה יתרון עבור אלו שמעדיפות לשמור על מראה טבעי יותר.

And the rule of the law, it is argued, is preferable to that of any individual.
(ח1)"שלטון החוק, נאמר, הינו עדיף לזה של כל אדם.

The nose is preferable to black, but in light-colored dogs light pigmentation is allowed.
האף עדיף על שחור, אבל כלבים בצבע בהיר מותר פיגמנטציה קלה.

Not always entirely, but in many cases, it is preferable over other options.”.
לא תמיד בשלמות, אבל במקרים רבים זה עדיף על פני כל אופציה אחרת”.

Military training is preferable, but anyone who can fly a plane would be useful.
ההכשרה צבאית עדיפה, אבל כל מי שיכול לעוף מטוס יהיה שימושי.

However, he declared that even a privately owned monopoly is preferable to a government-controlled entity.
עם זאת, הצהיר שעדיף אפילו מונופול בבעלות פרטית על פני שליטה ממשלתית.

An alloy with silver is preferable for proper conductivity and corrosion.
סגסוגת עם כסף עדיפה בשביל מוליכות מתאימה ושיתוך.

Do not wait, prevention is preferable even if you do not think it is necessary.
אל תחכו, המניעה עדיפה גם אם אינכן חושבות שצריך.

Commercial carpet cleaning is preferable than trying to clean your carpet on your own.
ניקוי שטיח מסחרי הוא טוב יותר מאשר לנסות לנקות את השטיח שלך בעצמך.