What is the translation of " IS RELEVANT " in Hebrew?

[iz 'reləvənt]

Examples of using Is relevant in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Which is relevant how?
ואיך זה קשור?
So yes, citizenship is relevant.
אז כן, האזרחות חשובה.
Which is relevant how?
מה זה חשוב איך?
But I can check if it is relevant.
אוכל לבדוק אם זה חשוב.
And this is relevant because…?
וזה קשור כי…?
I don't see how this is relevant.
אני לא מבין איך זה קשור.
And this is relevant to us how?
ואיך זה קשור אלינו?
But you know something, and it is relevant.
אבל ידוע לך משהו רלבנטי.
And this is relevant how?
ואיך זה קשור?
There is no doubt that the topic is relevant.
אין לי שום ספק שהנושא חשוב.
Cost is relevant in every case.
אך העלות תהיה משמעותית בכל המקרים.
I decide what is relevant.
אני אחליט מה חשוב.
And this is relevant to this conversation because…?
וזה קשור לשיחה שלנו כי…?
What research is relevant?
אילו מחקרים רלוונטים?
We may ask what is relevant, but anything beyond that is dangerous.
נוכל לשאול מה שקשור, אבל מעבר לזה הכל מסוכן.
We have just been giving them what we think is relevant.”.
אנו מציגים רק תוצאות שלדעתנו רלוונטיות".
I believe the message is relevant for us all.
אני מאמין שהמסר חשוב לכולנו.
And you don't think the fact that you shot your ex-wife's fiance Is relevant?
ואתה חושב שעצם העובדה שירית בארוסה של גרושתך זה רלבנטי?
Do you think that this is relevant for Christians?
אתה חושב שזה חשוב לפלשתינים?
There's no probable cause besides counsel's Vague insinuation that this is relevant.
אין עילה סבירה לרלוונטיות מלבד רמיזה של הפרקליטה.
We remember what is relevant and important to us.
שכחנו מה משמעותי וחשוב עבורנו.
Google will only show local inventory if it is relevant to your business.
Google תציג רק מלאי מקומי אם הוא קשור לארגון שלך.
This category is relevant for the process only.
הגדרות אלו רלוונטיות למאמר זה בלבד.
I don't see how my age is relevant to this discussion.
אני לא מבינה איך הגיל שלי קשור לזה.
The pulmonary artery is relevant in a number of clinical states.
לעורק הריאה חשיבות במספר מצבים קליניים.
But, of course, none of this is relevant to the moral question.
ובכל זאת לכל זה אין קשר לשאלה המוסרית.
This obsession is relevant to all genders worldwide.
קריטריונים אלה רלוונטיים לגבי כל המינים בכל רחבי העולם.
I don't think his cup size is relevant to his condition.
אני לא חושבת שמידת החזייה שלו קשורה למצב שלו.
The foundation of policy is relevant, reliable, and up-to-date statistical data.
הבסיס למדיניות הוא נתונים סטטיסטיים רלוונטיים, אמינים ועדכניים.
Not that any of that is relevant unless you're a john.
לא שמשהו מהמידע הזה רלוונטי אלא אם כן קוראים לך ג'ון.
Results: 592, Time: 0.0381

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew