What is the translation of " IS UNAVOIDABLE " in Hebrew?

• בלתי נמנע
• בלתי נמנעת
• בלתי נמנעים

Examples of using Is unavoidable in English and their translations into Hebrew

This storm is unavoidable.
הסערה בלתי נמנעת.

Risk is unavoidable, but it can be managed.
סיכונים הינם בלתי נמנעים אך ניתן לנהל אותם.

Growing up is unavoidable.
הצמיחה היא בלתי נמנעת.

It is unavoidable, because things cannot stay as they are..
הוא בלתי נמנע, כיוון שהדברים לא יכולים להישאר כפי שהם.

The cost is unavoidable.
והמחיר הוא בלתי נמנע.

It's a harsh reality, but one that is unavoidable.
זוהי מציאות קשה ביותר, אבל היא בלתי נמנעת.

That war is unavoidable?
האם המלחמה היא בלתי נמנעת?

Sometimes admission to hospital is unavoidable.
לעתים קרובות, הפניה לבית החולים והאשפוז בלתי נמנעים.

Restriction of freedom is unavoidable in industrial society.
הגבלת החירות בלתי נמנעת בחברה תעשייתית.

Every time God becomes flesh, it is work that is unavoidable.
בכל פעם שאלוהים מתגלם כבשר ודם, זו עבודה בלתי נמנעת.

Data spread is unavoidable.
דליפת נתונים היא בלתי נמנעת.

Every time God becomes flesh, it is work that is unavoidable.
בכול פעם שאלוהים מתגלם בבשר ודם, זוהי עבודה בלתי נמנעת.

Sort of that is unavoidable Sir.
זה היה בלתי נמנע, אדוני.

Every time God becomes flesh, it is a form of work that is unavoidable.
בכל פעם שאלוהים מתגלם כבשר ודם, זו עבודה בלתי נמנעת.

When Divorce is Unavoidable.
במקרה כזה הגירושין הינם בלתי נמנעים.

He appreciates that many of the messages have been repetitive but that is unavoidable.
הוא מעריך שרבים מהמסרים חזרו על עצמם אך זה בלתי נמנע.

But growing up is unavoidable.
הצמיחה היא בלתי נמנעת.

Human experiences are tainted with human opinions and knowledge, which is unavoidable.
חוויות אנושיות נגועות בדעות אנושיות ובידע אנושי, וזה בלתי נמנע.

The next step is unavoidable.
השלב הבא הוא בלתי נמנע.

The guilt in someone like Bucky may seem absurd but, in fact, is unavoidable.
אשמה אצל אדם כמו באקי עשויה להיראות חסרת הגיון, אבל למעשה היא בלתי נמנעת.

Bullshit is unavoidable whenever circumstance require someone to talk without knowing what he is talking about.
ה'בולשיט' הוא בלתי נמנע בכל פעם שהנסיבות מאלצות מישהו לדבר בלי לדעת לעל מה הוא מדבר.

The technology is unavoidable.
הטכנולוגיה הזאת בלתי נמנעת.

It is unavoidable that certain powerful people who experience'The Washington Post' news coverage will wrongly conclude I am their enemy.
זה בלתי נמנע שאנשים חזקים מסוימים שחוו סיקור חדשותי בוושינגטון פוסט יסיקו בטעות שאני האויב שלהם.

Sometimes borrowing is unavoidable.
המשכנתא לעיתים היא בלתי נמנעת.

Scientific uncertainty is unavoidable.
שתרמיות מדעיות הן בלתי נמנעות?

Stress in everyday life is unavoidable.
מתח בחיי היומיום הוא בלתי נמנע.

Addiction to this show is unavoidable.
החיבור של זה לתיאטרון הוא בלתי נמנע.

Digital transformation is unavoidable.
תיקון מצלמות דיגיטליות הוא בלתי נמנע.

In a case like this, divorce is unavoidable.
במקרה כזה הגירושין הינם בלתי נמנעים.

Conflict at your workplace is unavoidable.
קונפליקטים במקום העבודה הם בלתי נמנעים.