Examples of using Is utilized in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
That is utilized by plants.
Every part of the tree is utilized.
Is utilized for farming purposes.
What sort of color is utilized?
מהו סוג הצבעים אשר בשימוש?This is utilized to identify you as a passenger.
זאת על מנת לזהות אותך כתייר.
People also translate
Nearly every part of the whale is utilized.
כמעט כל חלק מגופם של הלווייתנים מנוצל.This effect is utilized in different electronic devices.
Once the oxygen arrives to your body's cells, it is utilized for energy production.
כאשר החמצן מגיע לתאי הגוף הוא מנוצל ליצירת אנרגיה.A small scalpel is utilized to cut around the visible tumor.
Through this action the triiodothyronine hormone(T3) is utilized to a higher degree.
פעולה זו גורמת להורמון התריודוטירונין או הורמון T3 להיות מנוצל ברמה גבוהה יותר.Every such war is utilized for a massive introduction of new technologies.
In the dog or the elephant all this is utilized to form the spinal cord.
It is utilized for lessening excess fat in over weight or overweight folks.
Gold is a very active asset and is utilized all around the world.
It is utilized for minimizing excess fat in over weight or obese individuals.
זה נעשה שימוש עבור הפחתת עודפי השומן מעל משקל או אנשים שמנים.Decentralized decision-making is utilized in ICO while centralized is used for IPO.
It is utilized for minimizing excess fat in over weight or overweight people.
זה נעשה שימוש עבור הפחתת עודפי השומן מעל משקל או אנשים שמנים.Generally a component of the food prep work, it is utilized as a seasoning and a spice and to snack more satisfying and filling.
באופן מסורתי חלק של הכנת מזון, הוא משמש בתור תבלין תבלין כדי להפוך מזונות יותר סיפוק מילוי.It is utilized for lessening excess fat in over weight or obese people.
זה נעשה שימוש עבור הפחתת עודפי השומן מעל משקל או אנשים עם עודף משקל.Creatine Phosphate is utilized to maintain higher levels of ATP during exercise.
It is utilized for decreasing excess fat in over weight or overweight folks.
זה מנוצל להורדת שומן עודף אצל אנשים הסובלים מעודף משקל או עודף משקל.On a file-by-file basis, password cracking is utilized to gain access to digital evidence to which a judge has allowed access, when a particular file's permissions are restricted.
על בסיס קובץ אחר קובץ, פיצוח סיסמא מנוצל כדי לקבל גישה לראיות דיגיטליות שלשופט התיר גישה אבל הגישה של הקובץ המסוים מוגבלת.Iron is utilized in the transport chain within the chloroplasts, and is therefore required by photosynthetic organisms for continued functioning and health.
הברזל משמש בשרשרת התחבורה בתוך כלורופלסטים, ולכן נדרש על ידי אורגניזמים פוטוסינתטיים להמשך תפקוד ובריאות.It is utilized for reducing excess fat in overweight or obese folks.
זה מנוצל עבור הפחתת שומן עודף אצל אנשים הסובלים מעודף משקל או עודף משקל.It is utilized for reducing excess fat in overweight or overweight folks.
הוא משמש עבור הפחתת עודפי השומן מעל משקל או אנשים הסובלים מעודף משקל.It is utilized for minimizing excess fat in obese or overweight people.
הוא משמש עבור הקטנת עודף שומן אצל אנשים הסובלים מעודף משקל או עודף משקל.It is utilized for decreasing excess fat in obese or obese individuals.
הוא משמש עבור הפחתת שומן עודף של אנשים הסובלים מעודף משקל או מהשמנת יתר.This standard is utilized in almost all devices- from personal computers and ending video surveillance systems.
תקן זה משמש כמעט בכל המכשירים- החל מ- מחשבים אישיים וסיום מערכות מעקב וידאו.The unified data is utilized as a basis for analysis and inquiry of marketing, profitability, supply chain, quality of service, adherence to work plans and more.
המידע המאוחד משמש כבסיס לניתוח ותחקור השיווק, המכירות, הרווחיות, שרשרת האספקה, איכות השירות, עמידה בתוכניות עבודה וכו'.Materials science is utilized in the production of many industrially important substances, such as cement, paint, and chocolate, which have complex flow characteristics.
בהנדסת חומרים נעשה שימוש ניכר בעקרונות ראולוגיים לצורכי ייצור של חומרים כגון; בטון, צבע ושוקולד, להם מאפייני זרימה מורכבים.
