What is the translation of " IT DIVIDES " in Hebrew?

[it di'vaidz]
[it di'vaidz]
הוא מחלק
he divides
he delivers
he distributes
he deals
he splits
he's giving
he passes out
he hands out
היא תתפצל
הוא חלק
he divided
he handed out
he gave away
he split
he distributed
he shared
he doled out
he dealt
היא מחלקת
him some
he's part
he shared
it's smooth
are some
him a piece
him a cut
he splits
הוא מפלג את

Examples of using It divides in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
It divides his soul.
הוא חולק את נשמתו.
After about 600 metres it divides.
לאחר כמה מאות מטרים הם נפרדים.
It divides and weakens your power.
זה חותך ומחליש את עוצמתך.
It unites and it divides.
הוא בלתי ניתן לחלוקה והם מתחלקים.
It divides the spectrum into bands.
הוא חלק את הספקטרום לרצועות.
I must find it before it divides.
אני חייב למצוא אותה לפני שהיא תתפצל.
It divides the disease into four stages.
נהוג לחלק את המחלה ל-4 דרגות.
I must find the Ghota before it divides.
אני חייב למצוא את ה"גוטה" לפני שהיא תתפצל.
It divides naturally into three parts.
היא מתחלקת באופן טבעי לשלושה חלקים.
The idea is that it divides us more than helps us.
הבעיה שהם מסיחים את דעתנו יותר מאשר עוזרים לנו.
It divides frequently and isn't a threat.
הוא מתחלק בתדירות גבוהה והוא לא מהווה סיכון.
Us and them, winners, losers, it divides us in a very unhealthy way.
אנחנו והם, מנצחים ומפסידים. זה מפלג בינינו בצורה מאוד לא בריאה.
It divides the Koreas into nearly equal halves.
הוא חצה את טורקיה כמעט לשני חצאים שווים.
It is not centralist because it divides opinions among different employees.
אין centralist כי הוא מחלק את הדעות בין עובדים שונים.
It divides the more chains into shorter chains.
ועמילזה מפרקת את השרשראות הארוכות לשרשראות קצרות יותר.
That moral line, he explained,runs along the border between Israel and Syria and it divides Israel from Hezbollah and Iran.
הקו המוסרי הזה, כךהסביר, מתוח לאורך גבול ישראל־סוריה, והוא מבדיל בין ישראל לחיזבאללה ולאיראן.
Before it divides, its hunger is massive.
לפני שהיא מתפצלת, הרעב שלה עצום.
Follow the lifeblood of river trade down the Chang Jiang(Yangtze River) as it divides China into north and south for more than 6000 kilometres.
בצע את נשמת אפה של סחר הנהר לאורך צ 'אנג ג' יאנג(נהר יאנגצה) כפי שהוא מחלק את סין לצפון ולדרום עבור יותר מ 6000 ק"מ.
Moreover, it divides them among themselves.
יתר על כן, הוא חולק אותם בינם לבין עצמם.
It divides the atmosphere into layers of 3 dimensional cells;
הוא מחלק את האטמוספרה לשכבות של תאים תלת-מימדיים;
This barrier works like a cutting sword, because it divides your experiences and feelings into boxes, and the smooth flow, the unity of the whole becomes severed and fragmented.
מחסום זה הוא כחרב מפלחת, כיוון שהוא מפריד את החוויות והתחושות שלכם ומניח אותן בקופסאות, השטף החלק, האחדות של הכול הופכים מנותקים וקטועים.
It divides the home into nine life areas, Like prosperity, health, family.
זה מחלק את הבית לתשעה אזורי חיים, כמו שגשוג, בריאות, משפחה.
Got it. It divides Egypt and Jordan like the tip of a blade.
הוא מחלק את מצרים וירדן כמו קצה סכין.
It divides the oceans into areas of five degrees of latitude by five of longitude.
היא מחלקת את האוקיאנוסים לחמישה אזורי קווי אורך ורוחב.
Well it divides, it competes, it survives.
הוא מתחלק, הוא מתחרה, הוא שורד.
It divides the world into the Good and the Bad, into comrades and infidel- dogs.
הוא מחלק את העולם לטובים ולרעים, ל״חברים״ ול״כלבים כופרים״.
It divides the world into Abrahamic religions and Eastern religion, but that's not detailed enough.
היא מחלקת את העולם לדתות אברהמיות ודתות מזרחיות אבל זה לא מפורט מספיק.
It divides the outgoing messages into packets and assembles the incoming packets into messages for higher levels.
הוא חלק את ההודעות היוצאות לתוך מנות ומרכיב את המנות נכנסו להודעות על רמות גבוהות יותר.
It divides intraocular retinoblastomas into 5 groups, labeled A through E, based on the chances that the eye can be saved using current treatment options.
הוא מחלק Rbs תוך עיני לתוך חמש קבוצות בהתבסס על הסיכויים שהעין ניתן לשמור באמצעות אפשרויות הטיפול הנוכחי[16].
It divides the city into two- Upper Paris(the"right bank"), which is the center of commerce, and Lower Paris("the left bank"), which has created for itself a chic and intellectual image.
הוא מחלק את העיר לשניים- פריז העליונה("הגדה הימנית") המהווה את מרכז המסחר ופריז התחתונה("הגדה השמאלית"), שבנתה לעצמה תדמית שיקית ואינטלקטואלית.
Results: 36, Time: 0.0589

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew