What is the translation of " IT DOESN'T MATTER WHAT " in Hebrew?

• זה לא משנה מה
• לא חשוב מה
• אין זה משנה מה
• זה לא משנה איזה
• לא משנה מה
• לא מעניין אותי מה
• אין זה חשוב מה
• לא חשוב איך
• לא משנה מהי
• זה לא משנה במה
• אין זה משנה מהי

Examples of using It doesn't matter what in English and their translations into Hebrew

It doesn't matter what kind.
זה לא משנה איזה סוג.

What I learned is that it doesn't matter what you do..
אמרנו לכם שאין זה חשוב מה אתם עושים.

It doesn't matter what name you have.
זה לא משנה איזה שם יש לך.

And as you say, it doesn't matter what size the house is.
כמו שאמרתי, זה לא משנה איזה גודל דירה.

It doesn't matter what your answer is.
לא משנה מהי התשובה שלכם.

And I said it doesn't matter what you do for them.
אמרנו לכם שאין זה חשוב מה אתם עושים.

It doesn't matter what a movie costs.
זה לא משנה איזה סרט עלויות.

It doesn't matter what you have in your wallet.
לא משנה מה יש בארנק.

It doesn't matter what they tell them anymore.
כבר לא משנה מה יאמר להם.

It doesn't matter what you're but who you are.
לא חשוב מה אתה, אלא מי אתה.

It doesn't matter what was going on in your life.
אין זה משנה מה עברת בחייך.

It doesn't matter what was said in the room.
לא מעניין אותי מה נאמר בחדרי חדרים.

It doesn't matter what's going on in the world.
אין זה משנה מה מתרחש בעולם החיצון.

It doesn't matter what type of a disease this is.
זה לא משנה איזה צורה יש מחלה זו.

It doesn't matter what sort of body you have.
זה לא משנה איזה סוג של גוף שאתה אוהב.

It doesn't matter what you say or don't say.
הרי לא משנה מה אמרת או לא..

It doesn't matter what the customer wants or needs.
גם לא מעניין אותי מה השוק צריך או רוצה.

So it doesn't matter what my name is either”, I replied.
אז גם לא חשוב מה השם שלי, אני עונה.

It doesn't matter what people say or people write.
לא מעניין אותי מה אנשים אומרים או כותבים.

It doesn't matter what exercise you choose, just start.
זה לא משנה איזה תרגיל שתבחר, רק ההתחלה.

It doesn't matter what the rest of the world is doing..
אין זה משנה מה עושה שאר העולם.

It doesn't matter what I understand if the Noi capture you.
אין זה משנה מה אני מבין אם נול ללכוד אותך.

It doesn't matter what we tell them, they will say we're lying.
לא חשוב מה נספר להם, הם יגידו שאנחנו משקרים.

It doesn't matter what they won't do or will do..
לא חשוב מה יעשו או לא יעשו.

It doesn't matter what I say, she's never… It was an accident.
לא משנה מה אומר, היא לא… זו הייתה תאונה.

It doesn't matter what your business is or what you are selling.
לא חשוב מה גודל העסק שלכם ומה הוא מוכר.

It doesn't matter what I did or what I didn't do..
לא חשוב מה עשיתי או לא עשיתי.

It doesn't matter what is legal or trendy in Egypt, Canaan, America or Scandinavia.
אין זה חשוב מה חוקי או מקובל במצרים, כנען, אמריקה או סקנדינביה.

It doesn't matter what the goyim will say it matters what the Jews will do.”.
לא חשוב מה יגידו הגויים, חשוב מה יעשו היהודים.".