Examples of using It done in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
See it done.
Kevin, consider it done.
Consider it done, Mr. Anderson.
תחשיב את זה כסגור, מר אנדרסון.How would you see it done?
איך תדאגי שזה יתבצע?I want it done, now.
אני רוצה שזה יתבצע, עכשיו.
People also translate
The President wants it done.
They would like it done as neatly as possible.
הם רוצים שזה יבוצע בצורה נקייה.How do you want it done?
איך אתה רוצה שזה יבוצע?Plus, I had it done to me when I O.D. 'd.
I am for Atella, see it done.
But I would like it done sooner than later.
אבל אני רוצה שזה יתבצע מוקדם מאשר מאוחר.You're the guy that wants it done.
אתה הבחור שרוצה שזה יקרה.He wants it done now.
הוא רוצה שזה יתבצע מיד.I don't think they believe they can get it done.
He wand it done.
Yeah, he got it done without a lot of needless violence.
כן, הוא קיבל את זה נעשה בלי הרבה אלימות מיותרת.You hire it done.
You want it done differently, send in a tech to help them.
אתה רוצה לעשות את זה אחר, לשלוח טק כדי לעזור להם.Just get it done.
פשוט דאג שזה יבוצע.Heavy hitters want this done, so that means I want it done.
כמה אנשים רציניים רוצים שזה I have seen it done before.
If my baron wishes it so, then I will see it done.
אם זהו רצונה של הברונה… אז אדאג שזה יבוצע.Not if you want it done right.
לא אם רוצים שזה יבוצע כהלכה.Well, Auggie is not here, and I need it done now.
ובכן, Auggie הוא לא כאן, ואני צריך לעשות את זה עכשיו.And you're sure Barnes wants it done while people are on the rig?
ואתה בטוח שבארנס רוצה שזה יבוצע כשיש אנשים על האסדה?Now, I want them both gone, and I want it done now.
עכשיו, אני רוצה ששניהם ייעלמו, ואני רוצה לעשות את זה עכשיו.Well, I have seen it done, had it done, never taken a trip myself.
ובכן, ראיתי את זה נעשה, עשה I don't think that's gonna get it done in time.
לא, לא נראה שנספיק לעשות את זה בזמן.It's only natural, Dan. I just want it done, you know?
