What is the translation of " IT IS APPLIED " in Hebrew?

• הוא מוחל
• הוא משמש
• היא מיושמת
• זה מיושם
• היא חלה
• הוא בשימוש

Examples of using It is applied in English and their translations into Hebrew

To what it is applied?
בשביל מה זה משמש?

It is applied to a remedy.
הוא משמש עבור תרופה.

And how it is applied.
ואיך מוציאים אותו לפועל.

It is applied on half an hour.
הוא מוחל על חצי שעה.

It is Power when it is applied.
זהו הכוח רק כאשר הוא בשימוש.

It is applied on hair and put on a kerchief.
זה מוחל על השיער ולשים על מטפחת.

Learning bears fruit when it is applied.
הלימוד נושא פירות כאשר מיישמים אותו.

Usually it is applied on tips.
בדרך כלל הוא מוחל על עצות.

They have no idea that philosophy, or how it is applied.
יש להם מושג כי הפילוסופיה, או כיצד הוא מוחל.

Doesn't spread when it is applied on gel varnish.
לא להתפשט כאשר מוחל על לכה ג'ל.

It is applied on skin only in problem places.
זה מוחל על העור רק באזורים בעייתיים.

Mixes up in equal shares, it is applied on a quarter of hour.
מתערבב בחלקים שווים, הוא מוחל על רבע שעה.

It is applied to increase in volume and density.
הוא משמש כדי להגדיל את נפח וצפיפות.

You will have to pay the VAT of your country(if it is applied) and taxes specific to your country, near the carrier, at the reception of your order.
יהיה עליך לשלם את VAT של הארץ שלך(אם היא חלה) ומסים ספציפיים לארץ שלך, ליד הספק, בעת קבלת ההזמנה.

It is applied from 2 to 4 times a day, for a month.
זה מוחל 2 עד 4 פעמים ביום, במשך חודש.

Unlike other strategies, it is applied only if the buyers created a prejudice against the new product.
שלא כמו אסטרטגיות אחרות, היא מיושמת רק אם הקונים יצרו דעה קדומה נגד המוצר החדש.

It is applied topically in a cream concentration of 10-20%.
זה מיושם באופן מקומי בתרכובת קרם בריכוז 10-20%.

But if it is applied in the AV products, just not the same.
אבל אם הוא משמש AV המוצר, לא אותו דבר.

It is applied inside, after food. Optimum single doses- 10 mg;
זה מיושם בתוך, לאחר האוכל מינון יחיד אופטימלי- 10 מ"ג;

Once a day, it is applied to stains, but treatment should be carried out for at least two weeks.
פעם ביום, הוא מוחל על הכתמים, אבל הטיפול צריך להתבצע לפחות שבועיים.

It is applied at treatment depriving, the fungus caused by defeat.
הוא משמש לטיפול של חזזית, הנגרמת על ידי זיהום פטרייתי.

It is applied both to production of masks, and when washing the head.
זה מוחל הן על ייצור של מסכות, וכאשר רוחצים את הראש.

It is applied on skin, and then it sharply tear off together with unnecessary hair.
הוא מוחל על העור, ואז הוא נקרע פתאום עם שיער מיותר.

If it is applied only to the skin, it does not have a toxic and locally irritating effect.
אם הוא מוחל רק על העור, אין לו פעולה מגרה רעילים ומקומיים.

It is applied to express disinfection of working surfaces, the equipment, tools. Contains alcohol.
הוא משמש לחיטוי מפורש של משטחי עבודה, ציוד, כלים. מכיל אלכוהול.

It is applied to decrease in inflammatory process at dermatitis which is complicated by any infection.
הוא משמש להפחתת דלקת בדרמטיטיס, אשר מסובך על ידי כל זיהום.

It is applied to polishing of the normal(not too coarsened) skin of feet(including- small pillows of fingers) or after a coarse-grained cap.
הוא משמש עבור שחיקה של העור הרגיל(לא מחוספס מדי) של הרגליים(כולל כריות של אצבעות) או לאחר הכובע גרגר גס.

It is applied only in salon by skilled masters that is caused by that it is necessary to be able to work with it..
הוא משמש רק בבקתה על ידי אדונים מנוסים, וזאת בשל העובדה כי יש צורך להיות מסוגל לעבוד עם זה.

It is applied at the dermatitis aggravated with the infection generated by activators, susceptible to medicine, or if such diseases are suspected as.
הוא משמש עבור דרמטיטיס, מחמירות על ידי זיהום הנגרם על ידי פתוגנים רגישים, או אם חשד של מחלות כגון.