What is the translation of " IT SET " in Hebrew?

• זה קבע
• זה להגדיר
• הוא הציב
• שהציבה
• נקבע
• היא הציבה

Examples of using It set in English and their translations into Hebrew

Is it set?
האם זה נקבע?

It set the tone right away.
הוא קבע את הטון מיד.

It's gonna help it set.
זה הולך לעזור זה נקבע.

Let it set a bit.
תן לזה לשקוע מעט.

I can never get it set right.
אני לא יכול לקבל אותה הקים תקין.

Then it set with me.
ואז זה מוגדר אצלי.

On the board, it looks like it set off Waimea.
על הלוח זה נראה כאילו זה כוון לויאמה.

It set the tone immediately.
הוא קבע את הטון מיד.

Yeah, so, you can let it set an hour, maybe.
כן, אז, אתה יכול לתת לה להגדיר שעה, אולי.

It set the bar pretty high.
היא הציבה רף גבוה למדי.

We freed Lex Luthor but do you think it set everything!
אנחנו שחררתי לקס לותור אבל אתה חושב זה להגדיר את הכל!

It set the foundation for everything.
זה קבע את הבסיס להכל.

One year later, Toyota has met the challenge it set for itself.
עשרים שנים לאחר מכן, קזחסטן הצליחה לעמוד בכל האתגרים שהציבה לעצמה.

It set me thinking about purpose.
זה גורם לי לחשוב על גורל.

Since I very much doubt you heard it from Kate, it set me wondering.
מאז אני מאוד בספק אם שמע את זה מקייט, זה להגדיר אותי תוהה.

It set the tone for whole game.”.
זה קבע את הטון לכל המשחק".

Thus, the Zionist Movement will fulfill the goals it set for itself 102 years ago….
בכך, תגשים התנועה הציונית את המטרות שהציבה לעצמה עוד בתחילת דרכה לפני 102 שנה….

No. And it set him back two years.
מס וזה להגדיר אותו שנים אחורה.

Hamas was hit hard and did not receive a single one of the conditions that it set for a cease-fire, not one.
החמאס הוכה קשות והוא לא קיבל אף לא אחד מהתנאים שהוא הציב להפסקת אש.

It set up a revolution in physics.
התאוריות שלו יצרו מהפכה בפיזיקה.

Hamas was hit hard and it did not receive even a single one of the conditions that it set for a cease-fire.".
החמאס הוכה קשות והוא לא קיבל אף לא אחד מהתנאים שהוא הציב להפסקת אש.

I thought it set the tone for the whole game.".
זה קבע את הטון לכל המשחק".

Hamas was hit hard and it did not receive even a single one of the conditions that it set for a ceasefire, not even one.
החמאס הוכה קשות והוא לא קיבל אף לא אחד מהתנאים שהוא הציב להפסקת אש.

Yeah, it set the Con Ed maintenance schedule back six months.
כן, זה מעכב את התחזוקה של קון אד(מרכז ירידים) בשישה חודשים.

General design- it set of service, including a list of works and activities.
עיצוב כללי- זה קבוצה של שירות, כולל רשימה של יצירות ופעילויות.

It set a world record when it was auctioned off in 2009.
זה קבע שיא עולמי כאשר זה היה במכירה פומבית בשנת 2009.

It set a target of collecting 15 million signatures to a petition calling on Mursi to resign.
היא הציבה יעד לאיסוף 15 מיליון חתימות לעצומה שקוראת למורסי להתפטר.

It set an historic new low even for that greasy spoon nick dares to call a diner.
זה קובע שפל היסטורי חדש, אפילו לחור העלוב והמוזנח הזה, שניק מעז לקרוא לו מסעדה.

It set a target for 100,000 per day by the end of April, eventually rising to 250,000 tests per day.
היא הציבה יעד ל-100, 000 ליום בסוף אפריל, ובסופו של דבר ל 250, 000 בדיקות ביום.