Examples of using More fragile in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
More fragile.
יותר שברירי.They tend to be more fragile.
הם נוטים להיות יותר פשטניים.More fragile than the earth.
Cast thing will be more fragile.
הדבר יצוקה תהיה שברירית יותר.I'm in a more fragile state now.
אני במצב הרבה יותר שברירי עכשיו.Also, your blood vessels get more fragile.
כמו כן, כלי הדם שלכם נהיים שבירים יותר.He's a lot more fragile than he would like to think.
הוא הרבה יותר שברירי ממה שנדמה לו.Alan, when you get to be our age, you get a little more fragile.
אלן, כשאתה מגיע לגיל שלנו, אתה נעשה קצת יותר שברירי.It's going to be a lot more fragile in the body.
זה הולך להיות הרבה יותר שבירה בגוף.Snow becomes more fragile, it doesn't take much to get rid of everything.
השלג הופך להיות יותר שביר, לא לוקח הרבה זמן להיפטר מכל דבר.As we get older, our skin becomes more fragile and less elastic.
ככל שאנו מתבגרים, העור שלנו הופך להיות יותר עדין ופחות אלסטי.Can be more fragile than we think.”.
אנחנו עשויים להיות שבריריים יותר ממה שאנחנו חושבים.".So does all money,but in the case of Bitcoin this faith could be more fragile.
זה נכון לגבי כלמטבע, אבל במקרה של ביטקוין, אמונה זו עשויה להיות שברירית יותר.The dough will be more fragile to work with but it's doable.
הבצק יהיה יותר שביר לעבוד עם אבל זה בר ביצוע.Without these reinforcing nanostructures the cell would be much more fragile and not nearly as flexible.
ללא הרשת הזו התא היה הרבה יותר שביר ולא מתקרב לרמת הגמישות שלו.The bombs were more fragile, so we destroyed some and knocked a few off course.
הפצצות היו יותר פגיעות, השמדנו כמה… והסטנו כמה מהמסלול.If something becomes larger and more complex, along with it it becomes more fragile.
אם משהו נהיה גדול ומורכב As our parents age and become more fragile, they need us more than we need them.
כאשר ההורים שלנו מזדקנים הם הופכים להיות חלשים יותר והם נזקקים ליותר ויותר עזרה מאתנו.Apparently Lexie is fragile, and getting involved with a superior might make her more fragile.
כנראה שקסי הוא UV rays made the patient's capillaries more fragile, hastening the onset of DIC.
קרני אולטרה-סגול הפכו את נימי הדם של המטופל לשבריריים יותר, החישו את התחלתה של קרישה תוך כלית מפושטת.Their bones become more fragile with age, so the mattress should not be an additional danger to the health of the owner.
עצמותיהם הופכות שבריריות יותר עם הגיל, ולכן המזרן לא צריך להיות סכנה נוספת לבריאות של הבעלים.But there is something worse in the general atmosphere today, much more fragile than those difficult months in 2013.
אולם משהו באווירה הכללית משדר תחושה שלילית יותר, שבירה בהרבה מאותם חודשים לא פשוטים ב-2013.The complex things get more fragile, more vulnerable; the Goldilocks conditions get more stringent, and it's more difficult to create complexity.
הדברים המורכבים הם יותר שבריריים, But the more it succeeds,the more its enemies become frustrated and irritated, and the more fragile Israel's security becomes.
וככל שהיא מצליחה יותר,כך אויביה הופכים למתוסכלים ונרגזים יותר, והביטחון שלה לשברירי יותר.The blood vessels in the bowel and bladder can become more fragile after radiotherapy treatment and this can cause blood to appear in the urine or stools.
כלי הדם במעי ובשלפוחית השתן עלולים להיות שבריריים יותר לאחר הטיפול בקרינה, דבר שעלול לגרום לדם בשתן או בצואה.Osteoporosis is a disease characterized by decreased bone mass,which causes bones to become more fragile, increasing the risk of fracture.
אוסטאופורוזיס היא מחלה המאופיינת על ידי מסת עצם נמוכה,אשר גורמת לעצמות להיות שבריריות יותר, להגדיל את הסיכון לשבר.The blood vessels in the bowel and bladder can become more fragile after radiotherapy treatment and this can cause blood to appear in the urine or stools.
כלי הדם במעי ובשלפוחית השתן עלולים להיות פגיעים יותר לאחר טיפול בקרינה, וכתוצאה מכך עלול להופיע דם בשתן או בצואה.Some experts worried about the inability of parents to manage fears in children,who now were considered far more fragile than previously thought.
היו מומחים שדאגו בשל חוסר יכולתם של הורים לנהל פחדים של ילדיהם,ילדים שכעת נחשבו הרבה יותר שבריריים ממה שהיה מקובל לחשוב קודם לכן.This state in itself negatively influences hairs, they become more fragile and weak, and building is capable to aggravate this situation.
מצב זה כשלעצמו יש השפעה שלילית על השערות, הם הופכים שבריריים יותר חלשים, והבנייה יכולה להחמיר את המצב הזה.A lot of us like to go there, and because we're managing them to be stable in the face of a changing planet,they often are becoming more fragile over time.
רבים מאיתנו ישמחו ללכת לשם, ובגלל שאנחנו מנהלים אותם להיות יציבים בפני העולם המשתנה,לעתים קרובות הם נהיים יותר שבירים לאורך זמן.
