What is the translation of " NEGATIVE ELEMENTS " in Hebrew?

• אלמנטים שליליים
• את היסודות ה שליליים
• גורמים שליליים
• רכיבים שליליים

Examples of using Negative elements in English and their translations into Hebrew

The negative elements are all brought by the red demon.
כל האלמנטים השליליים הובאו על ידי השד האדום.

If a worker becomes passive at this time, his fellowship will always carry negative elements.
אם עובד נעשה פסיבי בשלב הזה, שיתופו תמיד יישא רכיבים שליליים.

I just said negative elements have already occupied the world.
זה עתה אמרתי שאלמנטים שליליים כבר מילאו את העולם.

If a worker becomes passive for a period of time, his fellowship will always carry negative elements.
אם עובד נעשה פסיבי בשלב הזה, שיתופו תמיד יישא רכיבים שליליים.

Yet there will be negative elements at different levels, to be sure.
אז יהיו גורמים שליליים ברמות שונות, זה בטוח.

When a person is not rational, or is venting anger, negative elements are taking effect.
כשאדם אינו רציונלי, או כשהוא משחרר את הכעס שלו, אלמנטים שליליים מפעילים השפעה.

Negative elements dominate everything entirely, and can be promoted in elegant venues and before a large audience.
אלמנטים שליליים שולטים בכל דבר, וניתן לקדם אותם באולמות אלגנטיים מול קהל רב.

And of course, conversely, any move from the negative elements stirs up the positive elements..
וכמובן, להיפך, כל מהלך מהאלמנטים השליליים מניע את האלמנטים החיוביים.

The liver is the necessary“waste” management plant needed to ensure that we do not come under any harm from negative elements.
הכבד הוא הצורך"פסולת" מפעל ניהול הצורך להבטיח שאנחנו לא באים תחת כל נזק של גורמים שליליים.

They all know it, but they have no solutions, since negative elements have indeed occupied the world.
כולם יודעים את זה, אבל אין להם פתרונות, משום שאלמנטים שליליים באמת כבשו את העולם.

So it would follow that the positive elements comprising such a person or man's culture would outweigh the negative elements.
זאת אומרת שהאלמנטים החיוביים שמרכיבים אדם כזה, או את התרבות של האדם, גדולים יותר מהאלמנטים השליליים.

While charge card has some negative elements, they can be lessened as long as you're clever with the cards you select and utilize them carefully.
בעוד כרטיסי אשראי יש כמה היבטים שליליים, הם יכולים להיות ממוזערים עוד כפי שאתה חכם עם הכרטיסים תבחרו ולהשתמש בם בתבונה.

Under normal circumstances, a proud Jewish community supported by most Americans could neutralize these negative elements.
תחת תנאים נורמאלים, קהילה יהודית גאה הזוכה לתמיכה של רוב האמריקאים צריכה הייתה להיות מסוגלת לנטרל את האלמנטים השליליים הללו.

On the other hand, this reality has become a convenient platform for negative elements and criminals who wish to use such technology for their own purposes.
מן הצד האחר, הפכה מציאות זו פלטפורמה נוחה לגורמים שליליים ועבריינים המבקשים לעשות שימוש ביכולות שמקנה הטכנולוגיה לצורכיהם.

People today cannot tell clearly whether their actions and expressions are driven by their own thoughts or controlled by negative elements.
אנשים כיום לא יכולים להבחין בבירור אם ההתבטאות של הפעולות וההתנהגות שלהם מוּנָעת מהמחשבות שלהם עצמם או נשלטת על ידי אלמנטים שליליים.

Because a new method has just been entered into, all people have yet to fully throw off their negative elements; the scent of corpses still wafts throughout the church.
משום המעבר לשיטה חדשה, כל בני האדם עדיין לא השליכו מעליהם את הרכיבים השליליים שלהם, וריח הגוויות עדיין מרחף ברחבי הכנסייה.

The notions formed postnatally and the negative elements are not simple factors, as behind them there is the evil spirit, be it Satan or the evil spirit of the evil Communist Party, that is controlling the world.
המושגים שנוצרו אחרי הלידה והאלמנטים השליליים אינם גורמים פשוטים, משום שמאחוריהם נמצאת הרוח הרעה- בין אם זה השטן או הרוח המרושעת של המפלגה הקומוניסטית המרושעת- היא שולטת בעולם, היא משתמשת בישויות הרעות האלו כדי לשלוט באנשים.

All professions and all occupations, including everything in ordinary human society, have both positive and negative elements that exist simultaneously.
בכל המקצועות ובכל העיסוקים, כולל כל דבר שבחברה האנושית הרגילה, יש גם אלמנטים חיוביים וגם אלמנטים שליליים המתקיימים בה בעת.

Sorkhie to az man"(" My yellow to you, your red to me"), because the fire absorbs the negative elements present in the person the" yellow"speaks of sickness and weakness giving them in return its energy and health, the"red".
("צהוב שלי אליך, אדום שלך אלי"), כי האש סופגת את האלמנטים השליליים המופיעים האדם"צהוב" מדבר על מחלה וחולשה, נותן את הוא ב תמורה ה אנרגיה וה בריאות של הוא,"אדום".

Otherwise, they think, if every Dafa disciple were so great and positive, everyone would soon realize[the truth] since there would be no negative elements in the mix.
הם חושבים שאחרת, אם כל תלמיד דאפא היה כה נהדר וחיובי, אז מהר מאוד כולם היו מבינים[את האמת] משום שלא היו שם בכלל אלמנטים שליליים.

Though I have expended much energy working on you, the positive elements in you seem practically nonexistent, and the negative elements can be counted on one's fingers and serve only as testimonies that bring shame on Satan.
על אף שהשקעתי מאמצים אדירים בעבודתי עליכם, נדמה שכמעט אין בכם יסודות חיוביים, ואילו את היסודות השליליים ניתן לספור על עשר אצבעות והם משמשים רק כעדויות המביישות את השטן.

When you have targeted a specific glitch, such as a bad habit, in your programming, the hypnotist is able to guide you into a relaxed yet aware state in which it is possible to reprogram your subconscious with positive suggestions that replace negative elements.
כאשר בחרתם כמטרה ב"תקלה" מסוימת בתכנות שלכם, כגון הרגל רע, ההיפנותרפיסט יכול להדריך אתכם למצב של רוגע אך יחד עם זאת מודע, שמתוכו ניתן להחדיר ללא-מודע שלכם השאות חיוביות שיחליפו את היסודות השליליים.

He had the desire to build an amusement park for the whole family, which would provide a sense of a traveling circus, without the negative elements, which would provide both adults and children with pleasure.
עלה בו הרצון להקים פארק שעשועים לכל המשפחה, שייתן תחושה של קרקס נודד, בלי אלמנטים שליליים, שיספקו הנאה גם למבוגרים וגם לילדים.

Once negative elements occupy people's consciousnesses and social forms, humankind will be very hard to save, because people's rationality is being controlled by negative elements, and in doing things they themselves cannot tell clearly whether those are their own thoughts.
ברגע שאלמנטים שליליים ממלאים את ההכרה של האנשים ואת הצורות החברתיות, יהיה קשה מאוד להציל את המין האנושי, משום שהרציונליות של האנשים נשלטת על ידי אלמנטים שליליים, וכשהם עושים את הדברים האלה, הם עצמם לא יכולים להבחין בבירור אם אלו הן המחשבות שלהם עצמם.

If you, as Dafa disciples, want to effect change in a person when you clarify the truth and want to save him, you must not arouse the negative elements in that person.
אם אתם, כתלמידי דאפא, רוצים להשפיע על אדם כשאתם מבהירים את האמת ורוצים להציל אותו, עליכם לא לעורר את האלמנטים השליליים שבאדם הזה.

Although I have spent tremendous energy working on you, it seems that the positive elements in you are practically nonexistent, while the negative elements can be counted on one's fingers and are only devoted to testimonies to shame Satan.
על אף שהשקעתי מאמצים אדירים בעבודתי עליכם, נדמה שכמעט אין בכם יסודות חיוביים, ואילו את היסודות השליליים ניתן לספור על עשר אצבעות והם משמשים רק כעדויות המביישות את השטן.

The old forces saw that, in this state, it was too easy for people to obtain the Fa, and kind thoughts in society were too powerful, so they created many forms of modern consciousness and modern arts and theories, and every field was filled with modern, negative things, ultimately leading to negative elements occupying the entire world.
הכוחות הישנים ראו שבמצב הזה יהיה קל מדי לאנשים לקבל את הפא, והמחשבות הטובות בחברה היו חזקות מדי, אז הם יצרו צורות רבות של הכרה מודרנית ואמנות מודרנית ותיאוריות מודרניות, וכל תחום התמלא בדברים מודרניים, שליליים, ובסוף זה הוביל לכך שאלמנטים שליליים כבשו את כל העולם.

The need- The aspiration to show positive content, especially rises in response to the actual media that shows content which is rich in negative elements mainly- fear, separation and desperation.
הצורך- השאיפה להציג תוכן חיובי, עולה במיוחד בעקבות המצב כיום בו שלל כלי התקשורת מציגים בעיקר תוכן עשיר באלמנטים שליליים- פחד, פילוג ויאוש.