Examples of using Outlay in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cash outlay, $8.60.
Well, it's capital with no outlay.
How to turn every outlay into an investment in your future.
איך להפוך כל הוצאה כספית להשקעה בעתיד שלך.So who funded this huge outlay?
Thats important to your initial outlay and your long-(or short-) term returns.
זה חשוב להוצאה הראשונית שלך ואת זמן שלך-(או קצר-) המונח חוזר.First, what would be the capital outlay?
Any outlay over $750,000 is subject to board approval. She controls the board.
היא יכולה, כל הוצאה מעל 750 אלף דולר חייבת לקבל אישור של הוועד המנהל.More cash for her, less outlay for us.
Initial outlay aside, to move the malt house onto the brewery site would remove transport costs.
What would you like the capital outlay to be?
מה היית רוצה שהוצאת ההון תהיה?Fortunately our capital outlay has been handsomely offset by the resultant sales of armaments and missiles.
לרוע המזל ההוצאות הרבות שלנו חרגו מאוד כתוצאה ממכירות של תחמושת וטילים.All this with no additional monthly outlay.
זאת, בלא תוספת משמעותית להוצאה החודשית.With virtually no capital outlay, conservative pricing, and relying strictly on word-of-mouth and referrals.
בלי שום הוצאה הונית למעשה, מחירים שמרניים, והסתמכות אך ורק על פה-לאוזן והפניות אישיות.They're insisting we cut our research outlay by 60%.
הם דורשים שנצמצם%את תקציב המחקר ב-60.Accordingly, this outlay is deducted from your financial restitution and is NEVER above the percentage specified on this page.
לפיכך, הוצאה זו מנוכה מההחזר הכספי שלכם והיא לעולם לא תעלה על האחוז המצוין בדף זה.I hope the job's gonna be worth the outlay. It is.
אני מקווה שהמבצע הזה יהיה שווה את ההוצאות.He knows that depends on a Russian budgetary outlay but he is determined to do this and he is looking to move forward and conclude this.
הוא יודע שהדבר הזה כרוך בהוצאה תקציבית של רוסיה, אבל הוא נכון לעשותה והוא מבקש להתקדם ולסכם את זה.It's basic stuff… margins, capital outlay, unit costs.
זה דברים בסיסיים; ביטחונות, הוצאת ההון, עלויות ליחיד.In principle, you must delay every outlay of cash as long as possible, while incenting everyone who owes you money to pay it as rapidly as possible.
כעיקרון, אתה חייב לעכב כל הוצאה של מזומנים זמן רב ככל האפשר, תוך עידוד כל מי שחייב לך כסף לשלם אותו במהירות אפשרית.There are certainoccasions in life that require a major cash outlay.
ישנם מקרים בחיים שמחייבים הוצאה כספית חריגה.However, replacing a laptop is a significant financial outlay, especially for a small business.
עם זאת, החלפת מחשב נייד היא הוצאה כספית משמעותית, במיוחד עבור עסק קטן.No battles, no warfare,and no war without tremendous economic support to cover the outlay.
I have receipts that show my client's financial outlay to rectify the problem far exceeds the amount.
יש לי קבלות שמעידות על הוצאת כספים מצד מרשי בכדי לתקן את הבעיות, שעברו בהרבה את סכום שכר הדירה.Many people do not want to have children, fearing that it would limit their freedom,would require too much financial outlay or ruin the figure.
אנשים רבים אינם רוצים להביא ילדים לעולם, מחשש שזה יהיה להגביל את החופש שלהם,ידרוש השקעה פיננסיים מדי או להרוס את הדמות.Some projects require a significant capital outlay; others don't.
חלק מהפרויקטים דורשים הוצאת הון משמעותית, ואחרים לא.Accelerated construction of such facilities required significant outlay of human resources.
הבנייה המואצת של מתקנים אלה דרשה הוצאה משמעותית של משאבי אנוש.According to the Merriam-Webster dictionary,the broad definition of investment is“the outlay of money usually for income or profit.”.
Instead, take a look at dedicated solutions:they do not require a large financial outlay, but deliver a higher level of protection.
בחרו במקום בפתרונות ייעודיים: הם לא דורשים השקעה פיננסית גדולה, אבל מספקים רמה גבוהה יותר של הגנה.
