What is the translation of " OUTRAGEOUS " in Hebrew?

• מקומם
• שערורייתית
• שערורייתי
• מקוממת
• מזעזע
• מזעזעת
• המזעזעות
• מקוממים
• משווע
• מחפירה
• שערורייתיות
• שערורייתיים
• מקוממות
• מזעזעים
• שערוריתיים
• שערוריתיות

Examples of using Outrageous in English and their translations into Hebrew

That is an outrageous policy.
זו מדיניות מקוממת.

We want to shock and be outrageous.".
אנחנו רוצים לזעזע ולהיות מקוממים".

Nothing outrageous or anything.
לא מזעזע או משהו.

He maligned me in the most outrageous manner.
הוא השמיץ אותי באופן הכי מזעזע.

Isn't this outrageous and contrary to God?
האין זה מזעזע ומנוגד לאלוהים?

How is it possible to make such outrageous claims?
איך אפשר לטעון טענות שערורייתיות כאלה?

Outrageous doesn't even begin to cover it.
מזעזע אפילו לא מתחיל לכסות אותו.

But what is so outrageous is this isn't about Pat.
אבל מה שכל-כך מזעזע זה שלא מדובר כאן בפט.

(Zeirko) There is no truth in these outrageous allegations.
אין טיפת אמת בהאשמות המזעזעות האלה.

The most outrageous, the most provocative attention-grabbers.
המזעזעות, הכי פרובוקטיביות, הכי מושכות תשומת לב.

The seizure of those photographs from his house was outrageous.
התפיסה אלה צילומים מביתו הייתה מחפירה.

Is this the most outrageous party you have ever been to?
האם זו המסיבה הכי שערורייתית שאי פעם הייתם בה?

I think it's time for you to do something outrageous again.
אני חושב שזה הזמן שתעשי שוב משהו שערורייתי.

He has made similar outrageous remarks on other occasions.
הוא השמיע דברים שערורייתיים דומים בהזדמנויות נוספות.

And we both went,"Yeah!" Maybe because it was so outrageous.
ויצאנו שנינו,"כן!" אולי בגלל שזה היה כל כך מזעזע.

I knew he would make up some outrageous lie, but that, I did not expect.
ידעתי שהוא ימציא שקר שערורייתי, אבל לזה, אני לא ציפיתי.

A prisoner that they are questioning made a rather outrageous claim.
אסיר שהם מטילים ספק עשה תביעה ולא שערורייתית.

Was his proposal so outrageous as to merit such a harsh answer from you?
האומנם הייתה הצעתו שערורייתית עד כדי כך שהצדיקה את תגובתך התקיפה?

If your audience is conservative, don't create an outrageous promotion.
אם הקהל שלך שמרני, אל תיצור קידום מקוממת.

It's outrageous to hold a meeting like this without addressing the attacks on Israel.
זה מזעזע לערוך כינוס כזה מבלי לציין את המתקפות על ישראל.

I believe you suffered the slings and arrows of outrageous wrongness.
אני מאמין שסבלת את הקשיים והטלאות של עוול משווע.

Of course what we did when faced with such outrageous hyperbole.
ברור שמה שעשינו כאשר נתקלנו בהיפרבולה שערורייתית כזו--.

She told BBC Northern Ireland the blast was an"outrageous attack".
היא אמרה לרשת BBC המקומית כי הפיצוץ היה"מתקפה מקוממת".

Filed a lawsuit to cancel the appointment because of the outrageous behavior.
הוגשה תביעה לביטול מינוי בן ממשיך בשל התנהגות מחפירה.

Doing something purely for yourself can feel like an outrageous indulgence.
לעשות משהו טהור עבור עצמך יכול להרגיש כמו פינוק שערורייתי.

Think Bono's sunglasses, or Lady Gaga and her outrageous dresses.
תחשבי על משקפי השמש של בונו, או על ליידי גאגא ועל השמלות המזעזעות שלה.

Any dude who disses Courtney must date the most outrageous women on earth!
כל אחד שמזלזל בקורטני חייב לצאת עם הבחורה הכי שערורייתית בעולם!

You wanted to demonstrate that I don't have a monopoly on boorish or outrageous behavior.
רצית להפגין שאין לי מונופול על גסות או התנהגות שערורייתית.

Blankets, picnic, mistaken identities, romance, role reversals, outrageous fortune.
שמיכות, פיקניק, זהויות מוטעות, רומנטיקה, חילופי תפקידים, מזל משווע.