What is the translation of " PILING UP " in Hebrew?

• להיערם
• להצטבר
• שנערמות
• הנערמים
• נערמים
• נערם
• שמצטברטת
• שהצטברה
• לערום

Examples of using Piling up in English and their translations into Hebrew

It just keeps piling up.
הם רק ימשיכו להיערם.

Their piling up outside the door.
הם נערמים מחוץ לדלת.

Problems keep piling up.
הבעיות ממשיכות להצטבר.

Start piling up carcasses in here?
התחל נערם פגרים כאן?

All that stuff piling up?
כל התיקים האלה מצטברים?

Things started piling up and I felt I was sinking.
ודברים החלו להיערם והרגשתי שאני טובע.

The bills start piling up.
להתחיל את החשבונות נערמים.

We have got weapons piling up that need to be repaired, sir.
יש לנו נשקים מצטברים שזקוקים לתיקון, המפקד.

There's a lot of bills piling up.
הרבה חשבונות נערמים.

Yeah, but… bodies keep piling up around you.
כן, אבל גופות ממשיכות להיערם סביבך.

It's too much of everything, and it keeps piling up.
יותר מדי מכל דבר, וזה ממשיך להיערם.

The evidence just keeps piling up at the mobile home.
הראיות ממשיכות להצטבר בבית הנייד.

The evidence has since just kept piling up.
בשנת 2009, ההוכחות רק ממשיכות להצטבר.

There's also delivery menus piling up outside the front door.
יש גם תפריטי משלוחים נערם מחוץ לדלת הכניסה.

And the civil actions just keep piling up.
והתביעות הייצוגיות פשוט ממשיכות להיערם.

What with all the evidence piling up over the years:?
מה עם כל העדויות שהצטברו במהלך השנים?

The stuff I have got to work out with Marta just keeps piling up.
החומר שיש לי לעבוד עם מרתה, פשוט ממשיך להצטבר.

Yeah, relationship debris is kind of piling up on the Buffy highway.
כן, הריסות של מערכות יחסים מצטברות בדרכה של באפי.

If we don't get you somewhere safe, bodies will just keep piling up.
אם לא ניקח אותך למקום בטוח, הגופות רק ימשיכו להיערם.

The doubts have been there for years, piling up steadily in this dreary place.
הספקות היו שם במשך שנים, נערמים בעקביות במקום הקודר ההוא.

I got Whitman on my back. I got bills piling up.
וויטמן יושב לי על הזנב, החשבונות נערמים להם.

It isn't too long before the bodies start piling up around them.
לא עובר זמן רב והגופות מתחילות להיערם סביבו.

Stan's fish really freaks him out, especially when the dead bodies start piling up.
הדג של סטן ממש מזעזע אותו, במיוחד כאשר הגופות מתחילות להיערם.

When you get older, all those mistakes start piling up inside you.
כשמתבגרים, כל הטעויות האלה מתחילות להצטבר בתוככם.

Is laundry or garbage piling up?
האם הכביסה או הזבל נערמים?

Bodies are gonna start piling up.
גופים הולכים להתחיל נערמים.

The evidence does keep piling up.
הראיות באמת ממשיכות להצטבר.

We don't want these things piling up.
אנחנו לא רוצים הדברים האלה נערמים.

We should inventory the donations piling up here.
כדאי בעצם שנרשום את התרומות שנערמות כאן.

When you get older, Louis, all those mistakes start piling up inside you.
כשתתבגר, לואיס, כל הטעויות האלה יתחילו להצטבר בתוכך.