What is the translation of " PROPOSES " in Hebrew?

• מציע
• שמציע
• מצדדי
• מוצעת
• מציעה
• הציע
• יציע
• ה מוצע
• שהציע

Examples of using Proposes in English and their translations into Hebrew

As his Eminence proposes.
כפי שמציע כבודו;

The Duke proposes to Isabella.
הדוכס מציע נישואים לאיזבלה.

The ESA Group also proposes….
קבוצת ESA גם מציע….

This rule proposes to add….
הצעת החוק מבקשת להוסיף….

This is what Donald Trump proposes.
וזה בדיוק מה שמציע דונאלד טראמפ.

My father proposes to his mistress?
אבא שלי מציע נישואים למאהבת שלו?

Don't marry the first guy that proposes.
אל תתחתני עם הבחור הראשון שמציע.

And it proposes that penalties be increased.
לכן אנו רוצים להגביר את העונשים.

What I mean is, who proposes to who?
כלומר, מי מציע נישואין למי?

Man proposes and woman either accepts or rejects.
שגבר יוזם והאשה מסכימה או לא מסכימה.

What Your Holiness proposes is unthinkable!
מה שהוד קדושתך מציע לא יעלה על הדעת!

But let's wait and see what the new government proposes.
אבל בואו נחכה ונראה מה תציע הממשלה החדשה.

The objectives which proposes the Association are those of.
Gli מטרות שמציע האגודה הן אלה של.

Everyone knows about the theory of evolution that Satan proposes, right?
הכול מכירים את תורת האבולוציה שהשטן מציע, נכון?

The first of them proposes not to think about the future.
הראשון מביניהם הציע לא לחשוב על העתיד.

However, Ramban senses the tension in this unit, and so he proposes a different explanation.
אולם, הרמב"ן חש במתח שבפרשייה, ולכן הוא הציע פירוש אחר.

A man proposes but it's the woman who disposes.
הגבר הוא שמציע אך האישה היא זאת שמחליטה.

I'm just holding onto it till he proposes to her again tomorrow.
אני שומר על זה עד שהוא יציע שוב נישואין מחר.

Which country proposes better conditions for international students?
אילו מדינות מציעות את התנאים הכי טובים לסטודנטים?

Investment startup Bitwise proposes ETF for top 10 cryptos.
סטארט השקעות ביטים מציעים ETF עבור למעלה 10 cryptos.

The verse proposes that a person must examine the world by relying upon wisdom.
הפסוק טוען שאדם חייב לבחון את העולם בהסתמכו על חכמה.

But when your husband proposes to other women… He never did.
אבל כשבעלך מציע נישואים לנשיםאחרות… הואמעולםלא עשהזאת.

Or proposes to impose additional taxes on oil companies, fuel and energy complex.
או, מוצע להטיל מסים נוספים על חברות נפט וגז, דלק ואנרגיה מורכבת.

As I mentioned above, NordVPN proposes standard servers of limited use.
כפי שציינתי, NordVPN מציעים שרתים רגילים לשימוש מוגבל.

What Crassus proposes is nothing less than a private army… answerable only to himself.
מה שקרסוס מציע אינו אלא צבא פרטי… שמחויב רק כלפיו.

But just because somebody proposes, that don't mean you have to say yes.
אבל רק בגלל שמישהו מציע, זה לא אומר שאתה צריך להגיד כן.

Lanier(2014) proposes paying participants for digital traces that they generate.
Lanier(2014) הציע לשלם משתתפי עקבות דיגיטליים שהם מייצרים.

John Chivery proposes to Amy, who gently declines.
ג'ון צ'יברי מציע נישואים לאיימי והיא דוחה אותו בעדינות.

European Council proposes you to finish the composition of Patrice De Courcy.
המועצה האירופאית הציעה לך לסיים את היצירה של פטריס דה-קורסי.

Do we have a minyan?” proposes an alternative minyan, more heterogeneous and less selective.
היצירה"יש לנו מניין?" מציעה מניין אלטרנטיבי, הטרוגני יותר וסלקטיבי פחות.