What is the translation of " PUTTING IT " in Hebrew?

• לשים את זה
• ששמים את
• להכניס אותו
• לנסח את זה
• הנחנו את זה
• להגדיר זאת
• לדחוף את
• ננסח זאת

Examples of using Putting it in English and their translations into Hebrew

Putting it on what?
למרוח אותו על מה?

Interesting way of putting it.
זו דרך מעניינת להגדיר זאת.

Putting it in the past.
לשים אותו בעבר.

That's a new way of putting it.
זוהי דרך חדשה להגדיר זאת.

Putting it on-screen now.
מציג כעת על המסך.

Would you mind putting it back in?
אכפת לך להכניס אותו חזרה?

Putting it in my basket.
אשים את זה בסלסלה שלי.

I don't remember putting it in my pocket.
אני לא זוכרת ששמתי את זה בכיס.

Putting it on-screen now.
שם את זה על המסך כעת.

Because I keep putting it in my mouth.
כי כל הזמן אני מכניס אותו לפה שלי.

By putting it in your own pocket?
בכך ששמת אותו בכיס שלך?

I couldn't stop putting it into my mouth.
אני לא יכולה להפסיק לדחוף אותם לתוך הפה.

Putting it in my phone right now. Yeah, me, too.
אני מכניס את זה לפלאפון שלי עכישו גם, גם אני.

Why don't you try putting it next to your heart?
אולי תנסי לשים אותה ליד הלב שלך?

Putting it in line with the theme of the afternoon, right?
שמים את זה בשורה עם נושא של אחר הצהריים, נכון?

I am just, as they say, putting it out there.
אנחנו, כמו שאמרנו, רק הנחנו את זה כאן.

Just putting it into retirement.
או פשוט לשלוח אותו לפנסיה.

That's more difficult than putting it into his chest.
זה קשה יותר מלהכניס אותו לחזה.

Well, putting it delicately do you eat?
אם ננסח זאת בעדינות… האם אתה… אוכל?

It's vulgar, really, putting it on display.
זה וולגרי אבל אני רק שם אותו לתצוגה.

Without putting it to the square.
לא לתלות אותו בכיכר.

Harry was having a little difficulty putting it into words.
להארי היה קצת קשה לנסח את זה במילים.

What about putting it in egg on toast?
מה אם נשים את זה בביצה על טוסט?

Their taking bits of their ass their putting it in their face.
הם לוקחים חתיכות מהתחת שלהם ושמים את זה בפרצוף שלהם.

What about putting it in that little tunnel?
ואם נשים את זה במנהרה הקטנה?

Mistake 5: Letting food cool before putting it in the fridge.
שגיאה מספר 5: להניח את המזון לצינון לפני ששמים אותו במקרר.

Thank you… for putting it in perspective for us.
תודה לך… ששמת את הדברים בפורספקטיבה.

Make sure to remove the air from the bag before putting it in the freezer.
חשוב להוציא כמה שיותר אוויר לפני ששמים את השקית במקרר.

And you will watch me putting it round and sigh for it..
ואתן תצפו בי מכניס אותו ונאנח מזה.

Make sure that you squeeze the air out of the bag before putting it into the freezer.
חשוב להוציא כמה שיותר אוויר לפני ששמים את השקית במקרר.