Examples of using Rapid and efficient in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Rapid and efficient drug effect.
Core system that allows rapid and efficient presence checking.
Rapid and Efficient Operation.
השפעה מהירה ויעילה.The company has a large fleet of mixers enabling rapid and efficient distribution in Israel's southern district.
לחברה צי מערבלים גדול המאפשר חלוקה מהירה ויעילה באזור הדרום.Rapid and efficient grinding, homogenization, lysis& cell disruption, or extraction by powerful ultrasonic cavitation.
שחיקה מהירה ויעילה, המגון, תמס& התא שיבוש, או מיצוי ידי cavitation קולי רב עוצמה.
Rapid reaction- the Center reacts in a rapid and efficient manner to the patients' requests and expectations.
מהירות תגובה- המרכז פועל להתייחסות מהירה ויעילה לפניות, בקשות וציפיות המטופל.Ultrasonication of wet biomass gives betterresults than the ultrasonic TPP of dried biomass for rapid and efficient extraction of AX.
Ultrasonication של ביומסה רטובה נותןתוצאות טובות יותר מאשר TPP קולי של ביומסה מיובשים ליצירה מהירה ויעילה של AX.This enables the rapid and efficient identification of molecular interactions and signals transduction pathways.
זה מאפשר זיהוי מהיר ויעיל של אינטראקציות מולקולריות Pathways נתיב אות.Incorporating all of these radiations into one apparatus achieves rapid and efficient clinical effects within a relatively short time.
איחוד כל האנרגיות הללו במכשיר אחד משיג תוצאות קליניות מהירות ויעילות בתוך זמן קצר יחסית.This enables the rapid and efficient identification of molecular interactions and signal transduction pathways.
זו מאפשרת זיהוי מהיר ויעיל של אינטראקציות מולקולריות מסלולי העברת אותות.The availability of the services must also be ensured quickly,in order to maintain the experience of the end customer who expects rapid and efficient information analysis.
יש צורך להקפיד גם על זמינות של השירותים בצורהמהירה, כדי לשמור על החוויה של הלקוח הסופי שמצפה לניתוח מידע מהיר ויעיל.This enables the rapid and efficient identification of molecular interactions and signals transduction pathways.
זה מאפשר זיהוי מהיר ויעיל של אינטראקציות מולקולריות Pathways התמרה Pathways.The increased presence of the Yadar's representatives at the various authorities is a significant advantage,enabling the rapid and efficient promotion of the Group's multiple projects.
הנוכחות האינטנסיבית של נציגי החברה ברשויותמהווה יתרון חשוב המאפשר קידום מהיר ואפקטיבי של פרוייקטיי הקבוצה.In addition, in order to ensure rapid and efficient treatment in emergency situations, a 2-tone siren was also installed.
בנוסף, בכדי להבטיח טיפול מהיר ויעיל במצבי חירום, הוטמעה במערכת גם סירנה בעלת 2 טונים.GetResponse has always provided me with the best open rates and I have always found the emailcreator of GetResponse to be the most sexy, rapid and efficient.
GetResponse תמיד סיפקה לי את התעריפים הפתוחים הטובים ביורת ותמיד חשבתי שיוצרהדוא"ל של GetResponse הינו הסקסי, מהיר ויעיל ביותר.The plant was designed for rapid and efficient conversion between production series of various products at a highly complex level.
המפעל תוכנן להסבה מהירה ויעילה בין סדרות ייצור של מוצרים שונים ברמת מורכבות גבוהה.The increased presence of the Yadar's representatives at the various authorities is a significant advantage,enabling the rapid and efficient promotion of the Group's multiple projects.
הנוכחות המוגברת של נציגי החברה ברשויות השונות מהווה יתרון חשוב,המאפשר קידום מהיר ויעיל של הפרויקטים השונים של הקבוצה.Ultrasonic processing of mustard is a rapid and efficient method to release the full flavour spectrum from the ground mustard seeds.
עיבוד אולטרסאונד של חרדל היא שיטה מהירה ויעילה לשחרר את הספקטרום המלא של הזרעים חרדל הקרקע.They also specifically tested marijuana's effects when smoked,calling the delivery method“rapid and efficient” but noting that vaporization is a better choice because it produces less carbon monoxide.
בנוסף הם חקרו באופן ספציפי את ההשפעות של עישון מריחואנהוהתייחסו לצורת הצריכה בעישון במילים"מהירה ויעילה" אך כל צורת נטילה אחרת עדיפה כיוון שהיא מייצרת פחות פחמן חד חמצני.The ultrasonic extraction is a simple, inexpensive, rapid and efficient technology, which intensifies liquid-solid extraction and excels traditional extraction techniques.
החילוץ אולטרה סאונד הוא טכנולוגיה פשוטה, זולה, מהירה ויעילה, אשר מעצימה את החילוץ נוזלי מוצק וטכניקות החילוץ המסורתית מצטיינת.The drafting process of the applications has always been efficient, rapid and of high quality, even when working under tight deadlines.
שלב עריכת הבקשה לפטנט היה תמיד יעיל, זריז ומאד איכותי, גם בעבודה תחת לחץ של זמן.If correct, it suggests that there's an entirely different way to improve moral character-one that is rapid, easy and efficient.
אם הוא צודק, עולה מכך כי ישנה דרך שונה לגמרי לשיפורהאופי המוסרי- דרך מהירה, קלה ויעילה.GenPro: Developing an advanced processing platform which is rapid, efficient and independent, based on the RISC-V core.
GenPro- פיתוח פלטפורמת עיבוד מתקדמת, מהירה, יעילה ועצמאית, המבוססת על ליבת RISC-V.Ultrasonication is highly efficient and rapid.
Rapid, Efficient and no less important: Safe and Secure.
דואר אלקטרוני- יעיל, מהיר ולא פחות חשוב: בטוח.This is a substantive right, and the efficient and rapid conducting of the proceedings contributes to its realization.
זכות זו זכות מהותית היא, וניהול יעיל ומהיר של ההליכים תורם להגשמתה.In other words, only the upgraded bin receives the efficient and rapid treatment by the garbage truck.
במילים אחרות, רק הפח המשודרג מקבל את הטיפול המהיר והאיכותי מצד משאית הזבל.We invested in people and processes to achieve a rapid, efficient and satisfactory integration for all.”.
השקענו באנשים ובתהליכים כדי להשיג מיזוג מהיר, יעיל ומשביע רצון עבור כולם".
