What is the translation of " REALLY WEIRD " in Hebrew?

• ממש מוזר
• מאוד מוזר
• באמת מוזר
• נורא מוזר
• משונה מאוד
• ממש משונה
• ממש מוזרה
• ממש מוזרים
• ממש מוזרות
• מאוד מוזרים
• מאוד מוזרה
• מאד מוזר

Examples of using Really weird in English and their translations into Hebrew

Really weird.
באמת מוזר.

That was really weird.
זה היה ממש משונה.

Really weird stuff.
דברים ממש מוזרים.

The guy was really weird.
הברנש היה ממש משונה.

I had a really weird moment with your boss last night.
היה לי רגע מאוד מוזר עם הבוס שלך אמש.

Well, it was really weird.
ובכן, זה היה נורא מוזר.

By the time I got to my dressing room, I was feeling really weird.
כשהגעתי לחדר ההלבשה הרגשתי נורא מוזר.

Yeah, really weird!
כן, באמת מוזר!

I have been acting really weird.
התנהגתי ממש משונה.

Something really weird is happening at school.
משהו באמת מוזר קורה בבית-הספר.

And he's been acting really weird.
הוא התנהג נורא מוזר.

This looks really weird and healthy.
זה נראה באמת מוזר ובריא.

Oh, my God. Your lip looks really weird.
אוי אלוהים, השפה שלך נראית ממש משונה.

It's, like, really weird, right?
זה, כאילו, באמת מוזר, נכון?

She told me to forget about her. It was really weird.
היא אמרה לי לשכוח ממנה, זה היה מאוד מוזר.

I can't, it was really weird this morning.
אני לא יכולה, זה היה נורא מוזר הבוקר.

I feel really weird about things being awkward between us.
אני מרגישה ממש מוזרה על דברים להיות מביך בינינו.

Look, I know it's been… it's been a really weird day for you.
תראה, אני יודע שזה היה… זה היה יום ממש מוזר בשבילך.

It's really weird being back here… Without really being back here.
זה מאוד מוזר להיות כאן שוב… בלי להיות באמת כאן.

Come on, I found this really weird game in the factory.
בואי. מצאתי משחק ממש מוזר בבית החרושת.

Look, I am telling you there is something really weird in these boxes.
תראו, אני אומרת לכם משהו נורא מוזר נמצא כאן.

Cause you make really weird rhymes when you're upset.
כי אתה חורז חרוזים מאוד מוזרים כשאתה מודאג.

I know it doesn't make sense, but something really weird is going on.
אני יודעת שזה לא הגיוני, אבל משהו מאוד מוזר מתרחש.

I have been getting really weird prank phone calls all night.
קיבלתי שיחות קונדס ממש מוזרות כל הלילה.

I'm telling you, Sal, something really, really weird is happening to me.
אני אומרת לך, סאל, משהו ממש, ממש מוזר קורה לי.

Okay, so I just got this really weird text from gus. This morning from vegas.
בסדר, קיבלתי הודעה ממש מוזרה מגאס הבוקר, מווגאס.

Then I felt something really weird in my back,” he said.
אז הרגשתי משהו מאוד מוזר בגב שלי", הוא אמר.

Because you have been acting really weird, and you're crying now, and, uh.
כי אתה התנהגת באמת מוזר, ואתה בוכה עכשיו, ו, א.ה.

There's some really, really weird guy looking at all your stuff.
יש מישהו מאוד מאוד מוזר, שמסתכל בדברים שלך.

This is gonna sound really weird, but do things feel different to you now?
זה הולך להישמע נורא מוזר, אבל האם דברים מרגישים לך אחרת עכשיו?