Examples of using Remaining amount in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
On remaining amount.
על יתרת הסכום.You will receive the remaining amount.
אתה תקבל את שארית הסכום.The remaining amount has been forgiven as.
יתרת הסכום תועבר, כפי.He later paid the remaining amount.
לאחר מכן שילם את שאר הסכום.The remaining amount must be paid on the day of arrival.
את יתרת התשלום יש לשלם ביום ההגעה.You would receive the remaining amount.
אתה תקבל את שארית הסכום.The remaining amount was provided by private investors.
יתרת הסכום הושקעה על ידי משקיעים פרטיים.You have to pay the remaining amount.
אתה חייב לשלם את שאר הסכום.The remaining amount must be paid on arrival at the hotel.
יתרת הסכום לתשלום תחויב בעת ההגעה למלון.Multiply the remaining amount by 12.
כפלו את הסכום שנותר פי 12.And this is if he does not pay the remaining amount.
וזו הסיבה שהיא לא שילמה את יתרת הסכום.The remaining amount is refunded to your PayPal account.
הסכום שנותר יוחזר ליתרת חשבון ה-PayPal שלך.So, where from the remaining amount comes?
אם כך, מהיכן יבוא המימון הנותר?Any remaining amount will be split evenly between any other accounts.
יתרת הסכום תחולק באופן שווה בין יתר התשלומים.In such a case, the insurance would pay the remaining amount.
במקרה כזה חברת הביטוח תשלם את הסכום שעדיין לא שולם.The remaining amount will be charged in cash, upon arrival at the bungalow.
הסכום הנותר יחויב במזומן, עם ההגעה לבונגלו.Change will not be given for any remaining amounts on a Gift Card.
לא יינתן עודף כספי על יתרת הסכום שנותר בכרטיס.Steroids themselves will be almost useless without proper nutrition and, as is known, not all the amount consumed reaches exhaustion and use due to the body's ability to absorb only a certain amount andprocess it, and the remaining amount absorbed in the liver and circulation.
הסטרואידים עצמם יהיו כמעט חסרי תועלת ללא תזונה נכונה ומותאמת, וכידוע, לא כל Columbus himself contributed, while the remaining amount was not delivered in cash, but in the form of two caravels.
קולומבוס עצמו תרם 500, 000, בעוד הסכום הנותר לא נמסר במזומן, אלא בצורה של שני caravels.You will need to pay anadministrative fee in addition to the difference between the remaining amount and the actual charge.
יהיה עליך לשלם דמי ניהול בנוסף ההפרש בין הסכום הנותר לבין החיוב בפועל.If a special order has been made butthe customer has not paid the final invoice for the remaining amount(50% plus shipping) within 30 days of receipt of the final invoice, the initial payment/payments are considered forfeited and the product may be sold to another customer.
אם בוצעה הזמנה מיוחדת אךהלקוח לא שילם את החשבונית הסופית עבור הסכום הנותר בתוך 45 ימים מיום קבלת החשבונית הסופית, התשלום/ התשלומים הראשונים נחשבים כאבודים והמוצר עלול להימכר ללקוח אחר.After a few rounds, the expected value of his box- that is, the average of all the remaining amounts- was just over €100,000.
If your booking costs less than your gift card's balance, the remaining amount will be saved in your Booking.
אם אתם מבצעים הזמנה שערכה נמוך מערך הגיפט קארד שלכם, הסכום הנותר יישמר בחשבון Booking.A viewing window allows you to see the remaining amount of glue.
The false shrimpeggs would have white substance, and the remaining amount decreased significantly.
ביצים שרימפס שקר היה חומר לבן, ואת הסכום הנותר ירד באופן משמעותי.If you're making a booking whichis less than your gift card value, the remaining amount will be saved in your Booking.
אם אתם מבצעים הזמנה שערכהנמוך מערך הגיפט קארד שלכם, הסכום הנותר יישמר בחשבון Booking.You simply press the white dots on both ends of the battery andsee the remaining amount of power on the energy meter.
עליכם ללחוץ על הנקודותהלבנות בשני קצוות הסוללה ולראות את מידת העוצמה שנותרה במד האנרגיה.If your employee takes less than 6 weeks pregnancy leave before the birth,she is entitled to add the remaining amount(up to 2 weeks) to her maternity leave after the birth.
אם העובדת לוקחת חופשת הריון של פחות מששה שבועות לפני הלידה,היא רשאית להוסיף את הזמן שנותר(עד שבועיים) לחופשת הלידה שלה אחריה.Profits of a company of a Contracting State carrying on business in the other Contracting State through a permanent establishment situated therein may,after having been taxed under Article 7 be taxed on the remaining amount in the Contracting State in which the permanent establishment is situated and in accordance with paragraph 2 of this Article.
רווחי חברה של מדינה מתקשרת המנהלת עסקים באמצעות מוסד קבע הנמצא שם, אחרי שחויבו במס לפי סעיף 7,ניתן לחייב במס על הסכום הנותר במדינה המתקשרת שבה נמצא מוסד הקבע ובהתאם לס"ק 2.
