What is the translation of " REMIND " in Hebrew?

• הזכר ל
• אזכיר ל
• נזכיר ל
• שאזכיר ל
• להזכיר ל
• שמזכירים ל
• תזכירי ל
• תזכירו ל
• לזכור
• שיזכירו ל
• להיזכר

Examples of using Remind in English and their translations into Hebrew

Remind me the address.
תזכירי לי את הכתובת.

How about I remind you?
מה אם אני אזכיר לך?

Remind them they are Your children.
לזכור שהם הילדים שלכם.

If I forget, please remind me.
אם אשכח, תזכירו לי בבקשה.

Remind me that I am not a judge.
עלי לזכור שאינני בעמדת שופט.

Your songs remind me of swimming.
שירים שיזכירו לך שאתה יודע לשחות.

Remind her that she's a revolutionary.
תזכירי לה שהיא מהפכנית.

I need not remind you we're at war.
אין צורך שאזכיר לך שאנחנו במלחמה.

Remind yourself that everything has a cause.
נסה לזכור שלכל דבר יש סיבה.

Things that remind you how beautiful.
דברים שיזכירו לך עד כמה יפה העולם.

Remind her what life was like without you.
תזכירי לה איך היו החיים בלעדיך.

Bring things that remind you of home.
הביאו אתכם חפצים שיזכירו לכם את הבית.

Remind him that curiosity killed the cat.
תזכירי לו שהסקרנות הרגה את החתול.

I'm sorry. Uh, remind me, what-- what isn't done?
סליחה, תזכירו לי, מה לא נגמר?

Remind me to cancel my tennis club membership.
תזכירי לי לבטל את החברות שלי במועדון טניס.

Bring along things that remind you of home.
הביאו אתכם חפצים שיזכירו לכם את הבית.

Now let's remind ourselves of that rule.
אז בואו נזכיר לעצמנו את הכללים האלה.

Remind you of your settings during and between visits.
לזכור את ההגדרות שלך במהלך הביקורים וביניהם.

But please remind me again why you got arrested.
אבל בבקשה תזכירו לי שוב למה עצרתם.

Remind you of your adjustments during and between visits.
לזכור את ההגדרות שלך במהלך הביקורים וביניהם.

And by the way, remind me to buy socks for next week.
ודרך אגב, הזכר לי לקנות גרביים לשבוע הבא.

Remind him I don't like to do things that I'm not good at.
תזכירי לו שאני לא אוהב דברים שאינני טוב בהם.

Must I remind you how much progress we made?
שאני אזכיר לך איזו התקדמות עשינו?

Remind me to tell you about the ancient legend of the Phoenix.
הזכר לי לספר לך את האגדה העתיקה על הפניקס.

Need i remind you what happened with me and wendy the waitress?
שאזכיר לכם את הסיפור עליי ועל וונדי המלצרית?

Remind me never to buy stock in the Genoshan Phone Company.
תזכירו לי אף פעם לא לקנות מניות בחברת הטלפון של ג'נושה.

Also remind me how many soldiers lose their human form there?
תזכירו לי גם כמה חיילים מאבדים שם צלם אנוש?

Remind him that people in our line of work are terrible at keeping secrets.
תזכירי לו שאנשים במקצוע שלנו גרועים בלשמור סודות.

Remind me which one of you wunderkinds came up with the theory of the cat.
הזכר לי שאחד מכם wunderkinds בא עם התאוריה של החתול.

Let me remind you, I was the one who had a problem with you trading Chipotle. Why?
אזכיר לך שהייתה לי בעיה שקנית מניות של"צ'יפוטלה"?