What is the translation of " RESCUING " in Hebrew?

• להציל
• הצלת
• לחילוץ
• בהצלת
• חילוץ
• שהציל
• שחילץ
• להצלת
• מחלץ
• שמצילה
• שיצילו אותי
• ומצילים

Examples of using Rescuing in English and their translations into Hebrew

Rescuing Ceku from Gora.
חילוץ סקו מגורה.

A girl rescuing a cat.
בחורה… שמצילה חתול.

We won't need rescuing.
איננו זקוקים לחילוץ.

Rescuing Dogs and Cats.
חילוץ כלבים וחתולים.

Thanks for rescuing me.
תודה על שהציל אותי.

Rescuing the financial system?
חילוץ מערכת פיננסית?

Like YOU needed rescuing.
נשמע שאתם זקוקים לחילוץ.

Rescuing dogs is hard.
חילוץ הכלבים הינו מעשה קשה למדי.

You are in need of rescuing.
נשמע שאתם זקוקים לחילוץ.

Rescuing visitors who are injured.
חילוץ מטיילים שנפצעו.

Surely you did need rescuing.
נשמע שאתם זקוקים לחילוץ.

Rescuing persons from lift systems.
חילוץ בני אדם ממעליות.

I thought you would need rescuing.
נשמע שאתם זקוקים לחילוץ.

Rescuing family members in financial distress.
חילוץ משפחות ממצוקה כלכלית.

I suppose you think I need rescuing.
נשמע שאתם זקוקים לחילוץ.

Rescuing a cat after the fires in California.
חילוץ חתולה לאחר השריפות בקליפורניה.

She knows I don't need rescuing.
היא יודעת שאני לא צריך שיצילו אותי.

Rescuing a hostage isn't about battering rams and guns.
חילוץ בן-ערובה אינו קשור לניגוח עם איל ברזל ואקדחים.

Their plan is designed for rescuing four.
קבענו תוכנית חילוץ לארבעה אנשים.

To Mini, for rescuing the world from useless men, one at a time!
מיני… על שהציל את העולם אנשים מיותרים, אחד בכל פעם!

The Tale of the Brave clip of Percy rescuing James.
הקטע סיפור האמיצים פרסי מחלץ ג'יימס.

Well, um, thanks for rescuing me in there.
ובכן, אממ, תודה על שהציל אותי שם.

Well, from what I could tell, you needed rescuing.
ובכן, ממה שאני יכול להגיד, אתה זקוק לחילוץ.

I just wanted to say thank you for rescuing me from that nutty lady.
אני רק רציתי להגיד לך תודה על שהציל אותי שמהגברת מטורפת.

This is not the first time a Musketeer needed rescuing.
זו לא הפעם הראשונה שמוסקטר נזקק לחילוץ.

A year later, Chaled Omar got killed while rescuing wounded people.
שנה לאחר מכן, נהרג חאלד עומר בעודו מחלץ פצועים.

Coulson says he came straight down to the submarine dock after rescuing the Director.
קולסון אומר שהוא ירד מיד לרציף הצוללת אחרי שחילץ את המנהל.

We need to get the balance right and concentrate on rescuing people and production.
אנחנו חייבים להחזיר את האיזון ולהתרכז בהצלת האנשים והייצור.

The brothers foiled Reuben's plan of rescuing Joseph.
סיכלו האחים את תכניתו של הוא של ראובן להצלת יוסף.

He lived in Switzerland and was a central activist involved in rescuing Jews during the Holocaust.
חי בשווייץ והיה פעיל מרכזי בהצלת יהודים בתקופת השואה.