What is the translation of " EXTRACTED " in Hebrew?

• שחולצו
• הוציאו
• מופק
• חילוץ
• חילץ
• המופקים
• חולץ
• שהוצא
• שהופק
• שחילצת
• הפיק
• המחולצים
• שמוצה
• לחצוב
• חילצתי
• הנשאבים

Examples of using Extracted in English and their translations into Hebrew

You said you extracted them.
אמרת שחילצת אותם.

Extracted it from my own blood.
חילצתי אותו מהדם שלי.

Files successfully extracted.
קבצים חולצו בהצלחה.

Extracted and stored my soul.
חילצתי את נשמתי ואחסנתי אותה.

And finally he extracted a box.
ולבסוף הוא חילץ קופסה.

He… extracted Borg technology from my body.
הוא… הוציא טכנולוגית בורג מגופי.

Oh, God, they extracted the twin.
או, אלוהים! הם הוציאו את התאום.

Extracted a few fragments, but there's still some deep inside.
הוצאתי כמה חתיכות, אבל יש עוד עמוק בפנים.

Lost camper, extracted from the desert.
איש שטח אבוד, חולץ מהמדבר.

Walter doesn't remember, and the brain tissue that Newton extracted is dead.
וולטר לא זוכר, ורקמות המוח שניוטון חילץ מתות.

A modified poison extracted from blowfish.
רעל מותאם שהוצא מדג הכדור.

I extracted that second bicuspid that the guys found in the driveway.
אני חילוץ שטוחנת שנייה ש הבחורים מצאו בחנייה.

That is the lesson he extracted from Vietnam.
זה הלקח שהוא הפיק מווייטנאם.

We have extracted an image from a street cam.
אנחנו כבר חולצו תמונת ממצלמת רחוב.

I want every undercover agent extracted immediately.
אני רוצה שכל סוכן סמוי חולץ מייד.

The doctors extracted 20 bullets from her body.
הרופאים הוציאו מגופה 20 קליעים.

Some sort of beta-blocker attached to a molecule extracted from the urine of cows.
מעין חוסם בטא מצורף מולקולה מופק שתן של פרות.

Means it was extracted within the last 24 hours.
זאת אומרת שזה היה חילוץ ב-24 השעות האחרונות.

A brief laugh escaped Professor McGonagall, as if extracted from her by tweezers.
צחוק חרישי נשמע מפי פרופסור מקגונגל, כאילו שהוצא ממנה בפינצטה.

CBD can extracted from hemp using a number of methods.
CBD ניתן לחלץ קנבוס באמצעות מספר שיטות.

Tell me the information you extracted from the intruders.
תאמר לי מהו המידע שחילצת מהפולשים.

Use extracted mp3 into photo to video converter, Photo movie maker.
השתמש mp3 שחולץ בתוך תמונת ממיר וידאו, יוצר סרטי תמונה.

RAID scheme 0+1 extracted from Wikipedia.
ערכת RAID 0+1 חילוץ מתוך ויקיפדיה.

We have extracted actionable intel that has headed off multiple threats.
יש לנו חילוץ אינטל תביעה אשר יצא לדרך איומים מרובים.

Kratom extracts can be ultrasoncially extracted either using alcohol or water as solvent.
תמציות kratom יכול להיות ultrasoncially מופק גם באמצעות אלכוהול או מים כמו ממס.

Listen, the killer extracted his teeth and made a dental bridge.
תשמע, רוצח חילוץ שיניו ועשה גשר שיניים.

But my baby was extracted from me before it reached full term.
אבל התינוק שלי היה שחולץ ממני לפני שהגיע לטווח מלא.

Palestinian rescue teams extracted five members of the family from the wreckage.
צוותי הצלה פלסטינים הוציאו חמישה מבני המשפחה מבין ההריסות.

Pinout and wiring diagram extracted from the datasheet of SP3232E, identical to SP3232EEN.
Pinout, חיווט תרשים מופק את גליון הנתונים של SP3232E, זהה SP3232EEN.