What is the translation of " SECOND PROTOTYPE " in Hebrew?

• אב הטיפוס השני

Examples of using Second prototype in English and their translations into Hebrew

The first and the second prototypes.
המודל הראשון והמודל השני.

A second prototype was built but the type did not enter production.
אב הטיפוס השני צויד במצופים, אך תצורה זו לא הוכנסה לייצור.

I'm working on the second prototype now.”.
עכשיו אנחנו עובדים על האבטיפוס השני".

The second prototype was fitted with conventional propellers and flown by Hughes on 5 April 1947, after he had recuperated from his injuries.
אב הטיפוס השני שנבנה צויד בפרופלורים קונבנציונליים והוטס ב-5 באפריל 1947 על ידי יוז לאחר שהחלים מפצעיו.

The fuel lines to the second prototype must catch.
צינורות הדלק לדגם השני יעלו באש.

You do not seem to agree with the sending of the second prototype.
אינך מסכים שיש לשלוח את הדגם השני?

I'm wearing the second prototype of this burial suit.
(צחוק) אני לובשת את האבטיפוס השני.

FlyCycle modifications for Goddard, second prototype.
שינויים במעגל הטיסה של גודדארד, אב טיפוס שני.

On 3 March 2011 a second prototype was reported to have made a successful 44 minutes test flight.
ב-3 במרץ 2011, דווח כי המטוס השני ביצע טיסת מבחן מוצלחת של 44 דקות.

Plans now call for“full mission demonstrations” next year, utilizing a second prototype that is currently under construction.
תוכניות עכשיו קוראים"מלא הפגנות המשימה" בשנה הבאה, תוך ניצול אב טיפוס השני נמצא כרגע בבנייה.

On 8 June 1966, the second prototype leaves Edwards AFB to perform measurements of sonic booms.
ביום 8 יוני 1966, האבטיפוס השנייה מותיר אדוארדס AFB לבצע מדידות של בומים על קוליים.

Due to failure of a prop control, described by the test pilot, Stanley Kakol, as the only non-redundant component in the power chain, the prototype crashed on 8 August 1966 and technicians stripped it for components in order to make the second prototype flight capable.
בשל כישלון של רכיב כלשהו, שתואר על ידי טייס המבחן, סטנלי קאקול, כמרכיב היחיד שאינו מיותר בשרשרת הכוח, התרסק אב הטיפוס ב-8 באוגוסט 1966, טכנאים"הפשיטו" אותו על מנת שהחלקים שנלקחו ישמשו חלקי חילוף לאב הטיפוס השני.

(Laughter) I'm wearing the second prototype of this burial suit.
(צחוק) אני לובשת את האבטיפוס השני של חליפת הקבורה הזו.

The second prototype is currently being stored in the restoration facilities at the National Museum of the United States Air Force in Dayton, Ohio.
אב הטיפוס השני נמצא כיום במתקני השיקום במוזיאון הלאומי של חיל האוויר של ארצות הברית בדייטון, אוהיו.

As the Jupiter VIII was prone to vibration, a second prototype, the Vickers Type 204 was fitted with a Armstrong Siddeley Panther engine, and after further testing, the Vickers design was confirmed as the winner of the contest.
מכיוון שמנוע היופיטר גרם לרעידות במטוס, הותאם באב טיפוס נוסף, ה-Vicker Type 204, מנוע חדש מסוג ארמסטרונג סידלי פנתר, ולאחר בחינה נוספת, אושרה זכייתו של הוילדביסט במכרז.

The second prototype, known as"23-11", featured variable-geometry wings which could be set to angles of 16, 45 and 72 degrees, and it was clearly more promising.
אב הטיפוס השני, המכונה“23-11”, כלל גאומטריית כנף משתנה שאפשרה כוונון הכנפיים לזוויות של 16, 45 ו-72 מעלות, והיה מבטיח בהרבה בביצועיו.

On the second prototype and all production aircraft, more conventional split doors, which left a small part of the tyres exposed when retracted.
דלתות אלו הוסרו בטיסות הבאות, ולאב הטיפוס השני שנבנה(ולכל המטוסים הבאים שיוצרו) הותאמו דלתות קונבנציונליות יותר שהותירו חלק קטן של הגלגלים חשוף כאשר נסגרו.

The second prototype had some improvements over the first, with a belly-mounted fuel tank, a special midair refuelling pipe and several avionic systems that were not employed in the first prototype..
אב-הטיפוס השני היה משופר מהראשון, והותקנו בו בידון גחון, צינור מיוחד לתידלוק אווירי ומספר מערכות אוויוניקה שלא הופעלו בדגם הראשון.

The second prototype is stationed at an air base in Batman, southeastern Turkey, but is not operational, although an original timetable stated that three Ankas should have been operational in 2014.
אב הטיפוס השני מוצב בבסיס חיל האוויר באטמן, בדרום מזרח טורקיה, אך אינו מבצעי, למרות שלוח הזמנים המקורי קבע כי שלושה מל"טים מסוג אנקה כבר היו צריכים להיות מבצעיים בשנת 2014.

And, ergo the second prototyping rule, which is"doing is the best kind of thinking.".
וחוק האב טיפוס השני, שהוא,"עשיה היא היא דרך החשיבה הטובה ביותר.".

When Jobs reviewed the prototype and its user interface, he conceived a second idea of implementing the technology onto a mobile phone.
כאשר ג'ובס סקר את אב הטיפוס וממשק המשתמש שלו, הוא הגה רעיון שני של יישום הרעיון על טלפון נייד.

One prototype will be used for flight testing, while the second is planned for use as a demonstrator.
אב טיפוס אחד ישמש לבדיקת טיסה ואילו השני מתוכנן לשימוש כדוגמה.

The second and third prototypes were to have six of these engines, the former with a cluster of three under each wing, the latter with two under each wing and one on each side of the fuselage, as the first prototype had.
אבות הטיפוס השני והשלישי נועדו להיות מונעים על ידי שישה מנועים כאלו, הראשון עם אשכול של שלושה מנועים תחת כל כנף, והאחרון עם שני מנועים תחת כל כנף ועוד שני מנועים מחוברים משני צדיו של גוף המטוס, בדומה לאב טיפוס הראשון.

So everything can be hacked, and research is important, but the second challenge we have is how can we go from R and D, and prototypes, to real products?
כלומר, כל דבר יכול להיפרץ, ומחקר הוא חשוב, אבל הקושי השני שיש לנו הוא איך ניתן לעבור ממו"פ ואבי-טיפוס למוצרים ממשיים?

Now, this is our second generations prototype..
עכשיו, זה הדור השני של האב-טיפוס שלנו.

The second reason: for the prototype of the page, it is enough to use the column grid.
הסיבה השנייה: עבור אב טיפוס של הדף, זה מספיק כדי להשתמש בעמודה טור.

Another Israeli startup in Hailo's sector is NeuroBlade Ltd., which plans to unveil its first prototype in the second half of the year.
סטארטאפ ישראלי נוסף שפועל בתחום של היילו הוא נוירובלייד, שמתכננת להציג אבטיפוס ראשון במחצית השנייה של השנה.