Examples of using Second prototype in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Where's the second prototype?
During early 1918 the second prototype was completed.
W początkach 1938 roku został przygotowany drugi prototyp.The second prototype flew on 5 November 1938.
Test flights continued with the second prototype V4/II DM-ZYB.
Dalsze badania w locie prowadzono na drugim prototypie V4/II ze znakami DM-ZYB.A second prototype was flown on 19 October 1964.
Kolejny prototyp(PA3) wzniósł się w powietrze 19 października 1999 roku.PWS-35/II Second prototype.
PZL.50/II- samolot myśliwski, drugi prototyp.The second prototype was allocated to structural testing.
Drugi prototyp został przeznaczony do badań prowadzonych na ziemi.It was followed in flight testing by the second prototype(OK-LNB) while the third was used for static testing.
Ukończono następnie drugi prototyp(OK-LNB) oraz płatowiec do badań statycznych.The second prototype was also beset by design problems.
Drugi prototyp z rejestracją D-UHUH również dręczyły różne problemy.In the first half of 2012, the producer built the second prototype with more elaborate equipment such as air conditioning.
W pierwszej połowie 2012 roku zbudowano drugi prototyp o bogatszym wyposażeniu m.in. klimatyzacja.A second prototype was designed to have retractable landing gear.
Projektowany drugi prototyp miał otrzymać chowane podwozie.Marignane, 12 April 2018- On the 12th of April 1968,the first Fenestron took to the skies on the second prototype of the Gazelle.
Marignane, 12 Kwiecień 2018- Na 12th kwietnia 1968,pierwszy Fenestron wziął w przestworza na drugim prototypie Gazelle.I'm wearing the second prototype of this burial suit.
Na sobie mam drugi prototyp kombinezonu pogrzebowego.Second prototype JAS 39-2 is on display at the Swedish Air Force Museum, Linköping.
Drugi prototyp JAS 39-2 jest eksponowany w muzeum Flygvapenmuseum, Linköping.In June- August, 2014, the commissioning of SS01 prototype was finished, and the second prototype was manufactured.
W czerwcu- sierpniu 2014 rokuuruchomienie The second prototype made its first flight on 20 May.
Prototyp samolotu wzniósł się do swojego pierwszego lotu 29 maja 1985 roku.Fortunately, until the time when I lost my job and thus was forced to abandon this project, I managed to program a second prototype of the"totaliztic keyboard" for this"all in one" idea.
Całe szczęście, że do czasu utraty pracy zdolałem już zaprogramować drugi z kolei prototyp owej totaliztycznej klawiatury urzeczywistniającej ideę"wszystko w jednym.The second prototype was shown at the Paris Air Show in 1957.
Drugi prototyp został pokazany na paryskim Salonie Lotniczym w 1957.Although the development of this idea was interrupted abruptly due to the loss of my job, still until 22 July 2005(in which day I was made redundant from my job)I managed to program already a second prototype of the so-called"totaliztic keyboard" which represents the practical implementation of this new idea.
Chociaż rozpracowywanie owej idei zostało raptownie przerwane zwolnieniem mnie z pracy już w dwa miesiące później, ciągle do 22 lipca 2005 roku(w którymto właśnie dniu zostałem zwolniony z pracy) zdołałem zaprogramować już drugi prototyp tzw.A second prototype with a British 20-pounder gun was built later.
Później zbudowano drugi prototyp z brytyjskim działem 20-funtowym.Nevertheless, this my prototype still became the second prototype in the world, because it was ready around the time when the treatise[7] was published.
A second prototype, the He 50aL, was built, powered by a Siemens Jupiter VI radial engine, having a wheeled undercarriage.
W drugim prototypie(He 50aL) zastosowano silnik Siemens Jupiter VI i podwozie kołowe.Shown is the second prototype of this device built by the co-author, Mrs Daniela Giordano.
Pokazany zosta drugi prototyp tego urzdzenia zbudowany przez wspautork niniejszego traktatu, Pani Daniel Giordano.A second prototype, fitted with the slightly more powerful Nakajima Ha-5 engine.
By March 1936, the second prototype, the V2, was finally fitted with the Jumo 210Aa engine, which a year later was replaced by a Jumo 210 G W. Nr.
W marcu 1936, drugi prototyp nazwany V2, otrzymał jednostkę Jumo 210Aa, która rok później została zastąpiona mocniejszą Jumo 210G W. Nr.The second prototype, equipped with the afterburning engine, became the second supersonic U.S. Navy aircraft, the first being the Douglas F4D Skyray.
Drugi prototyp, wyposażony już w silnik z dopalaczem, złamał barierę dźwięku jako The second prototype remained flying with the Royal Aircraft Establishment until 1954.
Drugi prototyp pomyślnie kontynuował dalsze próby w Royal Aircraft Establishment, aż do 1954 roku.The second prototype, XF-88A, made its maiden flight on 26 April 1949, with the first prototype later modified to the same standard.
Rok później, 26 kwietnia 1949, swój pierwszy lot odbył drugi prototyp, oznaczony jako XF-88A.The second prototype is currently on display at the Philippine Air Force Aerospace Museum.
Jedyny egzemplarz wybudowanego na Filipinach drugiego prototypu znajduje się obecnie w Muzeum Filipińskich Sił Powietrznych w Villamor Air Base w Manili.
