What is the translation of " SHE NEEDED " in Hebrew?

• היא צריכה
• היא זקוקה
• היא נזקקה
• היא הייתה צריכה
• היא רצתה
• היא הזדקקה
• היא הייתה חייבת
• היא הצטרכה
• היה לה צורך
• הדרוש ל היא
• היא נאלצה
• היא מוכרחה

Examples of using She needed in English and their translations into Hebrew

She needed them.
היא הזדקקה להם.

Something that she needed to finish.
משהו שהיא הייתה חייבת לסיים.

She needed a lock.
היא הצטרכה למנעול.

But to me, it was simple-- She needed to come home.
אבל לי, זה היה פשוט- היא צריכה לחזור הביתה.

She needed your blood.
היא רצתה את הדם שלך.

I don't know why she needed your permission.
אני לא יודעת למה היא הייתה צריכה רשות ממך.

She needed something.
היא הייתה צריכה משהו.

I thought she knew it, but she needed to hear it.
היא כבר יודעת זאת, אבל היא זקוקה לשמוע זאת.

She needed 2 stitches.
היא הזדקקה ל 2 תפרים.

We asked where she lived and if she needed a ride back home.
שאלתי אותה היכן היא מתגוררת ואם היא זקוקה לכסף לנסיעות.

She needed massages?
היא הייתה צריכה עיסויים?

Said she needed me right away.
היא רצתה אותי מיד.

She needed medical treatment.
היא הזדקקה לטיפול רפואי.

If ever she needed someone to talk to, it's now.
אם אי פעם היא זקוקה למישהו לדבר, שהוא עכשיו.

She needed to talk to Angel.
היא הייתה חייבת לדבר עם המלאך.

Because she needed to be here to save those people's lives.
כי היא צריכה להיות כאן כדי להציל את חייהם של האנשים.

She needed to see me urgently.
היא רצתה להיפגש איתי בדחיפות.

And sometimes she needed to have nightmares of those ugly times at Jacques' ranch.
ולפעמים היא נזקקה לסיוטים של הזמנים המכוערים בחווה של ז'אק.

She needed to see her surroundings.
היא רצתה לראות את הסביבה.

She needed something to wear to court!
היא הייתה צריכה משהו כדי ללבוש לבית המשפט!

She needed to hold the screwdriver, just for a minute.
היה לה צורך להחזיק במברג הזה, רק לרגע.

She needed a dozen stitches to the back of her head.
היא נזקקה עשרות תפרים לחלק האחורי של ראשה.

She needed help inside. I was only gone for a minute.
היא נזקקה לעזרה להיכנס פנימה, נעלמתי רק לרגע.

She needed some help, so I ran some errands for her.
היא נזקקה למעט עזרה, אז עשיתי עבורה כמה שליחויות.

She needed privacy to call her grandmother who's apparently very sick.
היא זקוקה לפרטיות כדי להתקשר לסבתה החולה.

Uh, she needed a place to stay, but she's leaving tomorrow.
אה, היא צריכה מקום להישאר, אבל היא עוזבת מחר.

She needed a little time to get exactly what she was looking for.
היא זקוקה לזמן כדי להשיג את מה שהיא מחפשת.

She needed time to get back on her feet, and both my parents.
היא הזדקקה לזמן כדי לחזור על הרגליים והוריי כבר היו מיואשים.

She needed the time, yet she wished the train would go faster;
היא נזקקה לזמן, ובה־בעת ייחלה שהרכבת תיסע מהר יותר;

She needed to make a change- and she needed to make it fast.
היא הייתה חייבת לעשות שינוי קיצוני- והיא הייתה צריכה לעשות אותו מיד.