Examples of using Step in the process in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Another step in the process.
רשום והסבר כל צעד בתהליך.Final step in the process.
First step in the process.
SOPs should ensure sufficient verification for each step in the process.
SOPs צריכים להבטיח אימות מספק לכל שלב בתהליך.It's another step in the process.
זה עוד שלב בתהליך.Each step in the process leads to the next level of learning.
כל שלב בתהליך מוביל לרמה הבאה של למידה.A necessary step in the process.
For this step in the process(and yes, it is a process) it's important to demonstrate high-quality problem solving.
Identify each step in the process.
רשום והסבר כל צעד בתהליך.Each step in the process seems more challenging.
אני חושב שכל שלב בתהליך הוא מאתגר.Each and every step in the process.
כך עם כל שלב ושלב בתהליך.מפעל הפסולת והתהליך הביולוגי הינם ממוחשבים באופן מלא ויותר מ- 2,000 חיישנים מהווים את"העיניים" על כל שלב לאורך התהליך.List and explain each step in the process.
רשום והסבר כל צעד בתהליך.At every step in the process, take your time.
בכל שלב של תהליך הצביעה- קחו את הזמן.But there is one more step in the process.
אולם, ישנו צעד נוסף בתהליך.Without having to return to their home country for any step in the process, notwithstanding unauthorized employment or overstaying their authorized period of stay in the U.S.
מבלי לחזור למדינתם עבור כל צעד בתהליך, למרות העסקה לא מורשה או overstaying תקופה מורשה שלהם להישאר בארה"ב.So to keep the profession alive, I strive to make the shoes fit that small luxury market and thus raise the quality andcraftsmanship of every step in the process that I can.”.
כדי לשמור על המקצוע בחיים, אני דואג שהנעליים יתאימו לשוק היוקרה,ולפיכך אני מעלה את האיכות של כל שלב בתהליך".There is one more step in the process.
ישנו צעד נוסף בתהליך.And now the third and final step in the process is to set up the tools themselves.
ו כעת שלישי, גמר שלב בתהליך היא להגדיר הכלים עצמם.Then another important step in the process begins.
ואז עוד צעד חשוב בתהליך מתחיל.We see ourselves as partners in your path so every step in the process is carried out with the full involvement of the owners.
אנחנו רואים את עצמינו כשותפים שלכם לדרך ולכן כל שלב בתהליך מבוצע תוך מעורבות מלאה של בעלי הדירות.There are several steps in the process of creating collagen, with each step focused on making it either stronger or more flexible.
יש מספר צעדים בתהליך יצירת הקולגן, כשכל צעד הופך אותו או לחזק יותר או גמיש יותר.There are two steps in the process when a soul leaves this world.
ישנם שני שלבים בתהליך שבו הנשמה עוזבת את העולם הזה.And abroad to achieve their goals in an efficient manner andprovide responsive counsel throughout all steps in the process.
ובחו"ל כדי להשיג את מטרותיהם בצורה יעילהולספק ייעוץ מגיבים לאורך כל השלבים בתהליך.If the artist carried through his idea and makes it into visible form,then all the steps in the process are of importance.
במקרה שהאמן מביא את האידאה שלו למימוש חזותי,אזי יש חשיבות לכל הצעדים והתהליכים.Furthermore, the entire supply chainis committed to implementation of our prevention plan, in which all steps in the process are well-documented.
יתר על כן, שרשרתהאספקה כולה מחויבת ליישום תוכנית המניעה שלנו, שבה כל הצעדים בתהליך מתועדים היטב.We will help you find the right place for your internship/volunteering experience,take care of all the steps in the process and, of course, the necessary follow up with both you and the company or nonprofit organiosation(NPO).
אנחנו נעזור לך למצוא את המקום הנכון עבור חוויית ההתנדבות התמחות/ שלך,לטפל בכל השלבים בתהליך, כמובן, את הצורך מעקב עם גם אתה וגם החברה או organiosation ללא מטרות רווח(NPO)…[-].
