Examples of using Strider in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Help him, Strider.
תציל אותו,"צעדן"!Queen strider disengaged.
I am called Strider.
קוראים לי הפסען.Strider came to offer me his help.
הפסען בא להציע לי את עזרתו.I will find Walter Strider.
אני אמצא את וולטר סטריידר.Strider sees them, but hides.
העכבראשים רואים אותם, והם מסתתרים.Maybe we can find Walter Strider.
אולי נוכל למצוא את וולטר סטריידר.All mature striders ready for release.
כל הזוחלים הבוגרים מוכנים לשחרור.Deadly venom shoots into the strider.
ארס קטלני מוזרק לתוך רץ המים.Airborne striders awaiting queen release.
הטסת הזוחלים מחכים לשחרור המלכה.He asked me to find Walter Strider.
הוא בקש ממני למצוא את וולטר סטריידר.Water stri… Walter Strider… he's the one?
חיפושית המ… וולטר סטריידר, זה הוא?So the first robot to talk about is called STriDER.
ובכן, הרובוט הראשון שאדבר עליו נקרא סטריידר.Pods will begin releasing striders in five minutes.
המיכל ישחרר את הזוחלים בתוךחמשדקות.These water striders are drifting around the pond with the wind.
רץ המים הזה נסחף מסביב לאגם עם הרוח.I did not find Walter Strider for you.
לא מצאתי את וולטר סטריידר בשבילך.Unaware, two striders have drifted into easy range.
לא מודעים, שני רצי מים נסחפו לתוך טווח פגיעה.So, tell me about Deitrich's good friend, Walter Strider.
אז, ספרי על חברו הטוב ביותר של דיטריך וולטר סטריידר.Narrator: The water strider turns any pond into a battleground.
רץ המים הופך כל בריכת מים לשדה קרב.What his right name is, I have never heard,but around here he's known as Strider.
את שמו האמיתי לא שמעתי מעולם. אבלפה סביבה… הוא ידוע בכינוי"צעדן".What happens when a water strider takes a swim with a water spider?
מה קורה כאשר רַץ מים שוחה ביחד עם עכביש מים?This Strider, he says be more careful, I say, let's start with him.
הפסען הזה כאן, אומר שנשמור על עצמנו, ואני אומר כן, וכדאי שנתחיל ממנו.Check out the video below to see how water striders jump in slow motion.
בדוק את הווידאו למטה כדי לראות כיצד מים striders לקפוץ בהילוך איטי.The water strider was in the wrong place at the wrong time to mess with a water spider.
רץ המים היה במקום הלא נכון ובזמן הלא נכון, כדי להתעסק עם עכביש המים.Though this female is bigger than the strider, she still doesn't sink or get wet.
There, Strider finds a green precious stone on the bridge of the Mitheithel and explains to the hobbits,“It is a beryl, an elf-stone.”.
שם מוצא הפסען אבן יקרה ירוקה על גשר המיתייתל, ומסביר להוביטים"It is a beryl, an elf-stone".In order to understand the mechanics,researchers shot video to analyze the movement of water striders jumping off the water.
כדי להבין את המכניקה, החוקריםירו וידאו כדי לנתח את התנועה של מים striders קופץ מן המים.A team led by Abderrahman Khila at CNRShas just figured out how water striders(family Veliidae) of the genus Rhagovelia developed fan-like structures at the tips of their legs.
צוות בראשות Abderrahman Kila ב CNRSיש רק הבנתי איך מים striders(משפחה Veliidae) של סוג Rhaguevelia פיתחו מבנים דמויי מניפה כמו קצות הרגליים.These structures allow them to move upstream against the current,a feat beyond the abilities of other water striders that don't have fans.
מבנים אלה מאפשרים להם לנוע במעלה הזרם,הישג מעבר ליכולות של מים אחרים striders כי אין אוהדים.From 2011 until its cancellation the following year, he portrayed Jason Strider in the short-lived MTV television series I Just Want My Pants Back.[5] He co-starred as Alex Merriweather in the Amazon Video comedy-drama series Mozart in the Jungle(2014- 2015), alongside Lola Kirke, Malcolm McDowell and Bernadette Peters.[2].
משנת 2011 ועד ביטולו בשנה שלאחר מכן, הוא גילם את ג'ייסון סטריידר בסדרת הטלוויזיה MTV קצרת הימים I Just Want My Pants Back.[1] הוא השתתף בתפקיד אלכס מריוות'ר בסדרת הדרמה הקומית של אמזון" מוצרט בג'ונגל" (2014- 2015), לצד לולה קירקה, מלקולם מקדואל וברנדט פיטרס.[2] ואק גם השמיע את האנטגוניסט גארי סמית'במשחק הווידיאו Bully.
