What is the translation of " SUFFICIENT DATA " in Hebrew?

• מספיק נתונים
• נתונים מספקים

Examples of using Sufficient data in English and their translations into Hebrew

I don't have sufficient data for the last five.
אין די עדכונים ל-15 השנים האחרונות.

The basis for excitation of criminal case is the presence of sufficient data indicating signs of a crime.
בסיס עבור עירור של תיק פלילי היא הנוכחות של די נתונים המעידים סימנים של פשע.

We did not find sufficient data for the 26-week and 52-week timepoints.
החוקרים לא זיהו נתונים מספקים בנקודות הזמן לאחר 26 שבועות ולאחר 52 שבועות.

It's been hard to actually refute those stereotypes because there just hasn't been sufficient data to speak to it.
היה קשה עד היום להפריך את הסטריאוטיפים הללו, פשוט כי לא היה מספיק מידע.

I'm afraid you both lack sufficient data to reach a logical conclusion.
אני חושש שלשניכם חסר מידע מספיק להגיע למסקנה הגיונית.

Sufficient data storage available on a computer, USB or external drive for the download.
מספיק נפח אחסון נתונים במחשב, USB או כונן חיצוני לצורך ההורדה.

Today we still lack sufficient data for this.
כך שנכון להיום, עדיין אין מספיק נתונים מדעיים על נושא זה.

Sufficient data storage space available on your computer, USB or external drive for the download.
מספיק נפח אחסון נתונים במחשב, USB או כונן חיצוני לצורך ההורדה.

But there is not yet sufficient data to confirm or refute this.
אך עדיין איננו יודעים, משום שאין מספיק מידע לאשר או להכחיש זאת.

With your help, our goal is to share information and insights once we will collect sufficient data from the crowd.
בעזרתך, המטרה שלנו היא לשתף מידע ותובנות לאחר שייאספו נתונים מספיקים מכלל הקהילה.

Unlike with physics, for society we don't have sufficient data and mathematical tools to calculate its behavior.
שלא כמו בפיזיקה, כאשר מדובר בחברה אנושית אין לנו נתונים מספיקים או כלים מתמטיים כדי לחשב כיצד תתנהג.

The clues point in one direction, but to avoid repeating last night's debacle I was obliged to collect more sufficient data, hence my tardiness.
הרמזים מצביעים לכיוון אחד, אבל כדי להימנע משחזור הכישלון של אמש, הייתי חייב לאסוף נתונים מספקים יותר. לכן איחרתי.

Despite being just 3.5 mm, the tooth provides sufficient data to describe the type of mammal and its size.
למרות היותו רק 3.5 מ"מ, השן מספק נתונים מספיקים כדי לתאר את סוג של יונק וגודלו.

Manufacturers can sell supplements without providing proof that they do any good at all, and often without sufficient data on safety.
היצרנים יכולים למכור תוספים בלי לספק הוכחה לכך שהם מועילים במשהו, ולעיתים קרובות גם בלי נתונים מספקים על בטיחות המוצר.

And convenience samples of social media lack sufficient data to fix these problems post hoc.”.
ודוגמאות נוחות של מדיה חברתית חסרים נתונים מספיקים כדי לתקן בעיות אלו פוסט".

In a world so overwhelmingly complex, this concept enables us to imagine our lives as a series of logical steps and choices- lives that can be foreseen with sufficient data and processing power.
בעולם מורכב עד בלי שאת, היא מאפשרת לנו לדמיין את חיינו כמערך שדבר מוביל בו לדבר אחר בצורה מושכלת- כזו שנוכל לחזות, בהינתן די נתונים וכוח עיבוד.

And convenience samples of social media lack sufficient data to fix these problems post hoc.”.
דגימות הנוחות של מדיה חברתית חסרים נתונים מספיקים כדי לתקן את הבעיות הללו פוסט הוק.".

Yeah, which is barely enough time to compile sufficient data, unless, of course, you and Avril Le Grace over there want to try to get electricity from a potato.
כן, שזה בקושי מספיק זמן לאסוף נתונים מספיקים… אלא אם כן, כמובן, אתה ואבריל לגרייס(כמו אבריל לאבין) תרצו… לנסות להפיק חשמל מתפוח אדמה.

While you may be tempted to optimize down to the hour, it's important to ensure that you have sufficient data to make decisions for each time period.
ייתכן שתתפתו לרדת לרמת השעה, אך חשוב שתוודאו שיש לך מספיק נתונים כדי לקבל החלטות לגבי כל תקופת זמן.

However, their use can be justified on presentation of sufficient data demonstrating that recovered solvents meet appropriate standards as outlined in ICH Q7.
למרות זאת, ניתן להצדיק את השימוש שלהם על המצגת להפגין נתונים מספיקים כי התאושש ממסים לעמוד בסטנדרטים המתאימים כפי שמתואר Q7 ICH.

The FDA has also proposed a rule to limit the maximum SPF value on sunscreen labels to“50+”, because there is no sufficient data showing products with SPF values higher than 50 provide greater protection.
כמו כן, קבע ה-FDA כי לא יורשו החברות לסמן ערך הגבוה מ-50 כמקדם ההגנה למוצריהם, מכיוון שאין מספיק נתונים כיום המוכיחים שמוצרים עם מקדם הגנה גבוה מ-50 מספקים יותר הגנה.

The official position of the American Psychiatric Association is that sufficient data does not yet exist for determining whether a true addiction is involved.
העמדה הרשמית של איגוד הפסיכיאטריה האמריקאי היא שעדיין חסרים נתונים כדי לקבוע אם מדובר בהתמכרות אמתית.

Despite using state-of-the-art quantum technology, it took weeks to collect sufficient data from just six photons to generate enough statistics.
למרות השימוש בטכנולוגיה קוונטית עדכנית, לקח שבועות לאסוף מספיק נתונים משישה פוטונים בלבד כדי לייצר מספיק נתונים סטטיסטיים.

The memo stated in part,‘Although the evidence is still controversial, I am convinced that there are sufficient data to warrant issuing an advisory to share some precautionary advice on cell phone use.'.
הרברמן כתב בהודעתו כי"למרות שההוכחות שקיימות עדיין שנויות במחלוקת, אני משוכנע שיש די נתונים כדי להצדיק פרסום אזהרות לגבי שימוש בטלפונים סלולריים".

The advanced hardware now found in modern handsets is sensitive enough to provide sufficient data to be able to successfully monitor and diagnose various conditions, eliminating the need for expensive kit.
החומרה המתקדמת, שנמצאת כיום במכשירים מודרניים, רגישה מספיק בכדי להפיק נתונים שיאפשרו לעקוב בהצלחה ולאבחן מצבים שונים, תוך ביטול הצורך בבדיקות באמצעות ערכה יקרה.

However, as reported in November 2011, Alimera received a letter from FDA that stated that it was unable to approve Iluvien because the NDA did not provide sufficient data to support its safety and efficacy and that the risks of adverse reactions were significant and were not offset by the benefits.
עם זאת, כפי שדווח בחודש נובמבר 2011, Alimera קיבל מכתב מ- FDA, כי הוא לא היה מסוגל לאשר Iluvien כי NDA לא מספקים נתונים מספיקים כדי לתמוך בביטחונה ויעילות וכי הסיכונים של תופעות לוואי היו משמעותיים ולא קוזזו על ידי היתרונות.

I have not data sufficient to form an opinion.
אין לי מספיק נתונים על מנת לחוות דעה.

Of course, consumer preferences alone can not provide accurate data sufficient to predict what kind of demand the product will use.
כמובן, העדפות הצרכנים לבד לא יכול לספק נתונים מדויקים מספיק כדי לחזות איזה סוג של ביקוש המוצר ישתמש.

Unfortunately, this“anonymization” was not sufficient to protect the data.
למרבה הצער, זה"anonymization" לא היה מספיק כדי להגן על הנתונים.

Unfortunately, this“anonymization” was not sufficient to protect the data.
למרבה הצער,"אנונימיזציה" זה לא היה מספיק כדי להגן על הנתונים.