Examples of using Synchronizing in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Demux Synchronizing.
ל עם.Synchronizing your directory with Office 365 is easy.
Our brains are constantly working, synchronizing what we see, hear, smell.
המוחות שלנו עובדים ללא הפסקה, מסנכרנים את מה שאנחנו רואים, שומעים.So synchronizing Google tasks with Outlook tasks is not recommended.
One of the biggest challenges was synchronizing a creative process with the manufacturing plant.
Synchronizing between Mobisale and your ERP will occur automatically once connectivity will be back on.
המערכת תסונכרן עם כל המערכות הרלוונטיות ברגע שתתאפשר תקשורת סלולארית בשנית.Adding or removing mail box, synchronizing calendars and create event in one click.
ניהול פשוט מאפשר לבצע פעולות כמו הוספה או הסרת תיבת מייל, סנכרון יומנים ויצירת אירועים בקליק.Synchronizing between Mobisale and your ERP will occur automatically once connectivity will be back on.
סנכרון בין מוביסייל למערכת ה- ERP שלך יתרחש באופן אוטומטי ברגע שתחזור הקליטה.When producing goods involving functions or many actions synchronizing rates of parts of machines.
בעת הפקת סחורות מעורבים פונקציות או פעולות רבות סינכרון המחירים של חלקי מכונות.Actually it's about synchronizing work with the natural cycles of the body.".
In particular, many new owners of applesmartphones feel certain difficulties when synchronizing contacts.
בפרט, בעלים חדשים רבים של טלפונים חכמים שלApple מרגישים קשיים מסוימים בעת סינכרון אנשי קשר.He succeeded by synchronizing a miniaturized player-piano mechanism with radio signals.
הוא הצליח במשימה באמצעות סנכרון בין מנגנון פסנתר מיניאטורי עם אותות רדיו.The ability to change altitudes opens up the possibility of synchronizing the time and direction to the target.”.
היכולת לשנות גבהים פותחת בפני הארופ את האפשרות לסנכרן את זמן וכיוון ההגעה למטרה".It helps in Synchronizing your saved games with your online Google Drive space in case of any storage issue.
זה עוזר סנכרון משחקים ששמרת עם שטח באינטרנט עם Google Drive שלך במקרה של בעיה כלשהי אחסון.We aim to study heart diseases,and stimulate the heart more effectively by synchronizing cardiac pumping activity.”.
אנו שואפים לחקור מחלות לב,ולעודד את הלב בצורה יעילה יותר על ידי סינכרון פעילות שאיבת הלב.".Synchronizing data between 2 different databases is one of the most challenging aspects of maintaining data quality.
סנכרון נתונים בין שני מסדי נתונים שונים הוא אחד ההיבטים המאתגרים ביותר של שמירה על איכות הנתונים.Used for single sign-on on all Microsoft network services, for synchronizing contacts, downloading games and applications, and more.
משמש עבור כניסה יחידה בכל שירותי הרשת של Microsoft, לסינכרון אנשי קשר, הורדת משחקים ויישומים ועוד.Synchronizing breathing and movement in the asanas heats the blood, cleaning and thinning it so that it may circulate more freely.
סנכרון הנשימה והתנועה באסאנות מחמם את הדם, מנקה ומדלל אותו כך שיוכל לנוע בסירקולציה בחופשיות.Add“immediately request information from target phone” in website after synchronizing settings(cell info) between client(phone) and server(website).
לְהוֹסִיף“לבקש מייד מידע מטלפון היעד” באתר לאחר סנכרון הגדרות(מידע תא) בין הלקוח(טלפון) ושרת(אֲתַר אִינטֶרנֶט).NOTE When you stop synchronizing your Business Contacts, they are automatically removed from your Outlook, SharePoint, Windows Live, or other synchronized Contact folder.
הערה: כשתפסיק לסנכרן את אנשי הקשר העסקיים, הם יוסרו באופן אוטומטי מתיקיית אנשי הקשר שלך ב- Outlook, ב- SharePoint, ב- Windows Live או מכל תיקיית אנשי קשר מסונכרנת אחרת.In addition,Intovision's development team showed professionalism and great service while fully synchronizing and cooperating with CTI's development team.
כמו כן,צוות הפיתוח של אינטוויז'ן הראה מקצועיות ושירותיות תוך סנכרון ושיתוף פעולה מלא מול צוות הפיתוח של CTI.The directorate is responsible for synchronizing this activity and formulating a work plan and the strategy in the area,” Karo says.
המינהלת היא זאת שאחראית על סינכרון הפעילות הזאת וגיבוש תוכנית העבודה והאסטרטגיה בתחום", אומר קארו.The promotion of an innovativeculture is likely to solve this problem by synchronizing and outpacing other companies through the provision of economic merits(Morrison, 2006).
קידום תרבות חדשנית עשוי לפתור בעיה זו על ידי סנכרון ומערך של חברות אחרות באמצעות מתן היתרונות הכלכליים(מוריסון, 2006).You can access your data from outside the clinic by synchronizing data with handheld devices(compatible with all smartphones) and also to connect on-line through the clinic.
מחוץ למרפאה באפשרותך לגשת לנתונים שלך באמצעות סנכרון נתונים מהתוכנה למכשיר כף יד(כל סמארטפון תואם) ואף להתחבר On-Line למרפאה באמצעותו.Organizations always try totackle the difficulty of reaching the entire staff, synchronizing everyone and getting data from the work-field in a simple, fast and credible manner.
מאז ומתמיד ניסוארגונים להתמודד עם הקושי להגיע לכלל העובדים, לסנכרן בין כולם ולקבל מידע מהשטח בצורה פשוטה, מהירה ואמינה.Nurture customer retention and enhance interaction by synchronizing customer requests and channels of communication like phone, email, chats, web storefronts, and face-to-face meetings.
נטפח שימור לקוחות ונשפר את האינטראקציה על ידי סינכרון בקשות לקוחות וערוצי תקשורת כמו טלפון, דוא"ל, צ'אטים, חנויות אינטרנט ופגישות פנים אל פנים.The machine mainly consists of the left and right wall boards, working table, oil box,slot steel, synchronizing shaft, sliding block, etc. It enjoys high accuracy and high strength and can be transported easily.
המכונה מורכבת בעיקר של לוחות קיר שמאל וימין, שולחן עבודה, תיבת שמן, חריץ פלדה,פיר סינכרון, הזזה בלוק, וכו 'זה נהנה דיוק גבוהה חוזק גבוה ניתן להעביר בקלות.Wristwatches were first worn by military men towards the end of the nineteenth century,when the importance of synchronizing maneuvres during war without potentially revealing the plan to the enemy through signalling was increasingly recognized.
שעוני יד נענדו לראשונה על ידי אנשי צבא לקראת סוף המאה התשע עשרה,כאשר החשיבות של סנכרון תמרונים במהלך מלחמה מבלי לחשוף את התוכנית בפני האויב באמצעות איתות, הובנה יותר ויותר.
