What is the translation of " TECHNICAL PROBLEM " in Hebrew?

• בעיה טכנית
• תקלה טכנית
• ה בעיה הטכנית
• בעיות טכניות

Examples of using Technical problem in English and their translations into Hebrew

Technical problem again.
שוב תקלה טכנית.

Is it a technical problem?
האם זו בעיה טכנית?

Technical problem solving.
פתרון בעיות טכניות.

Is this a technical problem?
האם זו בעיה טכנית?

A technical problem on the line had caused delays.
תקלה טכנית ברכבת גרמה לעיכובים.

In case of a technical problem.
במקרה של תקלה טכנית.

If a technical problem occurs on this website.
אם מתרחשת תקלה טכנית באתר.

In the event of a technical problem?
במקרה של בעיה טכנית.

Or the technical problem you need to solve.
את הבעיה הטכנית אתם צריכים לפתור.

What if I have a technical problem?
ואם אני נתקל בבעיה טכנית?

The technical problem can be solved easily.
בעיות טכניות קלות ניתן לפתור בקלות.

So it was a technical problem.
אז זו הייתה בעיה טכנולוגית.

One bomb exploded but the second failed to detonate due to a technical problem.
מטען אחד התפוצץ בעוד שהשני לא הופעל בשל תקלה טכנית.

Is a technical problem?
האם זו בעיה טכנית?

First, there is the technical problem.
קודם כל קיימת הבעיה הטכנית.

And every technical problem has a technical solution.
ולכל בעיה טכנית- יש פתרון טכני.

I'm having a little technical problem.
אני נתקלתי בבעיה טכנית קטנה.

I encountered technical problem during the application process, what should I do?
נתקלתי בבעיה טכנית בעת התשלום, מה לעשות?

On one level this is a technical problem.
ברמה אחת, מדובר בבעיה טכנולוגית.

I encountered a technical problem during purchase, what do I do?
נתקלתי בבעיה טכנית במהלך הרכישה, מה לעשות?

Thanks for fixing your technical problem.
אודה לך אם תפתרי את הבעיה הטכנית.

But due to a technical problem, the Royal Cup match cannot take place today.
אך בשל תקלה טכנית… משחק הגביע המלכותי אינו יכול להתקיים היום.

Very good hotel, BUT with technical problem.
חדר טוב, אך עם הרבה תקלות טכניות.

When a technical problem.
במקרה של בעיה טכנית.

Thanks very much for solving the technical problem.
אודה לך אם תפתרי את הבעיה הטכנית.

Well, it could just be a technical problem with the Lifeboat.
ובכן, זה יכול להיות רק בעיה טכנית עם סירת ההצלה.

The upgrade was supposed to happen a few months ago, but some undisclosed technical problem prevented it.
הייתה אמורה להישלח לפני חודש, אך בעיות טכניות מנעו זאת.

You should explain the technical problem better.
אתם צריכים להסביר את התקלה הטכנית טוב יותר.

This was where we encountered a slight technical problem.
הגדרה זו נתקלת בבעיה טכנית קלה.

Government officials say it was a technical problem.
דובר ממשלתי טען כי מדובר בתקלה טכנית.