Examples of using Technical process in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Consults on technical processes.
O ייעוץ בתהליכים טכנולוגיים.DoubleClick uses a cookie ID which is required to handle the technical process.
DoubleClick משתמש במזהה קובצי cookie הנדרש לביצוע התהליך הטכני.An entirely technical process of Arabic transcription, not an interrogation.
הליך טכני לחלוטין של תמלול לערבית, לא של חקירה.An understanding of technical processes.
הבנה של תהליכים טכנולוגיים.After receiving citizenship, you canalso apply for a Spanish passport, this is a short and technical process.
Ron Hubbard's original works and witness the meticulous technical process that permanently preserves them.
רון האברד וצופות בתהליך הטכני הקפדני שמשמר אותן לעולמים.It's a highly technical process… of cranking down the window and looking for a gas station which… There's Deke Slayton.
זהו תהליך טכני מאוד של הורדת החלון וחיפוש אחר תחנת דלק… הנה דיק סלייטון.DoubleClick uses a cookie ID that is required to perform the technical process.
DoubleClick משתמש במזהה קובצי cookie הנדרש לביצוע התהליך הטכני.Learning the technical process necessary to create and develop your collections from the commercial creative world.
למד את התהליך הטכני הדרוש כדי ליצור ולפתח In the case of Klimt's portrait,we can see much more than the technical process.
במקרה של הדיוקן של קלימט,ההתבוננות בו חושפת הרבה מעבר לתהליך טכני.This is, however, a long, exhausting, and mostly technical process, which both movements have reasons to stall.
ואולם, זהו תהליך ארוך, מתיש ובעיקר טכני, ולשתי התנועות יש סיבות טובות לגרור בו רגליים.DoubleClick uses a cookie ID which is necessary for the handling of the technical process.
DoubleClick משתמש במזהה קובצי cookie הנדרש לביצוע התהליך הטכני.Quote Mode(Execution Type) is a technical process of receiving(confirming) of the current price and making a trade by the Client.
מצב ציטוט(סוג ביצוע) הוא תהליך טכני של קבלה(המאשר) מהמחיר הנוכחי ולהפוך סחר ידי הלקוח.Google may share this personal data with third parties through the technical process.
Google עשויה להעביר נתונים אישיים אלה לצדדים שלישיים באמצעות הנוהל הטכני.A few weeks ago, a technical process of validating the plan was completed, one of many steps in the bureaucratic procedure.
לפני מספר שבועות הושלם הליך טכני של חתימה על מתן תוקף לתכנית, חתימה אחת מני רבות בהליך הביורוקרטי.May share this personal information collected through the technical process with third parties.
רשאית לחשוף את המידע האישי שנאסף באמצעות הליך טכני זה לצדדים שלישיים.As part of this technical process, Instagram has notice of the specific bottom of our website which is visited by the person concerned.
כחלק מתהליך טכני זה, Instagram מודע לתחתית הספציפי של האתר שלנו הוא ביקר על ידי האדם הנוגע בדבר.Google may transfer this personal data collected via the technical process to third parties.
Google רשאית להעביר נתונים אישיים שנאספו באמצעות התהליך הטכני לצדדים שלישיים.As part of this technical process, Instagram receives information on the specific sub-page of our website which was visited by the person concerned.
כחלק מתהליך טכני זה, Instagram מודע לתחתית הספציפי של האתר שלנו הוא ביקר על ידי האדם הנוגע בדבר.Google can pass on the personal data collected by means of a technical process to third parties.
Google רשאית להעביר נתונים אישיים שנאספו באמצעות התהליך הטכני לצדדים שלישיים.The highly technical process consists of subjecting the raw materials to extremely high pressures and temperatures, replicating the process by which stones are naturally created over a period of thousands of years in just a few hours.
הליך טכנולוגי ביותר המכניס את אותם חומרי גלם ללחץ וטמפרטורה גבוהים ביותר, ומשחזר במספר שעות את התהליך דרכו נוצרים האבנים באופן טבעי לאורך אלפי שנים.Google may pass on these personal data collected by means of the technical process to third parties.
Google רשאית להעביר נתונים אישיים שנאספו באמצעות התהליך הטכני לצדדים שלישיים.The technical processes of ISO/IEC/IEEE 12207:2017 encompass 14 different processes[ 1][ 2][ 3], some of which came from the old software-specific processes that were phased out from the 2008 version.[2].
ב ISO/IEC/IEEE 12207:2017 מוגדרים 14 תהליכים טכניים שונים[ 1][ 2][ 3], חלק של הם הגיעו מגרסאות קודמות של המסמך שהיה מיועד לתוכנה בלבד(והוצאו ממנו בהדרגה מגרסאות 2008 ואילך)[2].We're innovating around the customer journey in order to allow them to understand the technical processes behind our offering.
אנחנו מחדשים בכל הקשור לחווית המשתמש, בכדי לאפשר ללקוחות להבין את התהליכים הטכניים מאחורי השירותים שלנו.More information about the Xing plug-incan be found at WEB As part of this technical process, Xing is aware of which specific bottom of our site is visited by the person concerned.
מידע נוסף על Xing תוספותניתן למצוא בכתובת WEB כחלק מתהליך טכני זה, Xing מודע לתחתית הספציפי של האתר שלנו הוא ביקר על ידי האדם הנוגע בדבר.Our expectation from the EU is to treat Turkey on equal footing with other candidate countries and to remove political barriers on theway of negotiations which is supposed to be a technical process….
אנו מצפים מהאיחוד האירופי שיתייחס לטורקיה באופן שווה כמו למדינות מועמדות אחרות ושיסיר מחסומים פוליטייםמדרך המשא ומתן שאמור להיות תהליך טכני….It also chronicles the history of cinema around the world and contains definitions anddescriptions of technical processes and film terminology.
הספר מתעד גם את התפתחות הקולנוע במקומות שונים בעולם,וכולל הגדרות ותיאורים של תהליכים טכניים וטרמינולוגיה מקצועית.
