Examples of using Technical process in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Technical process of machining.
Tekniska processen för bearbetning.Of course, security is not just some technical process.
Meanwhile, by improving the equipment and technical process, realized the industrial production of black spandex.
Under tiden, genom att förbättra utrustning och teknisk process, insåg industriproduktionen av svart spandex.scientific technical process.
vetenskapliga tekniska processen.The iron is bound by a technical process in the peat and the MCP is the strongest natural occurring jonbindaren.
Järnet är bundet genom en teknisk process i torven och i MCP som är den starkaste naturliga förekommande jonbindaren.The piece of technology that contains this new technical process must then be protected.
I should like to emphasise, however, that in this case simplification is understood exclusively as a technical process.
Jag vill dock betona att i detta fall ska förbättring endast tolkas som en teknisk process.As part of this technical process, YouTube and Google learn which specific sub-page of our site is visited by the user.
Som en del av denna tekniska process vet YouTube och Google vilken specifik undersida på vår webbplats användaren besöker.DoubleClick uses a cookie ID that is required to execute the technical process.
They must thus involve a worked-out technical process with industrial applications
De måste således omfatta en utarbetad teknisk process med industriella tillämpningarGoogle will disclose the personal data collected via the technical process to a third party.
As part of this technical process, Google will be aware of which specific bottom of our website is visited by the data subject.
Som en del av denna tekniska process kommer Google att vara medveten om vilken specifik botten på vår webbplats som besöks av den registrerade.Google may share the personal data collected through this technical process with third parties.
Google kan överföra dessa personuppgifter samlade genom det tekniska förfarandet till tredje part.As part of this technical process, Xing is aware of which specific bottom of our website is visited by the person concerned.
Som en del av denna tekniska process får Xing information om vilken specifik underordnad sida på vår webbplats som den registrerade personen besöker.Google may transfer such personal data collected through the technical process to third parties.
Google kan överföra dessa personuppgifter samlade genom det tekniska förfarandet till tredje part.As part of this technical process, Google will be aware of which specific bottom of our website is visited by the data subject.
Som en del av denna tekniska process får Google information om vilken specifik underordnad sida på vår webbplats som den registrerade personen besöker.May transfer such personal information collected through the technical process to third parties.
Kan överföra sådan personlig information som samlats in via den tekniska processen till tredje part.As part of this technical process, Facebook receives information about which specific underside of our website is visited by the person concerned.
Inom ramen av det här tekniska förfarandet får Facebook kunskap om vilken konkret undersida på vår webbplats som den registrerade besöker.has been part of a long, difficult technical process.
har varit en del av en lång och svår teknisk process.As part of this technical process, YouTube and Google obtain information about which specific subpage of our website is visited by the person concerned.
Inom ramen av det här tekniska förfarandet får YouTube kunskap om vilken konkret undersida på vår webbplats som den registrerade besöker.However, an element isolated from the human body or produced by a technical process may be a patentable invention.
En isolerad beståndsdel av människokroppen eller en genom ett tekniskt förfaringssätt framställd beståndsdel kan emellertid utgöra en patenterbar uppfinning.As part of this technical process, Facebook receives notice about which specific page of our website is visited by the person concerned.
Som en del av denna tekniska process får Facebook information om vilken specifik underordnad sida på vår webbplats som den registrerade personen besöker.Paragraph 1(b) shall be without prejudice to the patentability of inventions which concern a microbiological or other technical process or a product obtained by means of such a process. .
Punkt 1 b påverkar inte patenterbarheten hos uppfinningar, vilkas föremål är ett mikrobiologiskt Within the framework of this technical process, Facebook receives information regarding the actual sub-pages of our website visited by the affected person.
Inom ramen av det här tekniska förfarandet får Facebook kunskap om vilken konkret undersida på vår webbplats som den registrerade besöker.only inventions which combine a natural element with a technical process making it possible to isolate that element
det endast är uppfinningar som förenar en naturlig beståndsdel med ett tekniskt förfaringssätt- varigenom beståndsdelen kan isolerasAs part of this technical process, YouTube and Google are aware of the specific bottom of our site visited by the person concerned.
Som en del av denna tekniska process får YouTube och Google information om vilken specifik underordnad sida på vår webbplats som den registrerade personen besöker.flexible technical process and good adaptability,
flexibel teknisk process och bra anpassningsförmåga,This detailed, technical process of sharpening blades is not finished until we have protected each blade from rust with a rinse in a chemical compound.
Denna detaljerade, tekniska process för slipning blad är inte färdig förrän vi har skyddat varje blad från rost med ett Skölj i en kemisk förening.In this context, the EU strongly supports that a subsequent technical process examines how best to incorporate related targets and monitoring indicators under MDG 5.
EU förespråkar härvid eftertryckligen att man genom en efterföljande teknisk process låter undersöka hur man på bästa sätt kan införliva relaterade mål och övervakningsindikatorer i millennieutvecklingsmål 5.Screening is an important technical process and the meetings have already identified sensitive issues
Genomgången är en viktig teknisk process och vid mötena har man redan kartlagt känsliga frågor
