What is the translation of " THAT ALLOW " in Hebrew?

• אשר מאפשרים
• אשר מאפשרות
• שיאפשרו ל
• שמאפשר ל
• המאפשרת
• שנותנים ל
• שמרשים ל
• אשר מאפשרים ל
• שתאפשר ל
• ש יאפשרו ל

Examples of using That allow in English and their translations into Hebrew

Laws that allow banks to create money.
החוק מאפשר לבנקים לייצר כסף.

IS there any plugins that allow that?.
האם יש דפדפן כלשהו שמאפשר זאת?

That allow the TRUTH of them to… BECOME.
אשר מאפשרת לאמת שלהן ל… להיות.

Artificial retinas that allow the blind to see.
רשתית מלאכותית שתאפשר לעיוורים לראות.

That allow the overall Vibration to drop… remain the same… or indeed… rise.
אשר מאפשרות לרטט הכולל ליפול… להישאר אותו הדבר… או אכן… לעלות.

There are very few states that allow them for civilian use.
יש שם מעטים שאפשר לתת להם אזרחות.

Wear gloves that allow you to use your phone without taking them off and bearing the cold.
כפפות אשר מאפשרות שימוש ממסכי מגע מבלי להסיר אותן ולהיחשף לקור, ועוד.

There are several channels that allow you to acquire works.
יש כמה אתרים אשר מאפשרים לך לקנות דומיינים.

For those languages that allow for it, NeuroTran® chooses inflections for other words also.
עבור אלו שפות אשר מאפשרות זאת, NeuroTran ® בוחר מילים גם עבור אחרים.

Envira Gallery plugin has a WooCommerce add-on that allow you to sell photos easily.
לתוסף Envira Gallery יש תוסף WooCommerce המאפשר למכור תמונות בקלות.

We should design products that allow the users to leave the screen as fast as possible, rather than stalling and making the user stay.
עלינו לתכנן מוצר שמאפשר למשתמשים לעזוב את המסך כמה שיותר מהר, ולא למשוך את הזמן בהישארות מולו.

The 747-8 provides new revenue opportunities that allow airlines to maximize profits.
משפחת 747-8 מספקת הזדמנויות חדשות להכנסה, אשר יאפשרו לחברות התעופה למקסם רווחים.

A new Measure app that allow you to measure sizes and distances.
מדידה- אפליקצייה חדשה אשר תאפשר למדוד מרחקים וגבהים של חפצים.

There is a plasma screen, a sliding bar, sound system, neon lights and other elements that allow to make the wedding even more romantic.
כאן יש מסך פלזמה, בר רמקול להחליק החוצה, אורות ניאון, מספר רכיבים אחרים, אשר מאפשרים להפוך את החתונה שלכם אפילו יותר רומנטי.

Enzymes are factors that allow chemical reactions to occur more quickly.
אינזמים הם חלבונים אשר מאפשרים לתגובה כימית לקרות הרבה יותר מהר.

You can find forums online where you can share your knowledge in new ways, ways that allow other people to build on that knowledge.
אתה יכול למצוא פורומים אינטרנטיים בהם תוכל לחלוק את הידע שלך בדרכים חדשות, דרכים שיאפשרו לאנשים אחרים לבנות על הידע הזה.

What, the kind of manners that allow you- to insult your husband in front of strangers?
מה, נימוסים מהסוג שמאפשר לך להעליב את בעלך מול זרים?

Recruiting kicks off in the fall with events, including more than 150 company events hosted by the CMC that allow firms to come to Evanston and engage with students.
תהליך הגיוס מתחיל בסתיו עם אירועים שכוללים מעל ל-150 חברות שמתארחות אצל ה-CMC, שמאפשר לחברות לבוא לאוונסטון ולהיפגש עם הסטודנטים.

On the other hand are established conventions that allow to establish tariff discounts up to 100% on the import of steel sheets, equipment of telephony, television and 80% in import of tractors.
הקמת מוסכמות אשר מאפשרים להקים התעריף הנחות עד 100% על יבוא פלדה גליונות, ציוד טלפוניה, טלוויזיה ו 80% ביבוא של טרקטורים.

Who will have hospital bands that allow access to the nursery.
מי יענוד צמיד של בית החולים המאפשר גישה לחדר תינוקות.

And on the back we have small vibrating motors that allow the wearer to perceive incomming messages through vibro-tactile feedback.
ומאחור יש לנו מנועים רוטטים קטנים שמאפשר ללובש לפרש מסרים נכנסים באמצעות משוב רטט-מגע.

There are four main ligaments in and around the knee that allow for and restrict the movements of the joint.
ישנן ארבע רצועות עיקריות בתוך וסביב הברך אשר מאפשרות ומגבילות את תנועת המפרקים.

Yeah there are cities that allow them, but some that don't.
אמנם יש משפחות שיכולות להרשות זאת לעצמן, אבל יש כאלה שלא.

What are the types of residence permits that allow or prohibit the employment of asylum seekers?
מה הם סוגי רישיונות שהייה של מבקשי מקלט אשר מאפשרים או אוסרים העסקת מבקשי מקלט?

A dashboard is a visual representation of key metrics that allow you to quickly view and analyze your data in one place.
לוח מחוונים הוא ייצוג חזותי של מדדי מפתח שיאפשרו לך להציג ולנתח במהירות את הנתונים שלך במקום אחד.

Prather specifically created the pigs with immune systems that allow the pigs to accept all transplants or grafts without rejection.
פריית'ר ייצר במיוחד חזירים עם מערכת חיסונית המאפשרת לחזירים לקבל השתלות או שתלים ללא דחייה.

The job of physics is to provide us with mathematical models that allow us to predict with great accuracy how matter will behave.
תפקידה של הפיזיקה הוא לספק לנו מודלים מתמטיים שיאפשרו לנו לחזות בדיוק רב ככל האפשר כיצד החומר יתנהג.

Instead, we have processes in our hands right now that allow us to create structures at all scales that we couldn't even have dreamt up.
במקום זאת, יש לנו תהליכים, בידיים שלנו ממש עכשיו, שיאפשרו לנו ליצור מבנים בכל קנה-מידה שאנחנו אפילו לא יכולים לחלום.

Today, most weapons are made of polymer materials and special alloys, that allow for strength and reliability on the one hand, and ease of carrying on the other.
כיום, רוב כלי הנשק עשויים מחומרים פולימריים וסגסוגות מיוחדות אשר מאפשרות חוזק ואמינות מצד אחד וקלות נשיאה מצד שני.

The Remote and Testing server drop-down lists appear, as do other options that allow you to connect with the remote server, sync files, and put and get files.
הרשימות הנפתחות Remote ו-Testing server יופיעו, בנוסף לאפשרויות נוספות שיאפשרו לך להתחבר לשרת המרוחק, לסנכרן קבצים, להציב קבצים ולקבל אותם.