Examples of using Their conscience in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Their conscience is dead.
התודעה שלו לא מתה.Follow their conscience.
לכו בעקבות המצפון שלכם.HOW could they live with their conscience?
It would shock their conscience, as it has to shock yours.
הדבר יזעזע את המצפון שלהם, כפי שזה חייב לזעזע They live according to their conscience.
הם פעלו לפי המצפון שלהם.
People also translate
Their conscience is troubled by the feeling that at Camp David, Anwar Sadat betrayed the Palestinians.
מצפונן מוטרד על-ידי התחושה שאנואר סאדאת בגד בפלסטינים בקמפ-דייוויד.I must act as their conscience.
עלי לשמש להם למצפון.Because if people touch God anywhere,"where is it except through their conscience?
כי היכן בני אדם חשים במגע האלוהים אם לא עמוק בתוך מצפונם?Punished by their conscience.
להיענש ע"י המצפון שלהם.Many people still had that terrible event on their conscience.
אנשים רבים עדיין נשאו על מצפונם את האירוע הנורא.You could be their conscience.
תוכלי להיות המצפון שלהם.No-one has the right to force people to act against their conscience.
לאף אחד אין הזכות לכפות על האחרים לפעול בניגוד מצפונם.It is all on their conscience.
הכל יהיה על המצפון שלהם.How do these people live with their conscience?
איך הם חיים עם מצפונם?More deaths on their conscience?
עוד מוות על המצפון שלי.They are forced to do things against their conscience.
הם מקבלים החלטות בניגוד למצפון שלהם.I wonder about their conscience.
אני מדבר על התודעה שלהם.So, I ask you: who has thousands of dead on their conscience?
אז אני שואל אותך: למי יש אלפי הרוגים על מצפונם?That will be on their conscience.
זה יהיה על המצפון שלהם.I wonder how they live with their conscience?
איך הם חיים עם מצפונם?Vote according to their conscience.
הצביעו לפי המצפון שלכם.There are people who have this on their conscience.
יש עמים שזה במודע אצלם.People should vote their conscience.
אנשים צריכים להצביע לפי מצפונם.Would we have them vote against their conscience?
אתה רוצה שהם יצביעו נגד מצפונם?They cannot delegate to others what their conscience dictates to them.
אל תקבע לאנשים מה המצפון שלהם מכתיב להם.Everyone felt convicted in their conscience.
לאחר מכן כולם הורשעו בידי מצפונם.You don't know what is on their conscience.
אתה לא יודע מה רובץ על המצפון שלהם.They had to do things against their conscience.”.
מה שהם עשו בעיר על המצפון שלהם”.How do they sleep with their conscience?
ואיך הם יכולים להיות שקטים עם המצפון שלהם?
