What is the translation of " THINGS CHANGE " in Hebrew?

• דברים משתנים
• דברים השתנו
• שדברים משתנים
• המצב משתנה
• הכל משתנה
• שדברים ישתנו
• ה מצב ישתנה
• הדברים משתנים
• הכול משתנה
• לשנות דברים
• שמשנים דברים
• העניין משתנה

Examples of using Things change in English and their translations into Hebrew

Things change.
המצב משתנה.

Why should things change?
למה שדברים ישתנו?

Things change.
דברים השתנו.

I pray that things change.”.
אני דורשת שדברים ישתנו".

Things change, Mary.
דברים השתנו, מרי.

You start to lose, things change.
כשמתחילים להפסיד, המצב משתנה.

But things change.
אך דברים השתנו.

They will keep fighting until things change.
נלחם עד שהמצב ישתנה'.

Things change, Bree.
דברים השתנו, ברי.

It's amazing how things change, isn't it?
מדהים איך שדברים משתנים, מה?

Things Change Real Quick.
הכל משתנה מהר מאוד.

It's amazing how things change, isn't it?
מדהים איך שדברים משתנים, לא כך?

Things change and they don't.
הכל משתנה והם לא.

They will keep fighting until things change.
לא נפסיק להיאבק עד שהמצב ישתנה.

Will things change at TH?
והאם המצב משתנה אט-אט?

Laurie, you're still young. You don't know. Things change.
לורי, את עדיין צעירה, אינך יודעת… דברים משתנים.

As things change, adjust.
כאשר המצב משתנה, הסתגלו.

But as is the case sometimes in these matters, things change.
אבל כמו במקרה לפעמים בעניינים אלה, דברים משתנים.

Did things change after that?
האם דברים השתנו בעקבות זאת?

I am never going to let this go until things change in Saudi Arabia.”.
אני לא אניח לזה עד שדברים ישתנו בערב הסעודית".

Things change, get used to it!
הדברים משתנים, תתחילו להתרגל!

It is amazing how things change in such a short time.
מדהים איך שדברים משתנים בתוך זמן כל כך קצר.

Things change though when you're on the other side.
הכל משתנה כשאתה נוסע על הצד.

It's interesting how things change so much in such a short time.
מדהים איך שדברים משתנים בתוך זמן כל כך קצר.

We were all really close in high school, but, you know things change.
כולנו היינו נורא קרובים בתיכון, אבל אתם יודעים, דברים משתנים.

How things change in three months.
איך הכל משתנה בשלושה שבועות.

When Dafa disciples do well with what they are supposed to, things change.
כשתלמידי דאפא פועלים היטב במה שהם אמורים לעשות, המצב משתנה.

All things change, let this remain.”.
אבל כשכל הדברים משתנים, תנו לזה להישאר".

But they also knew that things change, and that's why we're out here, Dix.
אבל הם גם ידעו שדברים משתנים, ובגלל זה אנחנו כאן, דיקס.

Listen, at her age, things change every day, okay, at any age.
תקשיב, בגיל שלה, דברים משתנים כל יום, בסדר, בכל גיל.