What is the translation of " THIS DOESN'T WORK " in Hebrew?

• זה לא עובד
• זה לא יעבוד
• זה לא יצליח
• זה לא יפעל
• זה לא מצליח
• זה לא יסתדר
• זה לא מתאים

Examples of using This doesn't work in English and their translations into Hebrew

This doesn't work for me.
זה לא מתאים לי.

What if this doesn't work?
מה אם זה לא יצליח?

Seventeen years of war has proven that this doesn't work.
שנות מלחמה הן הוכחה שזה לא עובד.

Because if this doesn't work.
כי אם זה לא יעבוד…-זה לא משנה.

If this doesn't work, I'm going to prison.
אם זה לא מצליח, אני הולך לכלא.

You must be asking yourself,"What if this doesn't work?
את בוודאי שואלת את עצמך,"מה אם זה לא יעבוד?

Yeah, well, if this doesn't work, you're screwed.
כן, ובכן, אם זה לא יצליח, נדפקת.

You just make sure you get through to him. Or this doesn't work.
את חייבת להגיע אליו, או שזה לא יצליח.

If this doesn't work, I'm gonna kill that wizard.
אם זה לא יעבוד אני אהרוג את הקוסם הזה.

I had said to myself,‘If this doesn't work, I shall kill myself.'.
אמרתי לו 'זה לא יעבוד, אחרת אני אתאבד'".

If this doesn't work, how much time do I have?
אם זה לא יצליח, כמה זמן יש לי?

And the young people, young Tibetans, are starting to say, listen, this doesn't work.
והאנשים הצעירים, טיבטים צעירים, מתחילים להגיד, תקשיבו, זה לא עובד.

If this doesn't work, I need you to be safe.
אם זה לא עובד, אני צריך אותך כדי להיות בטוח.

Scott if this doesn't work, I don't know what will.
אם זה לא יצליח, אני לא יודע מה כן.

If this doesn't work, he's gonna want us to kill her.
אם זה לא יעבוד, הוא ירצה שנהרוג אותה.

Well, if this doesn't work, at least it smells nice.
ובכן, אם זה לא יצליח, לפחות זה מריח טוב.

If this doesn't work, I want you to give the order.
אם זה לא יעבוד, אני רוצה שאתה תתן את הפקודה.

If this doesn't work… I don't want to run anymore.
אם זה לא עובד… אני לא רוצה לרוץ יותר.

If this doesn't work we're coming back and asking you for more.
אם זה לא יצליח, נבוא אליכם ונבקש עוד.

If this doesn't work, he's gonna be hurt a lot worse.
אם זה לא עובד, הוא הולכים להיפגע הרבה יותר גרוע.

If this doesn't work, you owe me a lot more than muffins.
אם זה לא יצליח, תהיי חייבת לי הרבה יותר ממאפינס.

If this doesn't work, it's time to get the big guns.
כשכל זה לא עבד, זה הזמן להוציא את התותחים הכבדים.

If this doesn't work, I don't know what I'm gonna do..
אם זה לא יסתדר, אני לא יודעת מה אעשה.

If this doesn't work, i don't know how I could keep going.
אם זה לא יצליח, אני לא יודעת איך אוכל להמשיך.

Guys, this doesn't work if he doesn't take the money.
בחורים, זה לא עובד אם הוא לא לוקח את הכסף.

If this doesn't work, you're gonna want to talk to a different lawyer than me.
אם זה לא יצליח, תרצה לדבר עם עורך-דין אחר.

If this doesn't work, it could really hurt the Mayor in the poll.
אם זה לא עובד, זה יכול באמת לפגוע ראש העיר בסקר.

If this doesn't work, Lock this compartment off from the rest of the ship.
אם זה לא יצליח, בודד את המחלקה הזאת משאר הספינה.

If this doesn't work, it will do more damage to us than the cube.
אם זה לא יעבוד, זה יעשה לנו יותר נזק מאשר הקובייה.

If this doesn't work… If the cure doesn't happen…- It's going to.
אם זה לא יצליח, אם התרופה הזאת לא תתממש… היא תתממש.