Examples of using It won't work in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tess, it won't work.
The bad news is that it won't work.
It won't work anymore.
זה לא עובד יותר.I told her it won't work.
אמרתי לה שזה לא יעזור.It won't work otherwise.
זה לא עובד אחרת.
People also translate
The good news is, it won't work.
החדשות הרעות הן שזה לא עובד.It won't work, Michael.
Doesn't mean it won't work.
No, it won't work.
I don't know why it won't work.
אני No, it won't work.
I will tell you why it won't work.
אני אגיד לך למה זה לא יצליח.It won't work for any other.
I don't understand why it won't work!
אני We bet it won't work in Russia.
כבר ראינו שזה לא עובד ברוסיה.There's one possibility, but I'm telling you, it won't work.
אבל אני אומרת לך, זה לא יצליח.It won't work with dimes and nickels.
זה לא עובד עם 5 ו-10 סנט.If we have got to go to this C, it won't work.
אם אתה משאיר את It won't work. It's your turn.
זה לא יעזור, Means a 60% chance it won't work, that it will be useless.
It won't work and it is dangerous.
זה לא עובד וזה מסוכן.Most people you speak with will tell you it won't work.
כמעט כל האנשים שתפגוש יגידו לך שזה לא עובד.If it won't work there, it won't work anywhere.
אם שם זה לא עובד, Even if he tries to go against it later, it won't work.
גם אם הוא ינסה להתנגד לזה אחר כך, זה לא יצליח.Scared it won't work and if it doesn't, then what?
מפחדת שזה לא יצליח, ואם Whatever Michael's planning, it won't work without an explosion.
It won't work… or it certainly won't work as well.
זה לא עובד וכנראה גם Stay sober for you- not someone else- otherwise it won't work.
הישאר נקי בשביל עצמך, ולא בשביל אנשים אחרים, אחרת זה לא עובד.There's a chance it won't work,- and he will need more surgeries.
יש סיכוי שזה לא יצליח והוא יזדקק לניתוחים נוספים.
