What is the translation of " THIS SITUATION " in Hebrew?

• מצב זה
• מקרה ה זה
• סיטואציה זו
• מציאות זו
• הסיטואציה הזאת

Examples of using This situation in English and their translations into Hebrew

We gonna handle this situation here.
אנחנו נטפל בבעיה כאן.

This situation cries out for change.
מציאות זו זועקת לשינוי.

I can't ignore this situation.
אני לא יכול להתעלם מהמצב הזה.

This situation is bad for consumers.
הסיטואציה הזאת רעה לצרכן.

We're really sorry about this situation.
צר לנו על מציאות זו.

This situation is doubly unsatisfactory.
סיטואציה זו לא נעימה כפליים.

How are you seeing this situation?
איך אתה רואה את הסיטואציה הזאת?

This situation is very sad and unforgivable.
זו מציאות עצובה ובלתי נסלחת.

Almost every parent will face this situation.
כמעט כל הורה נתקל בבעיה הזו.

This situation with Hood is gonna be messy.
והמצב עם הוד הולך להיות מבולגן.

How I'm going to deal with this situation.
איך אני הולכת להתמודד עם הסיטואציה הזאת.

And in this situation, what is our change in velocity?
ובמקרה זה, מהו השינוי במהירות?

What is the role of a social worker in this situation?
מה תפקידו של סוציאליסט לנוכח מציאות זו?

This situation will push people to do bad things.
הסיטואציה הזאת תדחוף אנשים לעשות דברים רעים.

Do you see how impossible this situation is for me?
האם רואים אתם עד כמה בלתי אפשרית הסיטואציה הזאת?

In this situation, the title of the story is my raw material.
במקרה הזה שם הסיפור הוא חומר הגלם שלי.

General Order 104, Section A does not apply in this situation.
הוראה מס' 104, סעיף א לא חלה במקרה הזה.

Between this situation and what we call liberty, the only real liberty, there is an abyss.
בין סיטואציה זו לבין חירות, החירות היחידה שיש, ישנה תהום.

How unlucky I am to have been caught up in this situation.
באיזו אי נעימות אני נמצא בתוך הסיטואציה הזאת.

This situation put the Laetoli footprints at the centre of discussions for years.
סיטואציה זו הציבה את טביעות הרגליים מלטוליי במרכז הדיונים למשך שנים.

I hope the judge realizes how unfair this situation is.
אני מקווה שהשופט יבין כמה הסיטואציה הזאת לא הוגנת.

There are many such men among you, and this situation is very serious.
ישנם בני אדם רבים כאלה ביניכם, וזה מצב מאוד חמור.

Four months ago, you would never have imagined this situation.
לפני כמה חודשים לא הייתי מדמיין את הסיטואציה הזאת.

Today's commercial fishers intensify this situation on massive scales.
הדייגים המסחריים בימינו מעצימים סיטואציה זו בכמה רמות.

What can we, as scientists, do to improve this situation?
מה יכולים אנו, כאזרחים ליברליים, לעשות כדי לשפר מציאות זו?

So the ground is providing an upwards force or normal force in this situation.
הקרקע מפעיל כוח כלפי מעלה, הכוח הנורמלי במקרה הזה.

The leading circle of modern initiates was faced with this situation.
החוגים המובילים של המתקדשים המודרניים ניצבו בפני הסיטואציה הזאת.

What resources do I have at my disposal to cope with this situation?
אילו כלים משפטיים יש ברשותי(אם בכלל) על מנת להתמודד עם סיטואציה זו?