What is the translation of " THIS STREAM " in Hebrew?

[ðis striːm]
[ðis striːm]
את נחלי ה

Examples of using This stream in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Here, by this stream.
כאן, ליד הנחל.
This stream is the only water source.
הנחל הזה הוא מקור המים היחיד.
What am I saying here, in this stream of thought?
ומה רציתי להגיד פה, בכל הזרם תודעה הזה?
This stream of spiritual life must descend!
זרם זה של חיים רוחיים מוכרח לרדת אלינו!
Many trees will be by the edge of both sides of this stream.
עצים רבים יהיו בקצה של שני הצדדים של זרם זה.
People also translate
Don't worry, Alicia, after this stream, it will all be behind us.
אל תדאגי, אליסיה. אחרי הנחל הזה הכול מאחורינו.
This stream function is named in honor of George Gabriel Stokes.
פונקציית הזרם הזאת נקראת על שם ג'ורג' גבריאל סטוקס.
Just slide down the bank, cross this stream, and then climb up to us.
תחליק במורד הגדה, תחצה את הנחל, ואז תטפס אלינו.
This stream is designed to help you watch, listen and then engage.
הזרם מתוכן כדי לסייע לך לצפות, להאזין ולאחר מכן ליצור מעורבות בקרב העוקבים שלך עם תוכן שמעניין אותם.
You have entered into this stream and come before the incarnate God.
נכנסת לתוך הזרם הזה ואתה בא בפני אלוהים בהתגלמותו.
Okay. So what you're saying then… Is that someone is in this stream in-- what, less than?
בסדר, אז את אומרת שמישהו נמצא בנחל הזה, בעומק של פחות מחצי רגל?
Every time you create a gap in this stream of mind, the light of your consciousness grows stronger.
בכל פעם שאתם יוצרים הפוגה בזרם המחשבה, האור של מודעתכם מתעצם”.
This stream uses dreams, imaginations, and the subconscious as a source of artistic inspiration.
הזרם הזה הרבה להשתמש בחלומות, בדמיונות ובתת-המודע, כמקור להשראה אמנותית.
And the first time I came here, you pointed out this stream right here, and I saw that it flowed west.
ובפעם הראשונה שבאתי הנה, הצבעת על הנחל הזה כאן, וראיתי שהוא זורם מערבה.
This stream and countless others like it merge to form the great rivers of Central Africa.
נחל זה ואינספור אחרים כמותו התמזגו כדי ליצור את הנהרות הגדולים של מרכז-אפריקה.
So I said,"Let's go into the woods near this stream and just put stuff together, you know, make something.
אז אמרתי"בואו ליער, ליד הנחל"וניקח כמה דברים, אתם יודעים, נעשה משהו.
This stream manifests itself in such a personality only in a way that is the result of special karmic relationships.
זרם זה מופיע באישיות כזו רק באופן שהוא התוצאה של יחסי קרמה מיוחדים.
It must be all lie andunimportant if the culture of thousands of years cannot prevent this stream of blood, that this jail of torture of hundreds of thousands can exist.”.
הכול כוזב וחסר ערך אםתרבות של אלפי שנים לא יכולה למנוע את נחלי הדם, את מאות אלפי מדורי הייסורים האלה.
This stream is one of the most beautiful in the Judean Desert, but that's all gone, at least for this year.
הנחל הזה הוא אחד היפים במדבר יהודה, וכל זה נגמר, לפחות לשנה הזו".
Not all those who experience the work of the Holy Spirit can receive life,and not all in this stream can receive life.
לא כל מי שחווה את עבודתה של היא של רוח ה קודש יכול לזכות ב ה חיים,ו לא כל מי ש מצוי ב זרם ה זה יכול לזכות בחיים, ולא כל מי שמצוי בזרם הזה יכול לזכות בחיים.
When you have entered into this stream and come before the incarnate God, would He allow you to research Him?
כשתיכנסו לתוך הזרם הזה ותתייצבו בפני אלוהים בהתגלמותו, האם הוא יתיר לכם לבחון זאת?
Not all those who experience the work of the Holy Spirit can gain life,and not all the people in this stream can gain life.
לא כל מי שחווה את עבודתה של היא של רוח ה קודש יכול לזכות ב ה חיים,ו לא כל מי ש מצוי ב זרם ה זה יכול לזכות בחיים, ולא כל מי שמצוי בזרם הזה יכול לזכות בחיים.
This stream is designed to help you watch, listen and then engage your followers with content that's interesting for them.
הזרם מתוכן כדי לסייע לך לצפות, להאזין ולאחר מכן ליצור מעורבות בקרב העוקבים שלך עם תוכן שמעניין אותם.
It must all be lies and of no account when the culture of athousand years could not prevent this stream of blood being poured out, these torture-chambers in their hundreds of thousands.
הכול כוזב וחסר ערך אםתרבות של אלפי שנים לא יכולה למנוע את נחלי הדם, את מאות אלפי מדורי הייסורים האלה.
On this stream, one may see an ever-changing pattern of vortices, ripples, waves, splashes, etc., which evidently have no.
על זרם זה, אפשר לראות דגם משתנה-תמיד של שכשוכים, גלים, מערבולות, נחשולים וכד', שככאלה אין להם כמובן קיום בלתי-תלוי[עצמאי].
If one should outline the reasons for this stream, which is serious for the country's scale, one should, first of all, mention two main ones.
אם אחד יפרט את הסיבות עבור הזרם הזה, וזה רציני עבור הסקאלה של המדינה, צריך אחד, ראשית כל, להזכיר שתי עיקריים.
On this stream, one may see an ever-changing pattern of vortices, ripples, waves, splashes, etc., which have no independent existence as such.
על זרם זה, אפשר לראות דגם משתנה-תמיד של שכשוכים, גלים, מערבולות, נחשולים וכד', שככאלה אין להם כמובן קיום בלתי-תלוי[עצמאי].
Bernstein, a former orthodox Marxist, gave his name to this stream, when he went out with a bang and most complete expression of corrections-Marx, Reexamination of Marx, revisionism.
ברנשטיין, מרכסיסט אורתודוכסי לשעבר, נתן את שמו לזרם זה, כשיצא ברעש גדול ובביטוי שלם ביותר של תיקונים-למרכס, בחינה מחדש של מרכס, רוויזיוניזם.
Results: 28, Time: 0.0351

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew