What is the translation of " THOROUGHLY " in Hebrew?

• היטב
• לעומק
• מאוד
• לחלוטין
• יסודי
• לגמרי
• ביסודיות
• באופן יסודי
• יסודיות
• באופן מעמיק
• סודיות

Examples of using Thoroughly in English and their translations into Hebrew

I thoroughly enjoyed drinking it.
מאד נהניתי לשתות אותו.

Inspect the House Thoroughly.
בודקים את הבית באופן מעמיק.

We thoroughly enjoyed your show.”.
מאד נהניתי מההופעה שלנו".

As I said already, I thoroughly enjoyed myself.
כפי שכבר ציינתי, מאד נהניתי.

I thoroughly recommend both books.
אני ממליץ מאד על שני הספרים.

Did I mention that this book is thoroughly funny?
כבר אמרתי שזה ספר מאד מצחיק?

We thoroughly love being here.
אנחנו מאוד מאוד אוהבים להיות כאן.

Both my daughters(ages 9 and 5) have thoroughly enjoyed them.
כולנו (בעלי והבנות בגילאים 5-9) נהננו מאד.

And I thoroughly enjoyed meeting you all.
ונהניתי מאד לפגוש את כולכם.

We will sit with you, and learn your business thoroughly.
אנחנו נשב יחד אתכם , ונלמד את העסק שלכם באופן מעמיק.

Thoroughly recommended if you're in the area.
מומלץ מאד אם אתה באזור.

Cleaning meat grinders thoroughly when preparing ground meats.
ניקוי בשר מטחנות ביסודיות בעת הכנת בשר הקרקע.

Thoroughly unnecessary, but good idea nonetheless.
יסודיות מיותרת, אבל רעיון טוב בכל זאת.

Depp gave him some money anyway,‘cos he's a thoroughly nice man.
דפ נתן לו קצת כסף בכל מקרה,"קוס הוא אדם נחמד מאוד.

I thoroughly enjoyed the hours I spent with City of Thieves.
נהניתי מאד מהשעות שביליתי במחיצתה של סבתי.

First let me say that I thoroughly enjoy reading your blog!
קודם כל אני רוצה לאמר שאני מאוד נהנה לקרוא את הבלוג שלך!

We thoroughly enjoyed ourselves and look forward to the next one.”.
נהנו עד מאד ואנו כבר מצפים לפעם הבאה".

We have made these several times and the kids thoroughly enjoy them.
עשינו את המשימה הזו כמה פעמים והילדים נהנו מאד.

Instead, he was thoroughly absorbed with matters of spirit.
במקום זאת, הוא נטבל והשקיע מאמצים בעניינים רוחניים.

I remember reading that book to my children and they thoroughly enjoyed it.
הקראתי את הספר הזה לילדים, והם נהנו מאוד.

That's a thoroughly original opinion. I have never heard that before.
זאת דעה מקורית מאוד, לא שמעתי את זה מעולם.

Every one of the commander's claims will be inspected thoroughly and professionally.".
כל טענה עובדתית של המג"ד תיבדק באופן מעמיק ומקצועי".

Anthea, I'm thoroughly enjoying the novel you hid in my luggage.
אנתיאה, אני מאוד נהנה מהרומן שהחבאת במזוודות שלי.

Scan external SD cards thoroughly to detect and delete threats.
כרטיסי SD חיצוני סריקה יסודית כדי לזהות ולמחוק איומים.

Read it thoroughly, not just the verses that seem favorable to you.
קראו אותם באופן מעמיק, ואל תסתכלו רק על הסעיף שיוצג לכם.

Processing is a precise, thoroughly codified activity with exact procedures.
העברת תהליכים היא פעילות מדויקת, ערוכה בצורה מאד מסודרת, עם נהלים ברורים.

Heat through thoroughly in a medium hot oven and serve hot with green vegetables.
לחמם באמצעות ביסודיות בתנור בינוני, מגישים חם עם ירקות ירוקים.

On the other hand it is thoroughly healthy to laugh at the representation of folly;
מצד שני, בריא מאוד לצחוק על הצגה של טיפשות;

Prospective students should thoroughly research and compare schools when deciding where to attend.
תלמידים פוטנציאליים צריכים לחקור ביסודיות ולהשוות בתי ספר כאשר מחליטים לאן להשתתף.