What is the translation of " TO BE MISSING " in Hebrew?

• חסר
• אתה מפספס
• להיות נעדר
• מתגעגע
• שחסר
• לפספס
• מפספסים
• להיעלם
• אתה מחמיץ
• שפספסת

Examples of using To be missing in English and their translations into Hebrew

You're supposed to be missing.
אתה אמור להיות נעדר.

You seem to be missing my point Joel.
נראה שאתה מפספס את הפואנטה שלי.

The Ambassador seems to be missing.
השגריר נראה חסר.

You seem to be missing the point.
נראה לי שאתה מפספס את הנקודה.

That's the point you seem to be missing.
נראה לי שזאת הנקודה שאתם פשוט מפספסים.

You appear to be missing a lot.
נראה שאתה קצת מפספס.

Here is something else that you seem to be missing.
יש עוד משהו שנראה לי שאתה מפספס.

We have got to be missing something.
אנחנו בטוח מפספסים משהו.

I think there's a point many people seem to be missing.
אני חושב שיש פה נקודה שלא מעט אנשים מפספסים.

I don't want to be missing… from your lives!
אני לא רוצה להיעלם!

There are times in anyone's life when something just seems to be missing.
ישנם זמנים בחייה של אישה בהם היא מרגישה שמשהו חסר.

You seem to be missing the point.
עדיין זה נראה שאתה מפספס את הנקודה.

One color seems to be missing.
ובכל זאת אני מרגיש כאילו צבע אחד חסר.

You got to be missing Atlantis by now.
אין ספק שאתה כבר מתגעגע לאטלנטיס.

I am really going to be missing Africa.
כן, אני קצת מתגעגע לאפריקה.

Tucker seems to be missing something in his life.
נראה שלטאקר חסר משהו בחייו.

Andrew, I seem to be missing something.
אנדרו, אני חושב שאתה מפספס משהו.

You seem to be missing a really important point.
משום שנראה שאתה מפספס נקודה חשובה מאד.

I told you he needs to be missing for 24 hours.
אמרתי לך שהוא צריך להיות נעדר למשך 24 שעות.

You seem to be missing the main point I am making.
אני חושב שאתה מחמיץ את הנקודה העיקרית שעליה אני מדבר.

This fellow seems… to be missing a thing or two!
לאיש הזה נראה… שחסר דבר אחד או שניים!

You seem to be missing the point.
לצערי ח"כ כץ נראה שפספסת את הנקודה.

Overall, you seem to be missing the point.
באופן כללי, אני חושב שאתה מחמיץ את הנקודה.

Nothing seems to be missing.-Hello, Emory.-Jonathan.
נאנח דבר נראה חסר… שלום, אמורי.

Something seems to be missing from his story.
נראה שמשהו בסיפור שלו חסר.

Somebody seems to be missing being the hostess.
נראה שמישהו מתגעגע להיות המארח.

But you seem to be missing the main point I'm making.
אני חושב שאתה מחמיץ את הנקודה העיקרית שעליה אני מדבר.

Well, Mr. Garner, we seem to be missing one hour of your existence.
טוב, מר גארנר, אנחנו נראה חסר שעה אחת של הקיום שלך.

Nothing appears to be missing… which suggests this wasn't a robbery?
נראה שדבר לא חסר… זה שולל שוד.-מק'גי, היכן היא הוצבה?