What is the translation of " TO SOMETHING ELSE " in Hebrew?

• למשהו אחר
• לכל דבר אחר
• לעוד דבר

Examples of using To something else in English and their translations into Hebrew

To something else.
משהו אחר.

It"points" to something else.
מזכיר" משהו אחר.

Was your apparent response actually due to something else?
האם התגובה שלו היא כתוצאה ממשהו אחר?

That's due to something else.
זה בגלל משהו אחר.

If they didn't have drugs, they would turn to something else.
ואם הם לא יקחו סמים, הם יעשו משהו אחר.

Alter it to something else.
להמיר משהו במשהו אחר.

Do you mind if I go and stand next to something else?
אכפת לך אם ללכת ולעמוד הבא למשהו אחר?

Moving on to something else?
על מנת להזיז משהו אחר?

I liked the idea that everything in nature was connected to something else.
תמיד אהבתי את הרעיון שכול דבר בטבע קשור למשהו נוסף.

Or maybe due to something else.
או אולי בגלל דבר מה אחר.

Can I change the orange juice to something else?
אפשר להחליף את מיץ התפוזים במשהו אחר?

I will move on to something else, but I will have to think of something..
אני אתייחס לשאר הדברים אבל חייבת להתפנות למשהו.

All this is related to something else.
בכל זה קשור משהו נוסף.

Perhaps due to hubris, perhaps due to something else.
אולי בגלל החור באוזון, אולי בגלל עניינים אחרים.

Can we listen to something else?
אנחנו יכולים לשמוע משהו אחר?

Perhaps he's referring to something else.
הוא מוזכר אולי במשהו אחר.

We compare it to something else.
משווים משהו אל דבר אחר.

Actually, i was referring to something else.
למעשה, התכוונתי למשהו אחר.

Can I change it to something else?
אפשר להמיר אותו במשהו אחר?

It is comparing something to something else.
משווים משהו אל דבר אחר.

He may be referring to something else.
הוא מוזכר אולי במשהו אחר.

Everything can lead to something else.
כל דבר יכול להוביל לכל דבר אחר.

But it's also mostly due to something else.
אבל לרוב החוסר רצון הוא בגלל משהו אחר.

I just had to move on to something else.
אני פשוט חייבת להיבלע במשהו אחר.

But it's hard to compare it to something else.”.
קשה להשוות את זה לכל דבר אחר”.

Apply your planning skills to something else.
לך תשקיע את היכולות הבאמת מרשימות שלך במשהו אחר.

I believe everything leads to something else.
עכשיו אני מרגישה שכל דבר מוביל לעוד דבר.

Everything seems to lead to something else.
עכשיו אני מרגישה שכל דבר מוביל לעוד דבר.

Just because something has a characteristic similar to something else doesn't make them identical.
זה שמשהו התחיל ממשהו אחר לא הופך אותם לזהים.