What is the translation of " TOTALLY WRONG " in Hebrew?

• שגוי לחלוטין
• לגמרי לא נכון
• לגמרי לא בסדר
• שגויה לחלוטין
• מוטעה לחלוטין
• מוטעית לחלוטין

Examples of using Totally wrong in English and their translations into Hebrew

I was totally wrong.
הייתי לגמרי טועה.

Totally wrong for the job.".
בכלל לא מתאימה לעבודה".

It's going totally wrong.
זה לגמרי לא בסדר.

I was totally wrong, and I… You have my money?
הייתי לגמרי בסדר, ואני… יש לך את הכסף שלי?

I mean, not totally wrong.
כלומר, לא לגמרי טעות.

This is totally wrong, totally wrong that this situation would happen.
זה לגמרי לא בסדר, לגמרי לא בסדר שדבר כזה קרה.

I could be totally wrong.
יכול להיות שטעיתי לגמרי.

Why most men and women who are trying to heal their hidradenitis suppurativa use totally wrong methods….
למה רוב הנשים מנסות לרפא שרירנים ברחם ואימונו שגוי לחלוטין….

Good guess. Totally wrong.
ניחוש טוב, שגוי לחלוטין.

That you have such caring souls around you ensures that you do not make a totally wrong decision.
זה שיש לכם כאלה נשמות אכפתיות מסביבכם מבטיח שאתם לא תחליטו החלטה לגמרי מוטעית.

I was totally wrong about her.
הייתי שגוי לחלוטין לגביה.

(SCOFFS) You read that totally wrong.
הבנת את זה לגמרי לא נכון.

I know this is, like, totally wrong, but don't you ever wonder if she made the whole thing up?
אני יודעת שזה, כאילו, שגוי לחלוטין, אבל אתם אף פעם לא תוהים אם היא המציאה הכל?

Are any of my picks totally wrong?
האם אחת הצורות שגויה לחלוטין?

A false(totally wrong) definition- The person reads or hears the word“cat” and thinks“cat” means“box.”.
הגדרה שגויה(מוטעית לחלוטין)- האדם קורא או שומע את המילה"חתול" וחושב ש"חתול" פירושו"קופסה".

Is evolution totally wrong?
האבולוציה איננה לגמרי נכונה?

A false(totally wrong) definition- The person reads or hears the word“cat” and thinks“cat” means“box.” You can't get more wrong..
הגדרה שגויה(מוטעית לחלוטין)- האדם קורא או שומע את המילה"חתול" וחושב ש"חתול" פירושו"קופסה". אי אפשר לטעות יותר מכך.

Half of our order came out totally wrong.
חצי הכללה היא שגויה לחלוטין.

No, no, not totally wrong, I said.
לא, לא, לא טעית לחלוטין, אני אמרתי.

First impressions can be totally wrong.
מסתבר שהרושם הראשוני עלול להיות שגוי לחלוטין.

I think it's totally wrong, totally wrong..
לדעתי, זה ממש לא בסדר, ממש לא בסדר.

And that means your data might be totally wrong.
מה שאומר שהנתונים שלך יכולים להיות שגויים לגמרי.

Miss, I'm really sorry! That came out totally wrong. It's getting late, and it's going to rain.
מיס, אני מאוד מצטער זה יצא שגוי לחלוטין נעשה מאוחר, ועומד לרדת גשם.

Political parties are leading the nation in a totally wrong way.
מפלגת הליכוד ומפלגת ימינה מובילות את המדינה בדרך ההפוכה לחלוטין.

Your choice was totally wrong, of course, but… even as an adversary, you are one of a kind. I know my choice was the right one for me.
הבחירה שלך הייתה שגויה לחלוטין כמובן, אבל… אפילו בתור יריבה, את יחידה במינך… אני יודעת שהבחירה שלי הייתה הנכונה ביותר בשבילי.

You know, this shade's totally wrong for you.
אתה יודע, הגוון הזה ממש לא מתאים לך.

If I died, this is how I imagine heaven. You would be totally wrong. Right.
אם הייתי מתה, כך אני מדמיינת את גן עדן היית טועה לחלוטין נכון.

Agitated and painful changes in orientation of agriculture, which proved to be totally wrong, increased livestock and subsequent livestock and agriculture education.
שינויים נסערים וכואבים בכיוון של חקלאות, אשר הוכיחו להיות שגוי לחלוטין, גדלו בעלי חיים וחיות משק שלאחר מכן וחינוך חקלאות.

The variant Editors look totally wrong to me.
המפרסמים מסתכלים עלינו ממקום לגמרי לא נכון.

Soon after I accepted this, I realized that it was actually I who was totally wrong and that the negativity was only in my head.
זמן קצר לאחר שקיבלתי את ההבנה הזו, נוכחתי שזה בעצם אני שהייתי לגמרי לא בסדר וכי השליליות הייתה רק בראש שלי.