What is the translation of " USING THE DROPS " in Hebrew?

• באמצעות טיפות
• השימוש בטיפות
• שימוש בטיפות

Examples of using Using the drops in English and their translations into Hebrew

You have not been using the drops regularly.
אינך משתמש בטיפות באופן קבוע.

Stop using the drops only when instructed to by your doctor.
להפסיק להשתמש בטיפות רק כשנאמר לך על ידי הרופא שלך.

Do not put your lenses back in for 15 minutes after using the drops.
אין לשים את העדשות שוב במשך 15 דקות לאחר השימוש בטיפות.

Continue using the drops or ointment for as long as your doctor has advised.
המשך באמצעות טיפות או משחה כל עוד הרופא שלך ייעץ.

For these reasons, before you(or your child) start using the drops it is important that your doctor knows.
מסיבות אלה, לפני שאתם(או הילד שלך) להתחיל להשתמש טיפות חשוב כי הרופא שלך יודע.

If you are using the drops as part of a treatment programme you should follow the instructions given by your doctor.
אם אתה משתמש טיפות כחלק תכנית טיפול עליך לבצע את ההוראות שניתנו על ידי הרופא שלך.

If your nose drops are a suspension, the label will remind you to shake the bottle before using the drops.
אם טיפות האף הן השעיה, התווית תזכיר לך לנער את הבקבוק לפני השימוש בטיפות.

The long-term safety of using the drops in children has not yet been established by the manufacturer.
הבטיחות לטווח ארוך של שימוש בטיפות בילדים טרם הוקמה על ידי היצרן.

Studies with glaucoma patients have shown that many people don't use their drops as directed, often not spacing them properly or not using the drops until just before their doctor's appointment.
מחקרים עם חולי DrDeramus הראו כי אנשים רבים אינם משתמשים טיפות שלהם בהתאם להוראות, לעתים קרובות לא מרווחים אותם כראוי או לא באמצעות טיפות עד רק לפני מינויו של הרופא שלהם.

If you're using the drops, one or two drops should be administered into the infected eye up to four times a day for two days.
אם אתה משתמש טיפות, טיפה אחת או שתיים צריכה להינתן לתוך העין הנגועה עד ארבעה פעמים ביום.

If you feel your symptoms are no better after a week of using the drops, make another appointment to see your doctor for advice.
אם אתה מרגיש הסימפטומים שלך אינם טובים יותר לאחר שבוע של שימוש בטיפות, לעשות פגישה נוספת כדי לראות את הרופא שלך לקבלת ייעוץ.

If you're just using the drops, put one drop into the infected eye every two hours for the first two days, then reduce down to one drop four times a day.
אם אתה רק באמצעות טיפות, טיפה אחת צריכה להינתן לתוך העין נגוע כל שעתיים במשך היומיים הראשונים, ולאחר מכן כל ארבע שעות במשך שלושת הימים הבאים.

Irritation or redness in your eye, longer or thicker eyelashes, darker skin on your eyelids Many people using the drops notice these changes- discuss them with your doctor if you are concerned.
גירוי, כאב, גירוד או אדמומיות בעין, ריסים ארוכים או עבים יותר, עור כהה על העפעפיים אנשים רבים באמצעות טיפות לב אלה שינויים- לדון איתם עם הרופא שלך אם אתה מודאג.

If you are just using the drops, one drop should be administered into the infected eye every two hours for the first two days, then every four hours for the next three days.
אם אתה רק באמצעות טיפות, טיפה אחת צריכה להינתן לתוך העין נגוע כל שעתיים במשך היומיים הראשונים, ולאחר מכן כל ארבע שעות במשך שלושת הימים הבאים.

You should not exceed the recommended dose, as using the drops more frequently than this can actually make them less effective.
אתה לא צריך לעבור על המנה המומלצת, כמו באמצעות טיפות בתדירות גבוהה יותר מפעם אחת ביום יכולה למעשה לגרום להם פחות יעיל.

You should not exceed the recommended dose, as using the drops more frequently than once a day can actually make them less effective.
אתה לא צריך לעבור על המנה המומלצת, כמו באמצעות טיפות בתדירות גבוהה יותר מפעם אחת ביום יכולה למעשה לגרום להם פחות יעיל.

Your doctor may recommend you use the drops in the evening.
הרופא שלך עשוי להמליץ לך להשתמש טיפות בערב.

Use the drops exactly as you have been advised by your doctor.
השתמש טיפות בדיוק כפי שאתה כבר מומלץ על ידי הרופא שלך.

Wash your hands well before you use the drops.
שטפו את הידיים היטב לפני שאתם משתמשים בטיפות.

You must use the drops daily for a minimum of 90 days to experience the full benefits of this dry eye treatment.
אתה חייב להשתמש טיפות מדי יום במשך 90 ימים לפחות כדי לחוות את מלוא היתרונות של טיפול זה עין יבשה.

You must use the drops daily for a minimum of 90 days to experience the full benefits of this dry eye treatment.
עליכם להשתמש בטיפות באופן יומיומי למשך תשעים ימים לפחות, על מנת לחוות את היתרונות המלאים של טיפול העיניים היבשות הזה.

Your doctor will recommend you use the drops twice a day, morning and evening.
הרופא שלך ימליץ לך להשתמש טיפות פעמיים ביום, בבוקר ובערב.

If your optician recommends that you use one or more brands or formulations of artificial tears, be sure to follow the directions he or she gives you concerning when and how often you use the drops.
אם רופא העיניים שלך ממליץ להשתמש באחד או יותר של מותגים או פורמולציות של דמעות מלאכותיות, הקפד לעקוב אחר ההוראות שהוא או היא נותנת לך לגבי מתי ובאיזו תדירות אתה משתמש טיפות.

Remember to use the drops every day.
זכור להשתמש טיפות כל יום.